One Of Us

S2S03 Ice Pick

  — И он бро­сил ме­ня в до­ме Хей­лов, при­вязан­ной к сту­лу с об­ломком стре­лы. Мне пот­ре­бова­лось два с по­лови­ной ча­са, что­бы ос­во­бодить­ся, — рас­ска­зыва­ла о се­мей­ном до­суге Эл­ли­сон. Отец ре­шил ус­тро­ить ей тре­ниров­ки для то­го, что­бы вос­пи­тать из нее нас­то­яще­го охот­ни­ка. В кон­це кон­цов, это дол­жно бы­ло ког­да-то слу­чить­ся. Ог­ромный ми­нус в том, что те­перь Крис зна­ет о по­мощи его до­чери в ос­во­бож­де­нии Ай­зе­ка.

— Черт, на­ши се­мей­ные ве­чера про­ходят за те­ликом и ко­роб­кой пиц­цы, — про­бор­мо­тала я, вы­зывая сме­шок у де­вуш­ки.

Се­год­ня тре­нер ре­шил, что по­ра нам сда­вать за­чет по спор­тивно­му ска­лола­занию. Я с опас­кой ос­мотре­ла вы­сокую сте­ну с про­резан­ны­ми за­цепа­ми. Не то, что­бы я бо­ялась вы­соты, но подъ­ем на двад­цать мет­ров вверх с то­нень­кой ве­рев­кой для стра­хов­ки не вну­ша­ет до­верия. Грин­берг и У­ит­тмор удач­но спра­вились с подъ­емом и, от­тол­кнув­шись но­гами от сте­ны, мяг­ко при­зем­ли­лись на ма­ты, пос­те­лен­ные на по­лу.

— Сле­ду­ющая па­ра — Сти­лин­ски и Ма­хила­ни, — зак­ри­чал тре­нер, де­лая от­метку в жур­на­ле. Я пе­рег­ля­нулась с бра­том, втро­ем нам на сте­не не по­мес­тить­ся. Дэн­ни по­дошел к ма­там, го­товясь к подъ­ему.

— А точ­нее? — по­дал го­лос Стай­лз.

— Сти­лин­ски С., — не гля­дя на нас, ска­зал Фин­сток, что-то чир­кая ка­ран­да­шом на лис­те.

— Он серь­ез­но? — скри­вил­ся па­рень, слов­но за­жевал це­лый ли­мон.

— О, Бо­же, — про­тяну­ла я, за­каты­вая гла­за. Все еще ху­же, чем мож­но се­бе пред­ста­вить. — Я пой­ду!

Ре­шитель­но нап­ра­вив­шись к сте­не, я про­тер­ла вспо­тев­шие ла­дони о тре­ниро­воч­ные шор­ты. Все не так страш­но. Мой друг — обо­ротень, вче­ра я раз­би­ла нос охот­ни­ку и не­дав­но по­мог­ла спа­лить злоб­но­го пси­хован­но­го аль­фу — бо­ять­ся ска­лола­зания не­воз­можно. Ес­ли упа­ду — Скотт смо­жет ме­ня пой­мать с по­мощью сво­ей волчь­ей си­лы? Не­пос­лушны­ми паль­ца­ми я схва­тила стра­хов­ку, про­совы­вая но­ги в за­мыс­ло­ватые уз­лы. Столь­ко ве­ревок, что и за­путать­ся не муд­ре­но.

— Мо­жет, мне прос­то на них по­весить­ся? — под­няв бровь, спро­сила я са­ма у се­бя. Дэн­ни со сла­бой улыб­кой по­дошел ко мне, по­могая спра­вить­ся с креп­ле­ни­ем ка­раби­нов. От не­го пах­ло мо­ей лю­бимой ту­алет­ной во­дой. Я втя­нула воз­дух но­сом, пы­та­ясь сос­ре­дото­чить­ся на ожи­да­ющем ме­ня ис­пы­тании. У Ма­хила­ни это не­хит­рое де­ло за­няло па­ру се­кунд. Я ши­роко улыб­ну­лась, пос­мотрев на пар­ня. — А я ду­мала, что еще силь­нее в те­бя влю­бить­ся уже не­воз­можно.

— Все для мо­ей кон­фетки, — про­мур­лы­кал он с ко­кет­ли­вой улыб­кой.

Свис­ток тре­нера дал нам ко­ман­ду прис­ту­пать. Ста­ра­ясь не об­ра­щать вни­мания на дро­жащие но­ги и от­сутс­твие твер­дой по­вер­хнос­ти под но­гами, я мед­ленно на­чала подъ­ем. Же­лудок за­вязал­ся в неп­ри­ят­ный узел. Ак­ку­рат­но пе­рес­тавляя ступ­ни на ис­кусс­твен­ные рель­ефы, с про­вор­ностью бе­гемо­та дви­галась к вер­ши­не. За­будь­те, что я там го­вори­ла рань­ше, — я ужас­но бо­юсь вы­соты. Дэн­ни за­бот­ли­во ждал ме­ня, и мы вмес­те пре­одо­лели пре­пятс­твие, од­новре­мен­но опус­тившись вниз. Как толь­ко мои но­ги кос­ну­лись мяг­ких ма­тов, с губ сам по се­бе сор­вался об­легчен­ный вы­дох. Дэн­ни сно­ва по­мог мне вы­путать­ся из ве­ревок. Ког­да я по­дош­ла к бра­ту, на его ли­це си­яла от­вра­титель­ная ух­мылка, этот га­деныш все зна­ет.

— Зак­рой­ся! — за­шипе­ла я, поп­равляя вспо­тев­шую чел­ку, преж­де чем он смог про­ком­менти­ровать, пе­рек­лю­чая свое вни­мание на под­ни­ма­ющих­ся Скот­та и Эл­ли­сон.

Ког­да влюб­ленная па­роч­ка бы­ла на се­реди­не сте­ны, Эл­ли­сон, хит­ро ух­мы­ля­ясь, тол­кну­ла но­гу Скот­та, от­че­го тот по­терял рав­но­весие и с глу­хим свис­том сва­лил­ся со сте­ны. Стра­хов­ка за­тор­мо­зила, и его те­ло за­вис­ло в па­ре фу­тов от ма­тов. По за­лу про­кати­лись смеш­ки. Я улыб­ну­лась де­вуш­ке, по­казы­вая ей ру­ку с вы­тяну­тым боль­шим паль­цем. Боб­би гром­ко сме­ял­ся, при­сажи­ва­ясь ря­дом с уче­ником.

— Мак­Колл, не знаю по­чему, но то, как те­бе боль­но, дос­тавля­ет мне осо­бое удо­воль­ствие, — ска­зал он, улы­ба­ясь, а по­том под­нялся на но­ги. — Лад­но, сле­ду­ющая па­ра: Сти­лин­ски, Эри­ка. Впе­ред! На сте­ну!

Стай­лз пос­мотрел на ме­ня с хит­рой ух­мылкой, преж­де чем, пры­гая от ра­дос­ти, убе­жать к сте­не. Я скрес­ти­ла ру­ки на гру­ди, за­каты­вая гла­за. Эри­ка Рейс бы­ла обыч­ной се­рой мыш­кой, о су­щес­тво­вании ко­торой зна­ли не мно­гие в шко­ле. У нее бы­ли гус­тые вь­ющи­еся свет­лые во­лосы и боль­шие ка­рие гла­за. Она, слег­ка вздра­гивая, мед­ленно приб­ли­зилась к сте­не, с ши­роко рас­пахну­тыми гла­зами смот­ря на пре­пятс­твие, ожи­да­ющее ее. Смот­ри­те-ка, не од­на я здесь бо­юсь вы­соты.

Сно­ва проз­ву­чал свис­ток, и но­вая па­ра на­чала свой подъ­ем. Я без осо­бого ин­те­реса смот­ре­ла, как Стай­лз, ре­шив пок­ра­совать­ся, быс­трень­ко вска­раб­кался по сте­не, слов­но его жизнь за­висит от это­го. Но ме­ня на­чала вол­но­вать де­вуш­ка. Эри­ка за­мер­ла, тя­жело ды­ша, не пре­одо­лев и по­лови­ны сте­ны. Все ее те­ло би­ло мел­кой дрожью. Она не прос­то бо­ит­ся. Я при­щури­лась, сде­лав нес­коль­ко ша­гов, что­бы ока­зать­ся в на­чале тол­пы. Эл­ли­сон про­яви­лась ря­дом со мной с ли­цом пол­ной обес­по­ко­ен­ности. Спус­тя па­ру се­кунд, за мо­ей спи­ной по­явил­ся ше­пот школь­ни­ков.

Стай­лз спрыг­нул со сте­ны с ши­рочен­ной три­ум­фаль­ной улыб­кой. Он гор­до под­нял ру­ки вверх, праз­днуя по­беду. Но ожи­да­юще­го его вос­торга не пос­ле­дова­ло. Весь класс рва­нул­ся впе­ред, что­бы по­луч­ше уви­деть, что не так с де­вуш­кой. Эри­ка из­да­вала ра­зоча­рован­ное ры­дание впе­ремеш­ку с тя­желы­ми вздо­хами, окон­ча­тель­но прив­ле­кая к се­бе все вни­мание.

— Эри­ка! — зак­ри­чал тре­нер, ста­новясь на ма­ты пря­мо под де­вуш­кой. — Го­лова зак­ру­жилась? Го­ловок­ру­жение?

— Го­ловок­ру­жение про­ис­хо­дит от на­руше­ния вес­ти­буляр­ной сис­те­мы во внут­реннем ухе, — ис­пра­вила раз­дра­жен­но Ли­дия. —
А ей прос­то страш­но.

— Спа­сибо, Ви­киЛи­дия! — ру­гала ее я, не от­ры­вая взгля­да от блон­динки.

— Эри­ка! — сно­ва поз­вал тре­нер, но единс­твен­ным сла­бым от­ве­том бы­ло:

— Я в по­ряд­ке, — ед­ва бы­ло раз­ли­чимо ее хны­канье.

— Что-то не по­хоже, — не удер­жа­лась от ком­мента­рия я, зас­лу­жив от Эл­ли­сон ми­молет­ный уко­риз­ненный взгляд.

— Тре­нер, ка­жет­ся, это не­безо­пас­но, — обес­по­ко­ен­но за­гово­рила Ар­джент, — у нее же эпи­леп­сия.

— П-по­чему м-мне об этом ник­то не ска­зал? — не­году­юще зак­ри­чал Фин­сток с рас­те­рян­ным вы­раже­ни­ем на ли­це. — Эри­ка! Все хо­рошо! Прос­то от­тол­кнись от сте­ны... и ты при­зем­лишь­ся на ма­ты.

Ох, ес­ли бы бы­ло так прос­то ус­по­ко­ить­ся. Толь­ко спус­тя нес­коль­ко се­кунд де­вуш­ка кив­ну­ла са­мой се­бе, что-то ре­шив. Эри­ка раз­жа­ла ла­донь, от­пуская выс­туп, и схва­тилась за стра­ховоч­ную ве­рев­ку, тщет­но пы­та­ясь ус­по­ко­ить­ся. Она ос­то­рож­но опус­ти­лась и мяг­ко при­зем­ли­лась на ма­ты.
Тре­нер сра­зу по­дошел к ней, по­могая ос­во­бодить­ся.

— Ви­дишь, ты в по­ряд­ке. Все хо­рошо. Ты на зем­ле, — с жа­лостью, от ко­торой сво­дило зу­бы, го­ворил он. Де­вуш­ка пос­ла­ла ему ра­зоча­рован­ный взгляд, преж­де чем быс­тро про­тис­нуть­ся сквозь тол­пу, пы­та­ясь иг­но­риро­вать шквал нас­ме­шек за ее спи­ной.

Мне хо­телось прос­ле­довать за ней, но на под­созна­тель­ном уров­не я по­нима­ла, что на дан­ный мо­мент единс­твен­ное ее же­лание — по­быть од­ной, без со­чувс­тву­ющих взгля­дов. Моя жа­лость мо­жет сде­лать толь­ко ху­же. Я про­води­ла ее сгор­бившу­юся фи­гур­ку взгля­дом, по­ка она не скры­лась в ко­ридо­ре.

— Она бу­дет в по­ряд­ке? — шеп­ну­ла Эл­ли­сон за мо­ей спи­ной. Преж­де чем я от­ве­тила, сло­во взя­ла Ли­дия.

— Не­чего бы­ло лезть, ес­ли бо­ишь­ся, — по­жала пле­чами она.

— Да ты са­мо доб­ро, — фыр­кну­ла я, вспо­миная, как ме­ня тряс­ло пе­ред подъ­емом.

Ос­таль­ная часть уро­ка прош­ла без про­ис­шес­твий. Под­ня­лись еще нес­коль­ко пар, с лег­костью обезь­янок ка­раб­ка­ясь по ус­ту­пам. Тре­нер как всег­да пок­ри­чал на Грин­берга, толь­ко за то, что тот су­щес­тву­ет. Ну, как всег­да. Толь­ко я все еще чувс­тво­вала неп­ри­ят­ный оса­док пос­ле слу­чив­ше­гося.

— Что за сюр­приз при­гото­вили пар­ни? — спро­сила Эл­ли­сон, ког­да мы нап­равля­лись в жен­скую раз­де­вал­ку.

— Близ­нец убь­ет ме­ня, ес­ли я рас­ска­жу, — за­гадоч­но улыб­ну­лась я, от­кры­вая свой шкаф­чик.

— Ну, ска­жи хоть, что ты на­денешь, — зас­то­нала она. — Я хо­чу со­от­ветс­тво­вать!

— Я на­дену тре­ники и лю­бимую рас­тя­нутую фут­болку, — меч­та­тель­но про­тяну­ла я, сни­мая шор­ты и за­меняя их на джин­сы. Эл­ли­сон не­пони­ма­юще нах­му­рилась, зас­тавляя ме­ня хи­хикать. — Я не иду с ва­ми.

— По­чему?

— Скотт и ты, Стай­лз и Ли­дия. Чу­ешь? Пах­нет двой­ным сви­дани­ем. А ты ког­да-ни­будь ви­дела ма­шину с пятью ко­леса­ми? — ехид­но зас­ме­ялась я, ле­гонь­ко тол­кая Эл­ли в бок. Мой взгляд слу­чай­но упал на шкаф­чик Эри­ки в на­деж­де встре­тить зат­равлен­ную де­вуш­ку и по­гово­рить с ней. Но мои бро­ви удив­ленно взле­тели вверх. — А где Эри­ка?

— Уш­ла, на­вер­ное, — пред­по­ложи­ла Ар­джент, обо­рачи­ва­ясь.

— В спор­тивной фор­ме? — я кив­ну­ла на са­поги, ак­ку­рат­но сто­яв­шие воз­ле ска­мей­ки.

Шум в ко­ридо­ре прив­лек мое вни­мание. Раз­де­лив взгляд с Эл­ли­сон, мы быс­тро нап­ра­вились к ис­точни­ку, ко­торый при­вел нас сно­ва в спор­тивный зал. Поч­ти весь свет был вык­лю­чен за ис­клю­чени­ем двух тус­клых ламп, ос­ве­ща­ющих сте­ну, ко­торая сей­час выг­ля­дела зло­вещей, от­бра­сывая не­чет­кую тень на пол. Две зна­комые фи­гуры си­дели на по­лу ря­дом с тря­сущей­ся фи­гур­кой блон­динки. Я под­бе­жала к Скот­ту, па­дая на ко­лени. Рейс би­лась в прис­ту­пе эпи­леп­сии.

— Пе­ревер­ни ее на бок. Пе­ревер­ни на бок, — раз­дался го­лос Эл­ли­сон. Мак­Колл сде­лал в точ­ности, как ска­зала под­ру­га. Дро­жащие ру­ки Эри­ки плот­но сжа­лись вок­руг его. — Как ты уз­нал?

— Я прос­то по­чувс­тво­вал.

Тре­нер выр­вался из сво­его ка­бине­та, как ура­ган, сно­ся все на сво­ем пу­ти. Он рас­толкал сно­ва при­быва­ющих лю­боз­на­тель­ных уче­ников, при­казав выз­вать ско­рую и при­вес­ти школь­ную мед­сес­тру. Два пар­ня, сто­ящих в две­рях, ус­лы­шав ко­ман­ду, бро­сились прочь за по­мощью.

У ме­ня сло­жилось смут­ное пред­став­ле­ние о том, что имен­но де­лала Эри­ка в спор­тивном за­ле пос­ле окон­ча­ния за­нятия, но что-то под­ска­зыва­ло — не обош­лось без сте­ны для ска­лола­зания.