Ma mère - C'est compliqué et tu n'as plus le temps pour ce genre de truc.
Moi - J'ai tout mon temps tu sais.
Ma mère - D'accord, en faite ...
-16-
Ma mère - D'abord on va remonter dans le temps. Le jour du mariage entre ton père et moi.
↩️ Flashback
C'était en juillet, le 24 plus précisément. À cette époque en vivait encore à Luanda. Tout le monde était content, surtout nos mères. Juste une personne tirait la tronche. Cette personne est ton grand père. Le père de ton père.
Pendant les préparatifs il parlait jamais, regardait toujours le vide. C'est comme si il s'en foutait. J'avais un mauvais pressentiment et il va se confirmer plus tard.
Juste avant de partir à l'église pour me marier, je suis allée dans les toilettes pour remettre mon voile de marié, et c'est là que ton grand-père est entré dans les toilettes et a fermé la porte à clé.
Traduction du portugais au français👈🏾 (toujours flashback)
Ma mère - Mais vous faîtes quoi ? Ouvrez la porte!
Grand-père - Et si je veux pas ? Tu crois vraiment que je laisserai une fille comme toi épouser mon fils ? Notre génération dis qu'un angolais doit et est obligé de se marier avec une angolaise. Pas une origine non - connue là. On ne veut pas de toi dans notre famille !
Après ces paroles j'avais vraiment les larmes aux yeux. Je ne pensais pas que je ne n'étais pas accepté dans la famille.. Ton père m'avait toujours dis que tout le monde m'appréciait, à croire que non.
Et la suite de ce qu'il allait me dire allait encore plus me choquer.
Grand-père - Sauf si tu veux vraiment te marier avec lui sans qu'il n'y ait de "dégâts" *sourire* j'aurais une proposition pour toi.
Grand-père - Je te propose de coucher avec moi, et en échange je ne m'opposerai pas à ton mariage. Si tu veux pas, attendes toi au pire. Je gâcherai ton mariage comme je gâcherai ta vie.
Et c'est là, que j'ai fais la plus grosse erreur de ma vie.
Moi - J'.. J'accepte!
Il souris de toute ses dents et commence à m'embrasser.
(Je vous rappelle juste que la mère de Shekinah avait 22 ans à l'époque et le père du père de Shekinah en avait 47)
Et bah voilà.. On l'a fait. Je vais pas tout t'expliquer dans les détails..
J'ai donné ma fierté à ton grand-père, car oui, j'étais vierge. Je voulais me préserver jusqu'à mon mariage et j'ai pas tenue parole.
J'ai couché avec mon beau-père, ton grand-père.
- PDV MELINA -
Sa fais maintenant presque une heure que j'attend Shekinah. Il y a vraiment rien à faire à parts regarder la télévision.
