Os Borgias

XVI

03 de fevereiro, Roma, Città dei Vaticano

Num dos quartos do Palazzo Apostolico, um dos cardeais estava em sua cama, deitado. Ao seu lado, estava um médico, que possuía uma maleta repleta de frascos e soluções. O homem media o pulso do clérigo, tentando saber como estava. O sangue estava bombeando muito rapidamente para alguém que acabara de acordar. O cardeal estava febril e dormente. Parecia não ter forças nem mesmo para falar. Sua pele estava pálida.

- Parece-me anemia, Reverendíssimo. Tens tomado cuidado com a sua situação cardíaca? Tem se alimentado bem?

- Bem... eu... Sim, eu tenho tentado.

- Me parece estar sofrendo de ressaca. Bebeu muito na noite passada?

- Um pouco.

- Tem evitado o estresse, cardeal?

- Não. O meu trabalho é muito estressante.

- Imagino. Talvez, deva se retirar de Roma, por um tempo.

- Eu não posso. Preciso permanecer aqui.

- Por qual razão?

- É um pouco complicado de se explicar. Ainda tenho riscos de infartar?

- Se não acalmar os seus ânimos e não aliviar o estresse, talvez possa infartar muito em breve. Todos os extremos fazem mal. Tente procurar um equilíbrio.

- O que o senhor sugere?

- Alimente-se melhor e regularmente, evite o excesso de açúcares e sais, encontre uma atividade que lhe traga calma e paz, medite, durma cedo e acorde um pouco mais tarde. Vai sentir-se muito melhor.

- E quanto à anemia?

- Vou preparar uma solução para que a tome por duas semanas. Caso persistam os sintomas, terei que dobrar a quantidade de vitaminas. Por ora, deixarei um frasco de chá de ervas medicinais. Deve tomá-lo a cada doze horas.

- Grazie, signore.

O médico apanhou uma xícara e despejou o líquido verde no recipiente. O cardeal se esforçou para sentar-se na cama. A xícara foi servida e entregue nas mãos trêmulas do cardeal, que bebeu o seu líquido amargo, fazendo uma careta logo em seguida. O médico segurou-se para não rir do rosto do cardeal.

Quando recebeu o pagamento, foi-se embora dali. O cardeal deitou-se novamente na cama, com a cabeça envolvida em panos úmidos, com um balde d'água ao lado do leito.

Enquanto isso, os dois irmãos, Lucrezia e Cesare Borgia, foram visitar a mãe. Ao chegarem no Palazzo Borgia, foram recebidos por seus leais serviçais.

- Onde está a nossa mãe? - Indagou Lucrezia ao servo.

- Deitada em seu quarto, minha senhora.

- E o meu irmãozinho, Gioffre?

- Dormindo, minha senhora. Ele teve um dia cheio no dia anterior.

- Obrigada. - Agradeceu ela, sorrindo.

Os irmãos subiram as escadas, calmamente. Diante da porta do quarto da mãe, Cesare bateu à porta. Esperaram.

Não obtendo respostas, Cesare tornou a bater.

- Mãe, somos nós, Cesare e Lucrezia. Viemos vê-la.

Alguns instantes depois, a porta foi aberta. Vannozza não esperou nem mesmo um segundo para abraçá-los. Depois de uma comovente retribuição, ela os convidou para entrar em seus aposentos. Lucrezia sentou-se ao seu lado, na cama; Cesare ficou em pé, diante da porta e das duas mulheres.