Homophobic (Cash) | Traducción (Completa)

Capítulo 3

~3rd Person~

*Al día siguiente en casa de Nash*

El sol brillaba en la pálida cara del chico. Lentamente abrió los ojos bostezando y buscando a tientas su móvil.

"Mierda, ya son las 15:00." Murmuró bajando de la cama soñoliento hacia el armario. Sacó una camiseta blanca y unos vaqueros ajustados negros*. Un par de minutos después de colocarse la ropa que había elegido, bajó la escalera.

"Mamá, ¿qué hay para desayunar?" Preguntó dejándose caer en el sofá de la sala de estar y cerrando sus ojos intentando absorber los últimos segundos de sueño que pudo. "¿Mamá?" Preguntó de nuevo. Luego se dio cuenta de que ya no era por la mañana. Su madre estaba en el trabajo y no es definitivamente la hora de desayunar. Pensó en llamar a Cameron para ver si quería salir para conseguir algo de comer pero después de recordar los eventos de la pasada noche omitió la idea. Se levantó y fue a la cocina refunfuñando incoherencias sobre la alarma que no sonó y la falta de comida en casa.

Después de terminar su tazón de cereales agarró su móvil y salió de casa. Planeó montar en su skate para ir a la cafetería que acababan de construir al final de la calle. Necesitaba un estimulante.

Subió a la entrada examinando el exterior del lugar. Parecía muy tranquilo. El tipo de lugar al que te gustaría ir un día lluvioso para escapar del estrés de todo. Tenía una puerta doble de madera y las ventanas estaban cubiertas de lo que parecían cortinas cubiertas de tazad de café.

Cuando entró una pequeña campana que colgaba de la puerta sonó y la voz de una mujer me llamó diciendo que estaría aquí en un minuto. Se acercó al mostrador y esperó pacientemente, examinando el menú intentando averiguar que tenía buena pinta. Decidió tomar un café normal con canela.

La mujer salió y Nash tardó un momento en recomponerse. Ella era hermosa. Tenía el pelo largo, moreno y ondulado y ojos verdes claros. También tenía una bonita sonrisa.

"¡Hola! ¿Puedo ayudarle?" Preguntó alegremente.

"Eh, ¿puedo tomar un café con... hmm... con la especia esa...?" Dijo buscando las palabras.

"¿Canela?" Preguntó riendo.

"Eh, sí eso." Contestó sonriendo levemente.

Ella volvió unos minutos después con una gran taza de café. Se la tendió. Él sonrió y le dio las gracias, luego se fue. Tomó un sorbo de su café mientras miraba el ticket. En rotulador negro justo debajo del precio estaba el nombre de ella y su teléfono junto a un mensaje que decía que le mandara un mensaje algún día. Sonrió y llamó a la primera persona a la que llamaría si tuviera el número de una tía buena. Cameron.

• • •

He estado leyendo un poquito y me he dado cuenta de que todos los capítulos son así de cortos.

Creo que va a escribir una segunda parte bt no lo recuerdo bien.

Todos los créditos a la autora original: mukegrinding