One Direction~testi e traduzione di tutte le canzoni

16. Does he know? (MM)

TESTO
He knows about you in every way
He's memorized every part of your face
Inside and out, baby, head to toe
Yeah, he knows everything there is to know

Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you're all alone
Your favorite band, the way that you dance
But baby, baby

Does he know you can move it like that?
Woah-oh
Does he know your out and I want you so bad
Woah-oh

Tonight, you're mine, baby

Does he know that you'll never go back?, oh
Does he know?

I catch your eye then you turn away
But there's no hiding the smile on your face
Inside and out, baby, head to toe
He's not around, girl, you let me know

Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you're all alone
He knows how you dance in front of your friends
But baby, baby

Does he know you can move it like that?
Woah-oh
Does he know your out and I want you so bad
Woah-oh

Tonight, you're mine, baby

Does he know that you'll never go back?, oh
Does he know?

He'll never know
The way you lie when you look at me
So keep trying but you know I see
All the little things that make you who you are
So tell me girl

Does he know you can move it like that?
Does he know that you'll never go back?, woah

Does he know you can move it like that?
Woah-oh
Does he know your out and I want you so bad
Woah-oh

Tonight, you're mine, baby

Does he know that you'll never go back?
Does he know?

TRADUZIONE
Lui ti conosce in tutti i modi
Ha memorizzato ogni punto del tuo viso
dentro e fuori, tesoro, dalla testa ai piedi
Yeah, lui sa tutto ciò che c'è da sapere

Il tuo tatuaggio segreto, il modo in cui cambi umore
le canzoni che canti quando sei da sola
la tua band preferita, il modo in cui balli
ma baby, baby

Sa che ti sai muovere in quel modo?
Woah-oh
Sa che sei in giro e che ti voglio?
Woah-oh

Stanotte sei mia baby

Lo sa che non tornerai mai indietro?
Lo sa?

Io ho conquistato il tuo sguardo poi ti sei voltata
ma non c'è modo di nascondere il sorriso sul tuo viso
dentro e fuori, tesoro, dalla testa ai piedi
lui non c'è ragazza, fammelo sapere

Il tuo tatuaggio segreto, il modo in cui cambi umore
le canzoni che canti quando sei da sola
Lui sa come balli davanti ai tuoi amici
ma baby, baby

Sa che ti sai muovere in quel modo?
Woah-oh
Sa che sei in giro e che ti voglio?
Woah-oh

Stanotte sei mia baby

Lo sa che non tornerai mai indietro?
Lo sa?

Lui non lo saprà mai
il modo in cui menti quando mi guardi
perciò continua a provare ma lo sai che ti vedo
tutte le piccole cose che ti rendono chi sei
perciò dimmi ragazza

Sa che ti sai muovere in quel modo?
Lo sa che non tornerai mai indietro?

Sa che ti sai muovere in quel modo?
Woah-oh
Sa che sei in giro e che ti voglio?
Woah-oh

Stanotte sei mia baby

Lo sa che non tornerai mai indietro?
Lo sa?