If Them's The Rules

With Love, Birmingham

1940

Era uma noite excepcionalmente fria de agosto e a princípio Tom não soube o que o havia acordado. Uma de suas janelas estava aberta, como ele havia deixado, e por um momento ele pensou, sonolento, ter ouvido algo lá fora. Um momento depois ele percebeu que não, o barulho não vinha de fora. O barulho — fosse lá o que fosse — vinha da sala de estar.

Silenciosamente, Tom saiu da cama e caminhou em direção à porta. Abrir a porta era muito arriscado, mas ele sabia que o barulho se propagava melhor perto da parte inferior da porta, onde havia um espaço entre a porta e o chão. Ele se deitou de bruços e ouviu atentamente. Rapidamente percebeu que o que estava ouvindo era o som do rádio.

“Por que eles continuam se referindo a ela como uma cidade do interior?” uma voz desconhecida perguntou baixinho. “Por que não nos dizer onde estão os alemães? E se eles estiverem acima de Londres?” Tom prendeu a respiração, com medo de perder algo que pudesse ajudá-lo a descobrir o que estava acontecendo.

"Censura de guerra." Ah, esse era Harry. "Não é mais Cardiff, isso é certo.”

“É Birmingham”, disse outra voz, também desconhecida. “Eles estão bombardeando Birmingham. Não sei como a transmissão está trazendo notícias tão recentes, mas Merlin, os trouxas conseguiram diminuir o fluxo de informações.”

“A atividade de rádio é uma daquelas coisas em que ainda precisamos trabalhar”, disse uma voz que Tom reconheceu ser do Auror Brown. "Mas pelo menos Harry tem um rádio decente.”

Então, Birmingham estava sendo bombardeada pelos nazistas. Mas por que havia pessoas aqui, a essa hora?

Algumas horas atrás, Harry estava sentado sozinho na sala de estar, bebendo chá verde e ouvindo rádio distraidamente. Quando a coletiva de imprensa da noite foi interrompida pela chegada de informações sobre um novo ataque da Luftwaffe, ele enviou uma rápida coruja a Stephen sobre o assunto. Por alguma razão — bem, isso não foi tão surpreendente — a maioria das pessoas não tinha rádios com acesso a canais trouxas, Stephen sugeriu um encontro na casa de Harry em vez do pub. O Babbitty’s certamente estaria aberto, mas também com volume alto demais para ouvir qualquer coisa do rádio. Com isso em mente, Harry concordou.

Com ele, Stephen trouxe outros três aurores, um dos quais trouxe comida.

"Pensei que se vamos ficar acordados a noite ouvindo notícias, é melhor comermos", disse ele. "Merlin sabe que definitivamente vou precisar de conforto.”

“Boa ideia, Morris”, disse Stephen. Harry assentiu, já aproveitando a companhia dos amigos de Stephen. Havia algo na camaradagem fácil entre eles que ele realmente sentia falta. ”Como as emissoras trouxas conseguem informações tão rápido? Eles têm alguém no local?”

“Mesmo que eles tenham alguém lá,” disse o Auror que se apresentou anteriormente como Alistair Montague. “Com que rapidez eles levam essas informações às emissoras? Dewey, sua esposa é trouxa, certo? Como é que isso funciona?”

"Como eu saberia?" Dewey, o terceiro Auror, disse incrédulo. “Minha esposa não trabalha em uma estação de rádio. Os trouxas não estão inerentemente conscientes de como todos os outros trouxas funcionam. Talvez eles tenham um sistema de Testemunhas, eu não sei!”

"Ou, acredite ou não", disse Morris, com um tom que indicava o quão pouco ele pensava na conversa entre Dewey e Montague, "talvez eles tenham alguém em Birmingham que tenha um telefone de verdade.”

"O que é isso?" Montague perguntou, curioso. Ele então se virou para sorrir para Harry, que não pôde deixar de notar algumas semelhanças com o Montague da Sonserina que frequentou Hogwarts enquanto Harry estava lá também. “Eu não sei muito sobre trouxas. Não saberia de nada se Dewey aqui não tivesse se casado com uma.”