Heyy Leute!!
Letztes Kapitel vor dem Epilog der Übersetzung... *in heulkrampf ausbrechen*
Baby I love you - Tiffany Alvord
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bane
Zu hören, dass Stella schwanger war, war das Beste, was mir je in meinem Leben passiert ist.
Die Frau, die ich liebte, wird mir ein Kind schenken, eine Familie mit mir gründen.
Ich bahnte mir einen Weg zwischen dem Arzt und Logan, sodass ich Stella direkt umarmen konnte. Ihre Hände legten sich langsam um meinen Hals, doch ich konnte ihr Unbehagen verspüren.
Natürlich war sie nervös, ich meine, sie kam noch nicht einmal mit der Ich-liebe-dich-Situation klar.
Doch ich werde ihr helfen mit alldem zurechtzukommen. Zusammen schaffen wir das.
***
Mein Beschützerinstinkt wuchs noch mehr.
Ich ließ mehr Wachleute um das Haus patrouillieren und sie auch nur eine Sekunde aus den Augen zu lassen, fiel mir nicht einmal im Schlaf ein.
„ Bane, ich bin schwanger, NICHT KRANK! Wir können wie zuvor weiterleben."
„ Ich weiß, dass du nicht krank bist, Baby. Ich bin nur paranoid. Besonders, seitdem ein kleines Baby in deinem Bauch ist."
Ihr Gesicht nahm einen weicheren Ausdruck an und sie nickte verstehend.
„ Ich werde jetzt duschen gehen. Du kannst mittlerweile deinen Papierkram fertig machen. Ich werde mich beeilen, versprochen! Sie gab mir einen Kuss, der für meinen Geschmack zu kurz war, und ging ins Badezimmer. Daraufhin sperrte sie zu, sodass mir gar nicht in den Sinn kommt ihr zu folgen.
Ich befand mich mit Rose und Logan in meinem Büro. Rose erklärte mir, dass Stellas Nervostität normal ist, da sie noch ziemlich jung ist und es auch noch ihr erstes Kind ist. Ich wusste, dass sie recht hatte, deshalb entschied ich mich, dann zu Stella zu gehen und ihr zu versprechen, dass ich immer bei ihrer Seite sein werde und sie nicht alleine mit dem Kind dastehen wird.
Das Kind sollte nicht ohne einen Vater aufwachsen.Bevor ich mich von Rose und Logan schlussendlich ganz losreißen konnte, versprachen wir uns noch, dass wir uns bald wieder sehen werden.
Danach begann ich für Stella und mich Abendessen zu kochen. Ich überzeugte Stella in der Zwischenzeit auf der Couch zu sitzen, da sie aussah, als ob sie jede Sekunde einschlafen würde.Ich entschied mich Spaghetti zu kochen.
Wir aßen in völliger Stille. Es brachte mich langsam aber sicher innerlich um. Ich wusste, dass sie noch nicht bereit dafür war. Ich schlug mich innerlich selbst für meine Verantwortungslosigkeit.
„ Süße, ich weiß, dass du nervös bist. Aber nicht nur du, ich bin es auch. Doch wir können es zusammen schaffen. Wir werden tolle Eltern sein. Ich habe dich mit den kleinen Rudelkindern gesehen. Du liebst sie und sie lieben dich. Du wirst eine wunderbare Mutter sein! Du fühlst dich wahrscheinlich gerade ziemlich unter Druck gesetzt, doch ich werde mit dir alles durchstehen. Ich liebe dich, Baby. Ich will nicht, dass du dir möglicherweise einbildest, dass ich dich verlasse, denn das werde ich nie tun, niemals.
Tränen liefen über ihr Gesicht. Mein Wolf war sauer auf mich, da ich der Auslöser für ihre Tränen war. Ich war auch auf mich sauer.
Doch als sie dann zu lachen anfing, ich meine wirklich zu lachen, verstand ich die Welt nicht mehr. Eine Sekunde zuvor hatte sie wie ein Baby geweint und nun lacht sie?
„ Bane, ich bin über die Schwangerschaft nervös, aber das ist nicht die Sache, worüber ich so viel nachgedacht habe. Ich habe überlegt, wie ich es am besten sagen soll, doch du hast es gerade gewissermaßen zerstört. Ich wollte es dir schon vorher sagen, doch zuerst war mir schlecht, dann waren wir ins Krankenhaus und danach habe ich noch erfahren, dass ich schwanger bin.
Ich sollte jetzt endlich aufhören so einen Mist zu erzählen und es endlich sagen.
Na gut, dann los.
Bane White, ich liebe dich.
Ich sage das jetzt nicht nur, weil du der Vater von meinem Kind bist. Ich sage es, weil du immer für mich da bist, weil du immer alles machst, damit ich glücklich bin. Und genau das ist Liebe. Ich bin unheimlich glücklich, dass du mich damals als deine Gefährtin ausgewählt hast. Alles begann zwar ziemlich schwierig und stand unter keinem guten Stern, doch du hast mir bewiesen, dass es alles wert war. Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich nichts, rein gar nichts, daran verändern.
Du und mein Kind sind ab jetzt mein neues Leben. Und wenn du bei mir bist, weiß ich, dass ich mich vor nichts fürchten muss. Du bist alles, was ich brauche und mit dir kann ich alles schaffen."
Ich fühlte mich wie in einem Film. Hatte sie das gerade wirklich alles gesagt? Träumte ich? Ich fühlte, wie sich eine Träne bildete und aus meinem Auge floss. Ich, ein Alpha, weinte.
Wenn mich mein Rudel jetzt sehen würde, würde es mich sicherlich auslachen, doch es würde mir nichts ausmachen. Meine Stella hatte es endlich zugegeben.Sie liebte mich. Sie war einfach perfekt.
Ich stand so schnell auf, sodass der Stuhl, auf dem ich zuvor gesessen hatte, auf dem Boden aufschlug. Ich raste zu ihr, hob sie hoch und setzte sie auf die Kante der Couch.
„ Du bist perfekt. Ich weiß nicht, was ich getan habe, um dich zu verdienen. Doch ich bin den Mondgöttern unendlich dankbar, dass sie uns zusammengeführt haben." Ich nahm ihr Gesicht in meine Hand und wischte ihr eine Träne mit meinem Daumen weg.
„ Schau mich an. Du hast es geschafft mich, Alpha Bane, zum Weinen zu bringen. Und ich schäme mich nicht einmal."
Ich lachte über mich selbst.
Das Essen war schon vergessen. Ich trug sie zu unserem Schlafzimmer, wo wir uns zeigten, wie sehr wir uns liebten.
DU LIEST GERADE
The Alpha wants me - Deutsche Übersetzung
WerewolfEine Welt in der Werwölfe von Menschen verachtet werden. Nicht, weil sie selber je einen gesehen haben, sondern eher, weil die Menschen von dem, was sie von anderen gehört haben, Angst haben. Stella Morgan ist eine gewöhnliche 20 jährige Frau, die...