HIDEAWAY

part 47

جيانا:

لماذا يجب علي أن أفعل هذا؟
"لأني قلت ذلك."
أضيق عيني على ماركو وأستلقي على الحصيرة. "لا أرى كيف يمكن لتمارين الضغط أن تساعدني في محاربة المهاجم".
يعقد ذراعيه ويحدق فيّ.
" أوه لا!" ألهث بشكل درامي. "هذا الرجل قادم نحوي بسكين . دعني أنزل وأقوم بخمسين تمرين ضغط لأن هذا سيخيفه." قلت بابتسامة جامدة، والسخرية واضحة في صوتي.
يحدق ماركو فيّ، غير منبهر، لكنني لم أنتهي بعد من إثبات وجهة نظري.
"أستطيع أن أمسك بمسدس وأطلق النار على رؤوسهم. الأمر سهل للغاية. لا داعي لكل هذه التمارين." أقول ذلك وأنا أشير إلى صالة الألعاب الرياضية التي أتدرب فيها منذ ساعة.
"انهضي." هذا كل ما قاله ماركو وأنا أعلم أنه سئم مني. لكن الشعور متبادل.
أرجع رأسي للخلف وأضع ذراعي تحت رأسي وأغني وأغلق عيني وأقول "لا شكرًا، أنا بخير هنا".
"انهضي وإلا سأتصل بكابو ."
فتحت عيني فجأة ووقفت على الفور وأنا أحدق في ماركو. لماذا كان دائمًا قاسيًا إلى هذا الحد؟
هل كان حقًا يتراجع إلى هذا الحد ليخبرني؟ السبب الوحيد وراء نجاح تهديده الآن هو أنني لم أشعر برغبة في رؤية أليسيو.
لا تفهموني خطأً، لم يتصرف أليسيو بشكل مختلف منذ أحداث الأمس. ولكن هذه كانت المشكلة على وجه التحديد. لم يتطرق إلى الأمر ولم يتصرف بشكل مختلف. لقد واصل يومه ببساطة وكأن ما فعلناه بالأمس كان طبيعيًا.
ولكن بالنسبة لي كان الأمر أبعد ما يكون عن الطبيعي.
ولكن لم أستطع أن أذكره خوفًا من أن يرى أليسيو مدى أهمية المغامرة الجنسية التي قمت بها بالأمس بالنسبة لي.
بعد أن ذهب إلى الحمام لتنظيف نفسه، انغمس أليسيو في عمله وتراجعت إلى غرفتي حيث أخذت حمامًا ساخنًا طويلًا كما فعلت الشيء الوحيد الذي لم يكن ينبغي لي فعله. التفكير المفرط في كل شيء.
ولإثبات أن الأمر لم يتغير، فقد نمت في سريري، لكنني استيقظت في سرير أليسيو. وهذا يعني أن لا شيء تغير في علاقتنا.
كان الإفطار هذا الصباح هو نفسه أيضًا. لم يكن سوى لطيفًا وعاديًا للغاية، وأخبرني أن المغامرة الجنسية التي خاضها بالأمس لم تكن جديدة عليه.
ولكن لا يمكن قول الشيء نفسه بالنسبة لي.
لم يسبق لي أن عشت تجربة قذرة وخليعة كهذه.
لقد جعلني أدرك أن أليسيو وأنا لم نكن متساويين على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالتجارب الجنسية.
كان أليسيو من ذوي الخبرة وأنا كنت أتظاهر بذلك فقط.
إن ثقتي بنفسي هي التي جعلت الناس يعتقدون أنني أكثر خبرة مما أنا عليه بالفعل. ولن تكون هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها معلوماتي الشخصية مضللة.
كانت المدرسة هي الأكثر وضوحا.
في حين كان الجميع يعتقدون أنني الفتاة التي تنام مع الجميع، إلا أنني في الواقع لم أكن أعرف شيئًا عن الجنس إلا لأنني قرأت عنه وكنت أشعر بالراحة في التحدث عنه. لكن ثقتي بنفسي وانفتاحي على استكشاف الجنس جعلاني عاهرة.
بدأت أعتقد أن أليسيو أحبني فقط لأنه كان يعتقد أنني أكثر خبرة. أخشى أنه إذا علم حقًا مدى قلة خبرتي، فسيصاب بخيبة أمل.
كان هذا الأمر كله يسبب لي التوتر إلى الحد الذي جعلني أفكر في كل ما يحدث عندما أراه.
ماذا لو اكتشف أنني لم أتجاوز القاعدة الأولى مع أي شخص آخر؟ باستثناء المرة التي انزلقت فيها يدي داخل بنطال ويليامز. ولكن حتى في تلك اللحظة، أصابني الذعر وفي اللحظة التي تلامست فيها يدي مع بنطاله.
تراجعت ولم أستطع فعل ذلك.
كانت تلك التجربة كل ما أملك ولم تكن ذات قيمة لأنها كانت أقل من بضع ثوانٍ ولم أستفيد منها شيئًا - ماذا لو كنت أسمح بأكثر مما أستطيع التعامل معه؟
ماذا لو لم أكن على دراية كافية؟
ماذا لو لم أكن كافية بالنسبة له؟
لم تكن لدي أي خبرة. لم أكن أعرف ما أحبه، كل ما كنت أعرفه هو أنني أحب أليسيو ولا أعرف ماذا سأفعل إذا اكتشف الحقيقة وتوقف عن رغبتي في الارتباط به.
لقد جعلني أشعر بعدم الأمان.
ولم أستطع أن أتحمل النظر في عينيه دون أن أصاب بالذعر وأفكر كثيرًا. ناهيك عن أنني لم أكن دقيقة تمامًا وكنت أعلم أن أليسيو قد انتبه.
كلما كنت بالقرب منه، كان يراقبني عن كثب. وكأنه يراقبني و ينتظر أن أستسلم أولاً.
ولكنني لم أكن مستعدة تمامًا لمواجهته بهذا الشأن.
"على أية حال، أعتقد أنه حان الوقت لنفترق. لا يزال يتعين عليّ حزم أمتعتي وسأغادر إلى ميامي الليلة، لذا..." أرسم وأنا أقف وأتحرك نحو الباب.
"يمكنكِ المغادرة بعد أن تنتهي من جولاتك في الميدان. دعينا نذهب." قال وهو يمر بجانبي. "كلما انتهيت منك بشكل أسرع، كلما تركتِني وحدي بشكل أسرع."
مع تنهيدة، أتبع العملاق الذي يقودنا خارج صالة الألعاب الرياضية نحو الجانب الآخر من الطابق السفلي.
أسميها الزنازين. يحتوي الطابق السفلي على الجانب الآخر من المنزل حيث توجد مساحة النادي على عدة طوابق، ومن هنا تأتي الحاجة إلى المصعد. يقع النادي في الطابق العلوي والطابق الأدنى هو الزنازين.
توجد ممرات وغرف متعددة مختلفة، وكلها محمية بكاميرات وحراسة أمنية من الدرجة الأولى، لكن الدرع هو الأكثر أمانًا بينها جميعًا. إنه يشبه خزنة عملاقة، لكن بدلًا من الذهب، يوجد بنادق وأسلحة فتاكة أخرى.
يوجد أيضًا ميدان رماية هناك. لقد تعلمت الكثير عن إتقان التصويب في الوقت القصير الذي تدربت فيه مع ماركو، ويمكنني الآن أن أقول إنني حصلت على فرصة لإطلاق رصاصة على رأس جيريتا.
لن افقدها.
أقوم بالتصويب على كل لوحة هدف. وأستغرق وقتًا أطول قليلاً لإتقان التصويب، ولكنني لم أكن أبتعد سوى سنتيمتر واحد عن مركز الهدف. "هل يمكنني الذهاب الآن؟"
"مرة أخرى." يقول ماركو.
مع تنهيدة أخفض كتفي وأنتظر حتى يقوم بتحميل اللوحة بينما أسمع الأبواب تفتح خلفي.
كان هذا هو المكان الذي جاء إليه الرجال لإطلاق النار، ولهذا السبب لم أفكر في الأمر على الإطلاق. كان الأمر كذلك حتى نظر ماركو خلفي وأومأ برأسه للمتطفل. "كابو"
يتوتر جسدي وأشعر على الفور بعيني أليسيو تتجهان نحوي. ألقي عليه نظرة من فوق كتفي وأحاول أن أتصرف بهدوء.
لا تكشف عيناه عن أي شيء، لكن يمكنني أن أقول إنه يراقبني ويقيمني.
أومأ برأسه لماركو وهو يتقدم نحو الغرفة. دفن يديه في جيوب بنطاله، وقميصه الأبيض يعانق الجزء العلوي من جسده بشكل مثالي.
أبتعد عنه وأتظاهر بالانشغال بتنظيف المسدس الذي في يدي بينما يتحدث ماركو. "ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟"
أسمع خطوات أليسيو تقترب منا. "لا شيء. لقد وجدت بعض الوقت الفارغ، فكرت في القدوم للتحقق من أحوال جيانا." قال بصوت غير مبال.
أومأ ماركو برأسه وقال: "لقد انتهينا تقريبًا". ثم نظر إليّ وأومأ برأسه نحو أليسيو الذي كان خلفي وقال: "أريه ما لديكِ ثم يمكنك المغادرة. لقد انتهينا من عملنا لهذا اليوم". ثم غادر الغرفة.
بدأ الذعر ينتابني عند احتمال أن أكون وحدي مع أليسيو. ماذا كنت سأقول؟ كيف يمكنني أن أتصرف بشكل طبيعي، عندما كان كل ما أفكر فيه هو رؤيته واقفًا أمامي، وهو يداعب نفسه قبل أن يقذف منيه عليّ؟
كان بإمكاني أن أشعر تقريبًا بحرارة وجهي. كان مجرد وجوده أمرًا مزعجًا للغاية.
ما الذي حدث لي؟ لم أكن خجولة، ولم أكن محرجة، بل كنت واثقة من نفسي.
أصفّي حلقي وأرفع كتفي، لكن حتى هذا لم يوقف ارتعاش يداي. وبتنفس عميق أرفع مسدسي، منشغلة للغاية بمحاولة عدم الخجل من نظراته لدرجة أنني لا أهتم بما إذا كنت أطلق النار على الهدف أم لا.
كل ما أحتاجه هو أن أنتهي من هذا الأمر. لم أهتم بإبهاره، كل ما أردته هو الابتعاد عنه.
كنت على وشك البدء في إطلاق النار عندما سمعت صوته العميق يرن في الغرفة، مما جعلني أقفز.
"توقفي."
أنظر من فوق كتفي لأراه يتجه نحوي، وهو يشمر أكمام قميصه الرسمي. أستدير على الفور وأشعر بالتوتر عندما يقترب مني.
"شكلك غير لائق." يقول بصوت منخفض وهادئ، على عكس صوتي.
بدأ الدم يضخ في قلبي بقوة حتى شعرت بخفقان في رأسي. لماذا كنت أشعر بهذا؟
أشعر بصدره الثابت يضرب ظهري وأنفاسه تضرب الجلد في مؤخرة رقبتي.
"الضربة المثالية." ينطق بصوت أجش ومسيطر. ينصب تركيزي على قربه بدلاً من الهدف، وعندما يخفض رأسه بحيث تلامس لحيته صدغي، أشعر بخطر الانهيار في ساقي.
يدير رأسه، ويتنفس بصعوبة في أذني. "الأمر كله يتعلق بوضعيتك"، يضع يديه على وركي ويميل بجسدي، ويدفع ويدي إلى الأمام. يصطدم ظهري بصدره، مما يجبرني على الاستقامة.
"توازنك،" تتحرك قدمه إلى الأمام بين قدمي لتفرقتهما.
ثم حرك إحدى يديه التي كانت ترتكز على وركي، ليمد يده فوقي ويمسك بيدي التي تحمل المسدس. ثم وضع يده الكبيرة القوية فوق يدي الأصغر. "وقدرتكِ على البقاء ساكنة".
يتصلب جسدي عندما يرفع يدي ويوجه المسدس ويحرك إصبعي ليستقر على الزناد. تضيق يده على وركي وتلمس شفتاه أذني. "لا ترتجفي".
في الثواني القليلة التالية، أُطلقت آخر ست رصاصات في مسدس غلوك. واحدة تلو الأخرى، على التوالي، ولم يمنحني ذلك أي وقت للاستعداد أو التراجع عند سماع الصوت.
أظل متجمدة كما يفعل أليسيو، فقط هو يضغط بإصبعي على الزناد بينما تمسك يده الأخرى بفخذي، مما يثبت جسدي الذي يتراجع بشكل طبيعي نحوه.
يرتفع صدري ويصدر صوت طنين في أذني بينما يملأ الصمت الغرفة. يستقيم ببطء ويتركني بينما أظل متجمدة في مكاني.
إنه صامت، لكن الصمت يتحدث كثيرًا، ومع الطريقة التي أشعر بها بنظراته التي تراقبني، أعلم أنه يريدني أن أعرف أنه يعرف شيئًا ما، لكنه اختار عدم إثارته حتى الآن.
"جيانا؟" ينادي بعد لحظة بعد أن سمعت خطواته تتراجع.
أدير رأسي لألقي نظرة عليه وتحدق عيناه في عيني بوعي وعندما اعتقدت أنه سيوبخني، لم يفعل ذلك.
"ستقلع الطائرة عند منتصف الليل." وبهذا يغادر الغرفة أخيرًا، مما يتيح لي فرصة لالتقاط أنفاسي.
أنظر إلى لوحة الهدف لأرى أين سقطت الطلقات الستة وأبتلع ريقي عندما أرى ثقبًا واحدًا كبيرًا.
لقد أطلق تلك الرصاصات الست في نفس المكان بالضبط.
المركز الميت.
هل كان أليسيو جالانتي خارج نطاقي؟
. . .
آخر مرة كنت فيها على متن طائرة كانت أمي تحتضنني على صدرها، وتتأرجح ذهابًا وإيابًا وهي تبكي لأنها انتُزعت من والدها.
كنت في السابعة من عمري، وكنا نهرب من إيطاليا لنذهب إلى أمريكا. لم أفهم ما كانت تتحدث عنه، ولكن منذ تلك اللحظة لم أعد أحب الطيران.
كنا قد صعدنا للتو على متن الطائرة، ورغم أنها كانت فاخرة إلا أنني لم أكن أهتم بها على الإطلاق، فقد كنت مشغولة للغاية بفقدان أعصابي.
لم أكن أحب الطيران، ولم أكن أعرف أيًا من الرجال الذين كانوا يرافقوننا والشخص الوحيد الذي كنت أشعر بالراحة معه هنا هو الرجل الذي يجلس بجانبي - والذي كنت أحاول حاليًا تجنبه لأنني كنت أتصرف بوقاحة.
يبدأ الجميع في فك أحزمة الأمان بعد إقلاع الطائرة، وأفتح عيني لأرى أليسيو يفك حزام الأمان قبل أن يمسك بحقيبته وينهض للمغادرة.
أمسكت بمعصمه، وأوقفته. "إلى أين أنت ذاهب؟"، قلت، وعيني المحمومة تلتقي بعينيه الهادئتين.
ينظر إليّ من فوق كتفه ثم يتجه نظره إلى يدي التي تمسك بيده بقوة ويرفع حاجبه.
تركته على الفور بعد أن أدركت مدى احتياجي إليه، فحاولت أن أصفّي حلقي وأحاول أن أبدو هادئة. لكن في داخلي كنت أموت، لم يستطع أن يتركني هنا.
تنهد قليلاً ثم أشار برأسه نحو الباب في مؤخرة الطائرة وقال: "سأذهب إلى غرفتي. إنها تقع خلف ذلك الباب مباشرة في النهاية. فأنا بحاجة إلى الخصوصية ولدي بعض العمل الذي يجب أن أنهيه".
يظهر الإحباط على وجهي ولا أريد أن أخفيه.
"هل أنت موافقة على ذلك؟" سألني وهو ينظر إلي بعينيه وكأنه ينتظر احتجاجي.
أبتسم وأومئ برأسي. تضيق عيناه في التدقيق وكأنه يعلم أنني مليئة بالهراء، لكنه لا يضغط علي.
"يوجد حمام خاص هناك إذا كنتِ بحاجة إليه ولا ترغبين في مشاركته مع الرجال الآخرين." يقول قبل أن يبتعد إلى الغرفة ويغلق الباب.
أحاول أن أشغل نفسي بأي شيء أو كل شيء أستطيع إيجاده، لكن لا جدوى من ذلك. فأنا متوترة للغاية، والتوتر الناتج عن المشي بحذر شديد في أرجاء أليسيو، الممزوج بالخوف من الطيران، يأكلني حية.
أفك حزام الأمان الخاص بي بعناية، وأقف وأتجه نحو الغرفة الخلفية، ممسكة بأي شيء أستطيعه للحفاظ على حياتي.
جلس أليسيو على المكتب في الجانب البعيد، وهو يعمل، وعندما دخلت، رفع رأسه بينما كان يحدق فيّ منتظرًا.
ولكنني تراجعت.
بدلاً من التحدث، أمشي بجانبه مباشرة وأدخل الحمام.
لقد تراجعت ولم أتحدث معه في طريقي للخروج.
بدلاً من ذلك، مشيت مباشرة بجانبه وعدت إلى مقعدي حيث حاولت أن أجمع شجاعتي لأحاول مرة أخرى.
وحاولت مرارا وتكرارا.
وفي كل مرة، كنت أتراجع.
لقد ذهبت إلى الحمام خمس مرات في الساعة الماضية. وفي كل مرة أدخل الحمام أشعر بالارتباك ويبدأ شعوري بعدم الأمان في التهام جسدي. لدرجة أنني انتهيت إلى الدخول إلى الحمام ثم خرجت من الغرفة على الفور. متجاوزة أليسيو ولم أنطق بكلمة.
وهذه المرة لم يكن الأمر مختلفًا. دخلت غرفته ورفع أليسيو حاجبيه من على مكتبه وكأنه ينتظر مني أن أقول شيئًا.
فقط عندما ألتقي بعينيه كل ما أفكر فيه هو الطريقة التي كان يحدق بها في أمس بينما كان يقول لي أشياء قذرة.
أحاول أن أمشي بجانبه للوصول إلى الحمام، لكنه فجأة استدار وقبض على معصمي ليمنعني من ذلك. "هذا كل شيء. لقد انتهيت من انتظارك لتتحدثي". قال بصوت مليء بالإحباط.
أومأت له برأسي، وبدا وجهي مذنبًا إلى حد ما، لكنني لم أقل شيئًا بعد.
"إجلسي." قال وهو يهز رأسه وهو يقف ويمد يده إلى حقيبته.
أومأ برأسه فوق كتفه إلى السرير.
أتحرك في مكاني وأشعر بالحرج وأدرك أنه لا يوجد مخرج من هذا الموقف. وأتنهد قليلاً وأجلس وأراقبه وهو يضع حقيبته بجواري ويفتحها.
إنه مليء بالبنادق والأسلحة وكميات كبيرة من النقود وبعض الأوراق وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة به. أجلس وأراقبه وهو يتصفحها وكأنه يبحث عن شيء ما.
"أوه، أنا لا أحب الطيران." أقول ذلك لأملأ الصمت.
همهم أليسيو دون أن يلتفت إلي حتى. "لم أكن لأتوقع ذلك أبدًا." قال بجفاف.
"ماذا يُفترض أن يعني هذا؟" أسأل.
نظر إليّ ورفع كم قميصه ليكشف عن ساعده. نظرت عن كثب الى الآثار على جلده. كانت عميقة بما يكفي لترك علامات. "لم تكن تتركها أثناء الإقلاع." هذا كل ما قاله وهو يسحب حقيبة سوداء صغيرة.
أومأت برأسي من الصدمة ولم أتذكر ذلك حتى، ثم تنهد وألقى الحقيبة على المكتب ونظر إليّ وقال: "كانت والدتك تكره الطيران، وقد أحضرت لك هذه الحقيبة في حالة ما إذا كنتِ تكرهينها أيضًا".
ذهني يصفو مؤقتا ليذوب عند هذه المشاعر.
لقد خصص أليسيو حقيبة صغيرة - حقيبة كانت مهمة بما يكفي لتكون بين بنادقه وأمواله ووثائقه غير القانونية.
كان ذلك لطيفا .
يجلس مستندًا إلى لوح الرأس، ويخرج مرطبا من الحقيبة. أدركت أنه المرطب الذي أستخدمه، إلا أنه بحجم مناسب للسفر. "تعالي واخلعي قميصك".
أشعر بالتوتر وأظل متجمدة في مكاني عند سماع كلماته وأنا أستدير لألقي نظرة عليه.
إنه يجلس على لوح الرأس ويدفعني إلى حجره. نفس الوضع الذي كنا فيه بالأمس.
يا إلهي، هذا الرجل حار جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه.
يشد أليسيو فكه وينظر إلي، وعلامات الألم بادية على وجهه. "لن ألمسك بهذه الطريقة، إذا كان هذا ما يقلقك. سأقوم فقط بتدليكك." يصرخ بصوت حاد.
أوقفت سيلان لعابي لأغمض عيني في حيرة أمامه. لم يكن جسده متوترًا فحسب، بل إن الطريقة التي قال بها ذلك أربكتني.
أنظر إلى عينيه ثم أدرك ما يحدث.
لم أفكر قط في الكيفية التي قد تؤثر بها أفعالي عليه. وبينما كنت أبتعد عنه بسبب شعوري بعدم الأمان، ربما كان يعتقد أنني لا أحب الطريقة التي يلمسني بها.
وهذا لم يكن صحيحا على الإطلاق.
"ماذا؟ هذا ليس ما قصدته." قلت مسرعة على الفور.
ثم رفع حاجبيه وتنهد بإحباط. "حقا؟ لأنكِ لا تنظرين إلي حتى، ناهيك عن التحدث معي." قال ذلك ووجهي يرتجف.
لكن الأمر يبدو وكأنه لم ينته بعد، ويبدو وكأنه كان يحبس هذا الأمر في داخله لفترة من الوقت الآن. كان فكه مشدودًا وهز رأسه ونظر بعيدًا عني. "إذا تجاوزت الحد بالأمس، فعليك أن تخبرني. أنا جديدة في هذا الأمر ولا أعرف ما هي حدودك إلا إذا تواصلت معي".
يتنهد بانزعاج ويفرك عينيه. " هذا الأمر يدفعني للجنون ولا أستطيع التوقف عن التفكير في كيفية إفسادي للأمر-"
لقد قمت بقطع حديثه على الفور من خلال إلقاء نفسي في حجره، وامتطيته.
توقف عن الحديث ليلقي علي نظرة محيرة ولكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء، سحقت شفتي عليه.
إنها ليست قبلة فحسب ، وفي اللحظة التي أدرك فيها ذلك، استجاب أليسيو على الفور بوضع يده على مؤخرة رأسي ودفع وجهي بشغف نحوه.
شفتيه الناعمة تعمل مع شفتي بينما يده على رأسي تمسك بشعري ويميل رأسي، مما يجعل القبلة أعمق بينما يئن بهدوء في فمي بالموافقة.
إنه ليس متطلبًا أو متسرعًا. فهو يسمح لي بأخذ وقتي وقبل أن يتمكن من إدخال لسانه، أنهيت القبلة وأخذت أتنفس بصعوبة.
كانت قبلتنا الأولى الحقيقية ولم أكن أرغب في إفسادها بالاسترسال. وضعت يدي على صدره وأملت رأسي للأمام حتى استقر على صدره. انزلقت يده في شعري إلى جانب خصري بينما جاءت يده الأخرى لتمسك بإحدى يدي ومرر أصابعه بين يدي.
"أنت" تنفست بعمق وأنا أفتح عينيّ للتحديق في عينيه البنيتين اللتين تحدقان فيّ مباشرة. "لم تبالغ في الأمر."
يبحث في عينيّ بحثًا عن أي أثر للشك، وعندما لا يجده يميل نحوي ويضع قبلة عفيفة أخرى على شفتي.
شفتاه ناعمتان ولكنهما ثابتتان بما يكفي لأتمكن من الذوبان فيه وأعلم أنه سيتولى زمام الأمور. ولكن عندما بدأت القبلة تتحول إلى أمر غير دقيق، انفصلت عنه لأنني كنت بحاجة إلى التخلص من بعض الأشياء التي أثقلت صدري.
"ما الأمر إذن؟" همس بيده وهو ينزل ليفرك جانب ساقي.
"أحتاج منك أن تتواصلي معي". قال ذلك بصرامة أكبر، فأبعدت رأسي عن رأسه.
إنه على حق، لذا قررت أن أعترف بذلك. "لا أعتقد أنني أستطيع أن أضاهي طاقتك الجنسية." أسرعت بالقول قبل أن أنظر إليه بتردد.
عبس أليسيو وكأنه لا يفهم، ثم أدار رأسه، واستند إلى الوسائد بينما أجلس. أمسك بيديّ اللتين كانتا على صدره وأمسك بكلتا يدي بينما كان يعبث بهما بلا وعي. "اشرحي لي بمزيد من التفصيل ما الذي تتحدثين عنه؟" قال وكأنه يحاول حقًا أن يفهم، لكنه لم يستطع.
أتحرك بتوتر وأخرج كلتا يديه لفرك جانبي فخذي بهدوء. "أعتقد أنك تحبني لأنك تعتقد أنني أكثر خبرة مما أنا عليه بالفعل..." أقول ببطء.
يضيق أليسيو عينيه في وجهي ويعض شفته السفلى ليحاول كبح ابتسامته. "هل تعتقدين أنني لا أعرف أنكِ عذراء؟" يمزح.
لكنني لا أمزح، وعندما أدرك ذلك أصبح حزينة.
"سأعترف بأنني أحاول أن أتمهل، لكن الأمر صعب وليس بسبب خبرتك ولكن لأنك لا تقاومين يا عزيزتي." يقول.
ثم يمسك بذقني ويسحبني إلى صدره. "لا أستطيع أن أشبع منك." يتمتم على شفتي قبل أن يحرك يده ليمسك بمؤخرتي. "أنا أفكر فيك فقط" يقول وهو ينظر مباشرة إلى عيني. "لا أكترث لتجاربك الماضية."
ابتسمت قليلاً بعد أن تمكنت أخيرًا من التنفس بينما تحركت شفتاه ليطبع قبلة على وجنتي. تمتم: "هذا صحيح، طالما لم يعد أي منهم راكضًا". "لكن إذا فعلوا ذلك، فهذه مشكلتي، وليست مشكلتك". زأر وهو يطبع قبلة على الجانب السفلي من فكي.
أضحك بعصبية وأدفع نفسي بعيدًا عنه. "أنت لا تفهم." أقول وأنا أضع يدي على صدره وأنظر في عينيه. "أعني أنني، آه... بصرف النظر عن الأشياء التي فعلناها، لم أفعل " ثم أغمضت عيني وأخرجتها. "أنت تمتلك كل هذه الخبرة وأنا لا أملكها."
كنت بارعة في التظاهر بذلك. ولكن في الواقع، إلى جانب قبلتي الأولى مع ويليام، لم أقبل سوى ولدين آخرين. أحدهما رودني الذي قبلته في رحلة تزلج مدرسية، حيث كانت أبعد قبلة لنا هي قبلة فرنسية.
عبس أليسيو وكأنه يحاول فهم الأمر برمته، فبدأ يتتبع بإصبعه أنماطًا على جانبي فخذي. "حسنًا،" همهم وهو غارق في التفكير. "حسنًا، ماذا فعلت؟ لنبدأ من هنا."
أرفع رأسي وأفكر، وأضم شفتي وأرفع أصابعي وأعد الأرقام. "لقد عانقت، وقبلت، وقبل فرنسية. وحاولت... الاحتكاك ببعضنا البعض، لكن الأمر لم يصل إلى هذا الحد من الإثارة الجنسية - كان الأمر أشبه بعناق محرج..." أقول وأنا أرتجف من الذكرى قبل أن أنظر إليه.
"أوه، لقد حاولت لمسه ذات مرة لكن هذا لا يهم حقًا لأنه لم يستمر سوى بضع ثوانٍ." أقول وأنا أنظر إلى أليسيو، وكتفيّ ترتخيان من الراحة.
لقد كان من الجيد أن أعرض كل ذلك هناك.
يرفع أليسيو حواجبه في دهشة قبل أن يخفيها بسرعة بابتسامة مسلية. "أنت حقًا شخص مغامر، أليس كذلك؟" يمازح.
تتسع ابتسامتي وأنا على وشك أن أسأله عن محتويات قائمته ولكنني تراجعت عن ذلك. لم أكن مستعدة لهذا. أعتقد أنه تناول كل الأمور الجنسية ولم أكن أرغب في سماع أي شيء عن ذلك.
تتلاشى ابتسامة أليسيو المرحة، ويضغط شفتيه، ويوجه وجهه جادًا بينما يبحث في عيني. "لدي سؤال واحد"، يقول، ولا ينتظر حتى إجابتي قبل أن يشرع في طرح سؤاله. "كم عدد هذه الأشياء التي تم القيام بها مع ويليام ويستبروك؟"
اختفت ابتسامتي على الفور، ولم أعد أستطيع النظر إليه إلا في حالة من الصدمة. ماذا حدث؟
"لا أعرف ما الذي تتحدث عنه". قلت على الفور وتصلب وجهه.
ينقر فكه. "لا تكذبي علي." صوته حازم، وسلوكه المخيف يسيطر عليه. إنه هادئ ولكن فقط لأنه يحاول ألا ينفجر. "بخلاف ويليام، كم عدد الأولاد الذين فعلت معهم أشياء؟" قال بهدوء.
كانت الإجابة اثنتين. الشاب العشوائي الذي قبلته في الحفلة منذ فترة، ورودني - وهو فتى في صفي قمت بتقبيله قبلة فرنسية. لكنني كنت أعلم أن هذا لن يلقى استحسانًا من أليسيو.
"Ma stai scherzando? ؟" يزأر تحت أنفاسه، قبل أن يمسك بذقني بقوة ويميل وجهي إلى وجهه. (هل تمزحين معي)
"متى قام ذلك الرجل بتقبيلك لأول مرة؟" سأل، وجهه محمر ومقلق في نفس الوقت بينما كانت عيناه تبحثان في عيني عن الإجابة.
بدأت على الفور في اتخاذ موقف دفاعي، لأنني كنت أعلم أن أليسيو سوف يبالغ في الأمر. "لم يجبرني ويليام على فعل أي شيء. إنه شخص غير مؤذٍ".
يتصلب وجه أليسيو وينقبض فكه. "كم كان عمرك عندما قبلك ذلك المنحرف؟" يقول بحزم وقد سيطر صوته.
لقد ارتجفت من شدة الدهشة. كان ويليام يتمتع بالعديد من الصفات، لكنه لم يكن منحرفًا أو مفترسًا كما صوره أليسيو.
"أنا من قبلته " قلت بحدة وندمت على كلماتي على الفور. لكنني سخرت وعقدت ذراعي. "اعتقدت أنكَ قلت إنك لن تحكم علي بسبب ماضي."

"هذا لا علاقة له بك، بل له علاقة بذلك المنحرف عديم القضيب." يبصق كلماته بغضب قبل أن يضغط بيده على ذقني ويحرك وجهي أقرب إلى وجهه الغاضب. "الآن، سأكرر نفسي هذه المرة فقط. كم كان عمرك" يزأر.
"خمسة عشر."
ثم يمد أليسيو يده إلى جيبه ويخرج هاتفه. " Al diavolo l'attesa, questo figlio di puttana è un uomo morto "
(اللعنة على الانتظار. هذا ابن العاهرة رجل ميت)
اتسعت عيناي على الفور وبدأت في التصرف وأخذت الهاتف من أليسيو. "ماذا؟! بالتأكيد لا."
نظر إليّ، كان وجهه هادئًا، لكن عينيه أخبرتني أنه غاضب. قال: "أعطني هاتفي". كان صوته حازمًا، وأخبرني أنه اتخذ قراره.
"لا، أنت تتصرف بطريقة سخيفة. لا داعي للذهاب إلى هذا الحد. ويليام لم يرتكب أي خطأ."
تنهد أليسيو ونظر إلى عيني وقال: "ألا ترين أي خطأ في ذلك؟ رجل يبلغ من العمر ثلاثة وثلاثين عامًا يقبل طالبة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا؟" قال ثم تجعد وجهه من الاشمئزاز.
هززت رأسي. لقد أخطأ تمامًا. "لم يكن عمره ثلاثة وثلاثين عامًا. ويليام بلغ التاسعة والعشرين للتو."
التقت عينا أليسيو الصارمتان بعيني وأخذ نفسًا عميقًا وأجبر نفسه على الهدوء. "جيانا، ويليام يبلغ العمر 37 عامًا."
أسخر وأقول "إنك كاذب حقًا". لم يكن هناك أي سبيل، أن يكون ويليام في الأربعين تقريبًا. حاولت أن أبتعد عنه لكنه أمسك بخصري وأبقاني في مكاني. " جيانا ". يزأر محذرًا، ويمكنني أن أقول إنه فقد صبره.
ولكن أنا أيضا.
لقد كان يشكك في حكمي وكان ويليام غير مؤذٍ، ناهيك عن أن ويليام كان موجودًا من أجلي عندما لم يكن هناك أي شخص آخر.
أوجه إليه نظرة غاضبة. "يجب أن تكون ممتنًا لويليام. لقد كان هو الشخص الذي كان موجودًا من أجلي عندما تركتني أمي من أجلك . من يدري كيف كنت سأصبح لو لم يكن هناك يعتني بي". بصقت كلماتي بغضب.
لقد كان هذا صحيحًا، لقد تركتني أمي لتعمل معه وكان ويليام موجودًا بجانبي عندما لم يكن هناك أحد آخر.
تمتد يدا أليسيو لتمسك بحلقي بينما يمسكني في مكاني. تلتقي عيناي الغاضبة بعينيه المليئتين بالغضب ولا أحد منا يتراجع.
"Ascolta, piccolo ." يزأر بقسوة. "ستبتعدين عنه وهذا أمر نهائي." يغلي غضبًا. "توقفي عن الدفاع عنه وافتحي عينيك. لقد كان يتلاعب بك طوال هذا الوقت." يغلي غضبًا. (استمعي ايتها الصغيرة)
بدأ قلبي ينبض بقوة عند سماع كلماته، وحاولت أن أهز رأسي، لكنه كان يمسك بي بقوة شديدة. لم يرتجف وجهه وبدأ الذعر يسيطر علي. "إذا آذيت ويليام، فلن أتحدث إليك مرة أخرى، أليسيو". تنفست وأنا أنظر بعيني المذعورتين بين عينيه.
كان ويليام هو الشيء الوحيد الذي كان لدي سيطرة عليه. كان أليسيو مخطئًا ولم يكن بإمكانه أن يأخذه بعيدًا عني بسبب ذلك.
لم يرتكب أي خطأ.
لم يقل أليسيو أي شيء ولم يُظهر أي إشارة بأنه سيستمع إليّ. بل إنه انغمس في تفكيره بينما اندلع صمت متوتر في الغرفة.
"اتركني" أقولها أخيراً محاولة الحفاظ على صوتي هادئاً.
لقد تركني على الفور، وظل وجهه ثابتًا بينما ألقي هاتفه عليه وأنتقل إلى الطرف البعيد من السرير حيث استلقيت. وظهري له.
أستطيع أن أشعر بالغضب يتصاعد منه وتبدأ يداي بالارتعاش خوفًا من أن يكون ما قاله صحيحًا.
تنهمر الدموع من عيني وتتشكل حفرة في معدتي.
ماذا لو لم أكن مسيطرة حقًا على الأمور.

هلو يا حلوين🦦

البعض ما عندو علم بس أنا حاطة بالحساب ان الرواية مترجمة حتى يكون بعلم الكل.

رح انزل رواية لنفس الكاتبة بعد ما أخلص الحالية 🦦

🏃🏻‍♀️‼️10 فصول بالأسبوع

الفصول الجاية حماااس 🔥