White Witch (Mischievous 2) •Loki cz ff•

Kap. 11 - Začátek konce

LOKI

{Flashback: před několika hodinami, New York}

Že není ten, za koho se vydává, měl tušit od začátku. Byla to chyba, a on ho podcenil.

Potichu se k němu zezadu přikradl a rychlým pohybem ho přitiskl ke zdi. Uviděl záblesk překvapení v jeho obličeji, než ho nahradil výsměch. Jestli měl předtím nějaké pochyby, teď všechny vymizely.

„Thanos posílá své pozdravy," zasípal a Loki povolil stisk na jeho hrdle. Nechtěl ho zabít. Ještě ne.

„Jak se dozvěděl, že jsem tady?" zeptal se Loki, ale on se jen smál. Začínal ztrácet trpělivost. „Mluv!" zasyčel a zatřásl jím.

„Titán vždy drží své sliby. Nebude planety ani měsíce, kde by ses před ním schoval. Pamatuješ? Nebo ti ta midgarďanka pomátla mysl?" zasmál se svému vlastnímu vtipu, jenže v tu chvíli Lokimu něco došlo.

„On to neví," zašeptal vítězně. „Ještě jsi mu to neřekl." Muž si snažil uchovat neutrální tvář, ale pohled do strany ho prozradil. Loki se rozesmál. „Ty hlupáku." Na chvíli se odmlčel. „Předpokládám, že neví ani o Tess."

Ticho místo odpovědi mu stačilo.

„Dobrá, pak mi tedy nic nebrání v tom, abych tě zabil," řekl Loki a rozpřáhl se.

„Počkej," zastavil ho muž a pohlédl mu do očí. „Sledoval jsem ji po celý rok. Nikdo nevěřil, že se sem vrátíš, ale nakonec se to asi vyplatilo. Znám ji díky tomu lépe, než myslíš. Zradí tě, nemysli si nic jiného. Lež je pro ni naprostá přirozenost. Proč si myslíš, že za chvíli nezačne lhát i tobě? Už rok lže svému bratrovi. A nakonec," zasmál se, „nakonec tě zabije. Neměla problém zabít svého nejlepšího přítele, co myslíš, že jí zabrání zabít tebe? Samozřejmě, pokud ji nepředběhne Thano-" než stačil dokončit jméno titána, Loki mu obratně zlomil vaz a o vteřinu později, v záblesku modrého světla, byl pryč, dřív než na zem dopadlo chladnoucí tělo.