Through the Valley¹ | Ao'nung

Capítulo 38

°•.❃.•°
-«-«- Levando para o Pessoal -»-»-

≪ °❇° ≫

O amanhecer ainda não havia rompido completamente quando uma silhueta estava na tenda da família. Jake, que estava na abertura da tenda para pegar sua filha, segurava em suas mãos diferentes preparações que ele e Neytiri haviam feito em gratidão pelo esforço da família, enquanto ele recebia a entrada da mulher e passava a ela a cesta de mercadorias.

Quando o homem olhou para a filha, ela já estava acordada, tendo bebido um copo de água passado pela menina mais nova.

O homem controlou o volume falando com a garota, pois ainda era cedo e ela parecia delicada aos seus olhos. At'anau observou seu pai se abaixar ao lado dela enquanto ela se sentava e colocava uma mão na parte de trás do ombro dela.

- Ei, querida. - O homem sentiu a testa da garota com as costas da mão. - Como você está. Está se sentindo bem?

A menina acenou para o pai, que olhou para ela quase procurando por uma falha ou rachadura antes de ambos se levantarem, cumprimentando a família que cuidava da menina e indo em direção ao casulo.

At'anau andou na frente do pai que manteve os olhos nela antes que algo mais pudesse dar errado. A culpa pelas palavras que ele disse na noite anterior nublou sua mente, pois ele não estava ciente do estado de sua própria filha, mas muito ocupado com tudo o que ela tinha feito de errado aos seus olhos.

Quando ela entrou na tenda, ela estava vazia, exceto pela mais nova e sua mãe, que caminharam em sua direção no segundo em que puseram os olhos na menina.

A mulher segurou delicadamente o rosto da filha entre as mãos enquanto pressionava suas bochechas contra as dela, como sempre fazia.

A menina garantiu à mãe que se sentia bem, apesar do cansaço que a assolava, mesmo tendo acabado de acordar de um sono profundo.

Tuk chamou sua irmã mais velha do chão onde estava sentada e a menina se juntou a ela, encostando-se nas paredes improvisadas do casulo enquanto respondia às perguntas urgentes que a menina fazia sobre o que havia acontecido.

Para adoçar o acidente, a menina terminou dizendo que tudo aconteceu porque ela não deu ouvidos ao pai.

O homem entendeu as palavras enquanto as duas crianças conversavam, mas não se intrometeu.

A menina foi honesta quando sua irmã perguntou o que havia acontecido com a concha que ela usava no pescoço todos os dias e que havia desaparecido, e sentiu seu coração se encher quando a irmã disse que não se importava, desde que sua irmã estivesse sã e salva.

At'anau quase tinha esquecido como adorava passar seu tempo com sua irmã mais nova apenas estando ao lado dela. Ela estava tão envolvida em relembrar sua distante casa nas florestas, que ignorou a que tinha ali. E talvez ela estivesse pronta para que fosse o suficiente e tudo o que ela precisaria.

A menina teve tempo suficiente para pensar em tudo o que aconteceu em Awa'atlu desde sua chegada e chegou à conclusão de que sua imprudência havia acabado.

Tudo começou com ela se esgueirando para além do recife, tomando as coisas em suas próprias mãos e forçando os resultados goela abaixo de sua família para que eles aceitassem, mas apenas para se ofenderem com a resistência que eles ofereceram e aumentar o caos ao alimentá-los com mais irresponsabilidade.

Se ela não estivesse tão desesperada para provar seu valor ao pai e ao clã do recife, ela não teria que aturar o garoto, que ela levou ao acidente também por seu próprio comportamento.

Se ela tivesse apenas concordado e feito o que lhe foi pedido, ela teria ficado sozinha.

Ela concluiu que precisava se concentrar no agora, em vez de se concentrar na floresta do outro lado do oceano e em sua casa, para onde ela ansiava retornar.

- Você está se sentindo bem?

At'anau ergueu os olhos da cesta que estava tecendo e olhou para os dois pares de olhos de seus pais.

O homem procurou a verdade nos olhos da filha enquanto ela apenas assentia. Um sorriso cansado no canto do lábio enquanto ela assegurava ao pai que estava realmente bem.

A mãe continuou trabalhando na refeição e perguntou à filha o que ela queria além do peixe no fogo, mas a menina respondeu que não estava com fome e que se contentaria sozinha quando chegasse a hora.

Quando chegou a hora do meio-dia, as crianças Sully voltaram de onde tinham passado o dia e sentaram-se para comer.

Neteyam captou o contato visual da irmã por um segundo antes que ela o desviasse cautelosamente. Ele se perguntou se a garota estava chateada com ele por contar ao pai sobre suas ações.

Neteyarm poderia se explicar para a irmã e dizer que fez isso por precaução, sem saber o que havia acontecido com ela, mas decidiu que não importava e que ela não era estúpida e entenderia.

A menina agiu como se estivesse ocupada, mantendo as mãos em movimento enquanto ajudava a mãe, que estava perguntando todo tipo de coisas aos filhos.

Sentada ao lado de Kiri, At'anau estava desalojando cada pequeno osso do peixe de Tuk, pois ela era muito pequena para fazer isso sozinha.

Neteyam ocupou o espaço vazio ao lado da irmã e sentou-se no momento em que ela se levantou, movendo-se de um lado para o outro da garota sem olhar para o irmão.

Os pais notaram a ação, mas decidiram não falar sobre isso. Não querendo que uma discussão surgisse em um momento em que a menina só precisava de silêncio e sabendo que culpar qualquer um dos dois faria mais mal do que bem.

Seria mentira se Neteyan dissesse que não foi afetado pela atitude, já que esta era a primeira vez que um irmão rejeitava o outro, mas At'anau não se esqueceu de como era culpa dele que a garota fosse proibida de ver seu Ikran e a razão pela qual o pai levou a lealdade da garota em consideração.

Ela o perdoaria, se ainda não tivesse feito isso, mas as consequências de sua decepção levariam algum tempo.

Depois do jantar, as crianças foram buscadas pelas crianças Metkayina. Todas elas se juntaram à menina e seu irmão com Rotxo, exceto a menina mais velha que ajudou a limpar o lugar com sua mãe.

Tsireya estava prestes a ir embora com o grupo quando olhou para trás, observando seu irmão olhar para a garota e a maneira como ela ficava para trás.

- At'anau?

A garota olhou para a voz e observou Tsireya parada na boca de sua tenda. Um olhar convidativo em seus olhos, tanto quanto questionador.

A garota parou seus movimentos, olhando para o pai que capturou seu olhar. Ele observou sua filha pedir permissão com um olhar e assentiu após um segundo, pois só importava para ele se a garota se sentia capaz por si mesma.

Sem dúvida, o homem sabia que o irmão dela a manteria sob sua mira como um falcão de qualquer maneira.

Com isso, a menina se levantou e se juntou às crianças em seu ilu.