TESTO
We've got a bit of love/hate
Take me to the edge, then you hit the breaks
I say it's over one day
Then I'm crawling back begging you to stay
We make up and we break up all the time
I say that I hate a song
Then you go request it the whole night long
Some people say it's so wrong
But even when we fight, girl, you turn me on
We make up and we break up all the time
We're like na na na
And we're like yeah yeah yeah
Always like na na na
Then we're like yeah yeah yeah
No, we can't make up our minds
'Cause when we think we got it right
We go na na na
Na na na
Na na na
Na na na
You wanna party too late
But when I do the same, all you do is complain
You know that it drives me insane
But when I get with you, girl, you make it Ok
We make up and we break up all the time
We're like na na na
And we're like yeah yeah yeah
Always like na na na
Then we're like yeah yeah yeah
No, we can't make up our minds
'Cause when we think we got it right
We go na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na naaa
Yeah yeah naaa
Na na naaa
Yeah yeah naaa
Oh-oh woh-oh-oooh
It drives me mad, oh
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
We're like na na na
And we're like yeah yeah yeah
Always like na na na
Then we're like yeah yeah yeah
We're like na na na
And we're like yeah yeah yeah
Always like na na na
Then we're like yeah yeah yeah
No, we can't make up our minds
'Cause when we think we got it right
We go na na na
TRADUZIONE
Noi abbiamo un rapporto un po' di odio/amore
Mi porti al limite, poi chiedi delle pause
Io un giorno dico che è finita
Poi torno indietro strisciando implorandoti di restare
Facciamo pace e ci lasciamo tutto il tempo
Io dico che odio una canzone
Poi tu la richiedi per tutta la notte
Alcuni dicono che è così sbagliato
Ma anche quando litighiamo, ragazza, mi ecciti
Facciamo pace e ci lasciamo tutto il tempo
Non siamo d'accordo
E diciamo sì sì sì
Non siamo mai d'accordo
Poi diciamo sì sì sì
No, non possiamo conciliare le nostre idee
Perché quando pensiamo che siano giuste
Non siamo d'accordo
No no no
No no no
No no no
Tu vuoi festeggiare troppo tardi
Ma quando io faccio lo stesso, tutto ciò che fai è lamentarti
Sai che mi fa diventare matto
Ma quando sono con te, ragazza, ti fai perdonare
Facciamo pace e ci lasciamo tutto il tempo
Non siamo d'accordo
E diciamo sì sì sì
Non siamo mai d'accordo
Poi diciamo sì sì sì
No, non possiamo conciliare le nostre idee
Perché quando pensiamo che siano giuste
Non siamo d'accordo
No no no
No no no
No no no
No no nooo
Sì sì nooo
No no nooo
Sì sì nooo
Oh-oh woh-oh-oooh
Mi fa diventare matto, oh
No no no
No no no
No no no
No no no no
No-no-no-no
No-no-no-no
Non siamo d'accordo
E diciamo sì sì sì
Non siamo mai d'accordo
Poi diciamo sì sì sì
Non siamo d'accordo
E diciamo sì sì sì
Non siamo mai d'accordo
Poi diciamo sì sì sì
No, non possiamo conciliare le nostre idee
Perché quando pensiamo che siano giuste
STAI LEGGENDO
One Direction~testi e traduzione di tutte le canzoni
RandomRaccolta di testi e traduzioni di tutte le canzoni degli One Direction, in ordine dal primo album (Up all night-Take me home-Midnight Memories-Four-Made in the A.M.)
