Another Reason To Love (Camren) {Sequel} [Traduzione Italiana ]

Capitolo 16

Il ristorante era pieno di persone, per la maggior parte vestite bene e che sorseggiavano vino troppo costoso. Lauren strinse la mano di Camila quando la cameriera la accompagnò al loro tavolo. Una volta arrivate, Camila allontanò la sedia di Lauren, aiutandola a sedersi prima di farlo anche lei. 

"Beh, sei la persona più gentile del mondo oggi," commentò Lauren topo che entrambe guardarono il menù. "A che cosa devo tutto ciò?"

"Ho bisogno di un motivo per far sapere a mia moglie quanto io la ami?" chiese Camila. Si allungò nel tavolo e prese la mano di Lauren.

Lauren rise. "Solo perché tu dici che io ho intenzione di assumere che c'era motivo. Sputa il rospo, Camz."

Camila notò quanto amabile fosse quella sera il sorriso di Lauren. Era grata che dopo settimane di piccoli bronci, fosse tornato il sorriso. "Okay. Mi hai beccata. Ho notato che ultimamente sei nervosa per tutto quanto, ti senti male per le nausee mattutine e volevo solamente portarti via da tutto il tuo stress e mostrarti in una serata quanto ti amo."

"Sei davvero la persona più gentile di tutto il mondo. Grazie," disse Lauren, stringendo la mano di Camila.

"Bisogna dare merito anche a Dinah Jane. Abbiamo avuto questa idea oggi all'asilo." rivelò Camila. 

Lauren rise. "Le darò del merito anche a lei," disse. "Voi due insieme normalmente avete delle idee terribili. Questa devo ammettere che è davvero fantastica."

La conversazione venne interrotta dalla cameriera che portava i loro ordini. Aveva un grande sorriso e gli occhi blu. I suoi capelli erano pettinati in modo elegante, non semplicemente nel modo in cui tu sistemi i capelli all'indietro per fare in modo che non ti cadano davanti agli occhi. Lauren notò che la donna aveva pressapoco la loro età.

"Salve, mi chiamo Ashley. Mi prenderò cura di voi questa sera. Posso portarvi qualcosa da bere?" chiese. Per prima guardò Camila che ancora stava osservando il menù. 

Poi, Camila si ricordò che non poteva ordinare qualcosa di alcolico perché sua moglie per via del bambino non poteva berlo, così chiuse il menù. "Potremmo avere dell'acqua con limone per favore?" disse alla cameriera.

Lauren guardò verso Camila, chiedendosi se avesse preso quella decisione basandosi solo sul fatto che lei non poteva bere alcolici. Ci volle del tempo per accorgersi che Ashley stava aspettando pazientemente di prendere anche la sua ordinazione. Fu solo quando Camila incominciò ad agitare la mano di fronte al suo viso che parlò. "Anche per me acqua con limone."

"Perfetto, Signore. Tornerò con i vostri drinks." Ashley fece l'occhiolino verso Lauren e camminò via dal loro tavolo. Camila sentì la sua temperatura corporea alzarsi di dieci gradi quando vide quello che era successo tra Lauren e la cameriera.

"Che era quello?" chiese Camila. Guardo verso sua moglie che era ancora immersa nei pensieri. 

Lauren alzò gli occhi. "Sai che sei autorizzata a bere dei drink quando ne vuoi uno, Camz. Ti prego dimmi che non hai ordinato un bicchiere di vino solo perché io non posso berlo."

Camila sospirò appoggiandosi contro la sedia, chiedendosi se avesse davvero dovuto dire qualcosa riguardo quello che stava pensando sull'occhiolino della loro cameriera verso sua moglie. Rimase seduta li riflettendo sulle parole. Sapeva che se avesse scelto le parole sbagliate avrebbe fatto un casino e rovinato la loro cena, così cercò di ignorare l'occhiolino. "Ho deciso che avrei potuto bere dell'acqua per oggi," disse. Stava mentendo. Non voleva l'acqua, ma semplicemente non voleva godersi l'alcool davanti a sua moglie incinta.

Dubbiosa dell'intero scenario, Lauren picchiettò le dita contro la costosa tovaglia. Voleva credere a sua moglie, ma sapeva anche che non le sarebbe mai venuto in mente di non prendere una bottiglia di vino e Lauren era quasi sicura al cento per cento del perché Camila aveva scelto un altro drink.  Lauren scosse la testa per mandare via i pensieri. Stava davvero diventando pazza con tutti quegli ormoni della gravidanza. Ogni piccola cosa la portava a riflettere parecchio. Camila voleva dell'acqua e aveva ordinato acqua. Aveva bisogno di accettarlo e andare avanti.