One Of Us

S1S06. Heart Monitor

  — Бро, ты не мо­жешь все вре­мя на не­го дуть­ся. — Ска­зала я, без­воль­ным ово­щем ва­ля­ясь на кро­вати Стай­лза.

Брат еще боль­ше на­супил­ся, де­лая вид, что со­вер­шенно ме­ня не слы­шит. Он с на­иг­ранным усер­ди­ем всмат­ри­ва­ет­ся в эк­ран мо­нито­ра с заг­рузкой оче­ред­ной он­лайн иг­ры.

Прош­ло трое су­ток с про­ис­шес­твия на школь­ной сто­ян­ке. Отец от­ме­тил­ся в боль­ни­це с лег­ким уши­бом, мы в тот же ве­чер заб­ра­ли его до­мой, выс­лу­шав все ре­комен­да­ции вра­ча. Толь­ко вот сам ше­риф нас не слу­шал и на сле­ду­ющий же день вер­нулся на служ­бу. Стай­лз об­ви­нил Скот­та в том, что слу­чилось с па­пой, и пе­рес­тал с ним об­щать­ся, иг­но­рируя все его звон­ки и со­об­ще­ния. Ко­неч­но, мы с Мак­Ко­лом пе­репи­сыва­ем­ся как тай­ные лю­бов­ни­ки, но все же Стай­лз в кур­се, что его бой­кот я под­держи­вать не со­бира­юсь.

— Черт возь­ми, Стай­лз, он наш луч­ший друг! Кто был с на­ми, ког­да мы убе­гали от со­бак мис­сис Джей­зи? Кто был с на­ми, ког­да я чуть не грох­ну­лась с об­ры­ва и не утя­нула те­бя с со­бой? — я пе­река­тила со спи­ны на жи­вот, под­перла го­лову ру­кой и до­бави­ла ти­хим го­лосом. — Кто был с на­ми, ког­да умер­ла ма­ма? Он как тре­тий близ­нец. Мы с са­мого детс­тва вмес­те! S3 пом­нишь? S3 зна­чит Стай­зл, Си­монс и Скотт — луч­шие друзья на­век.
Стай­лз хлоп­нул ру­ками по сто­лу, раз­дра­жен­но вы­дох­нув. Он раз­вернул­ся всем кор­пу­сом и гнев­но пос­мотрел на ме­ня.

— Имен­но, Си­монс, он наш друг, но в тот ве­чер я по­чему-то не чувс­тво­вал его дру­жес­кой под­дер­жки! Он чуть ли не от­ка­зал­ся от нас, ум­чавшись со сво­ей Эл­ли­сон в за­кат, ос­та­вив раз­гре­бать все это аль­фа­дерь­мо. У не­го по­яви­лась си­ла, ко­торая де­ла­ет его от­ветс­твен­ным...

— Умо­ляю, из­бавь ме­ня от этих су­пер­ге­рой­ских ре­чей. Не нуж­но срав­ни­вать на­шего Ско­та с Пи­тером Пар­ке­ром. Он обыч­ный под­росток с ку­чей бур­ля­щих гор­мо­нов в кро­ви. Скотт ти­нэй­джер, ко­торо­го ин­те­ресу­ют толь­ко секс с кра­сивой де­вуш­кой, иг­ра в лак­росс и по­пуляр­ность. Где га­ран­тия, что ты, по­лучив та­кие же спо­соб­ности, не пом­чался бы ох­му­рять Ли­дию Мар­тин?

— Он по­лучил си­лу и да­же не мо­жет ей поль­зо­вать­ся. — Стай­лз от­ки­дыва­ет­ся на спин­ку сту­ла, от че­го та про­тив­но пос­кри­пыва­ет. — Си­монс, он дол­жен сде­лать хо­тя бы что-то.

— Скотт ни­кому и ни­чего не дол­жен. Чу­вак, не нуж­но срав­ни­вать ре­аль­ность с ко­мик­сом. — Я под­ни­ма­юсь с кро­вати. Бес­по­мощ­но вски­нув ру­ками, я го­ворю. — Зна­ешь, я не бу­ду с ва­ми го­ворить, до тех вы не по­мири­тесь. Вы оба те­перь в мо­ем чер­ном спис­ке.

Мы ред­ко оби­жа­ем­ся друг на дру­га. Серь­ез­ных ссор нас ни­ког­да не бы­ло. Единс­твен­ный ин­ци­дент слу­чил­ся 12 де­каб­ря 2001 го­да — не пом­ню из-за че­го мы раз­ру­гались, но мы не го­вори­ли друг с дру­гом це­лых 20 ча­сов.

— Си­монс, ты мой близ­нец, а не Скот­та! — вос­клик­нул Стай­лз, про­вожая ме­ня взгля­дом. — Си­монс!

За­мыкаю на гу­бах во­об­ра­жа­емую мол­нию и вы­хожу из ком­на­ты, до­воль­но улы­ба­ясь. Они по­мирят­ся зав­тра.

— Си­монс!