Deníky lovce: Na cestě do pekla

18. Pokušení

Květen

Celý měsíc jsme jezdili napříč Spojenými státy a jako smečka psů a snažili se vypátrat Belu.

Tenhle lovec říkal, že ji možná viděl v Ohiu? Není problém – za pár hodin jsme tam.

Podle všech by teď mohla být ve Wyomingu? Není problém – za pár hodin jsme tam.

Že prý si pronajala dům v Nebrasce? Není problém – za pár hodin jsme tam.

Jenže všude kde jsme byli my, ona nebyla.

---

Červen

„Tohle nemá smysl," poznamenala jsem jednoho dne, když jsme všichni tři seděli v jednom motelovém pokoji a za sebou měli další zjištění o tom, že Bela není tam, kde by měla být. Oba bratři nechápavě zvedli hlavu a zadívala se na mě. A já jim zopakovala svoji myšlenku: „Tohle nemá smysl."

„A máš snad lepší nápad jak dostat Colt zpátky?"

„Jestli Bela nechce, abychom věděli kde je, stejně ji nikdy nenajdeme. Podívej se na nás, vypadáme jak banda trosek, která už měsíc jezdí z místa na místo bez nějakého výsledku. Je to horší, než honit ducha. Je to jako honit se za vlastním ocasem – nikdy ho nemůžete chytit."

„Jakoby jsi věděla, jaké to je, honit si vlastní ocas," poznamenal Dean s širokým úšklebkem na tváři, ale jeho vtip (nebo spíš jeho pokus o vtip) vyšuměl do prázdna.

„Jenny má pravdu, Deane."

„A co bychom teda měli dělat?"

„Já nevím," přiznala jsem sklíčeně. „Ale já už takhle dál nemůžu."

Dean beze slova přikývl.

Byli jsme unavení.

Dny a noci jsme strávili na silnici – a to všechno pro nic, za nic.

„Ale něco přece dělat musíme," zamumlal Sam do ticha, které se náhle mezi námi rozprostřelo.

„Co takhle na jeden večer vypnout? Pivo, párty, holky?"

Pozvedla jsem obočí a zvedla svůj pohled na zubícího se Deana. Tomu se úsměv roztáhl ještě víc, než předtím. „Že jseš to ty, Jenny – můžeš jít i do chlapů. Ale já rozhodně dneska sbalím nějakou kočku."

„Jseš nechutnej, Deane."

„A ty jseš nudnej."

---

Potřebovala jsem strávit pár minut v koupelně a bratři, aby si zkrátili svoje čekání, mezi tím vyrazili do blízké restaurace, aby nám přinesli nějaké jídlo.

Když znovu přijeli, byla jsem už připravená. Vlasy jsem si zapletla do francouzského copu, oči zvýraznila kočičími linkami a rty mi ozářila rtěnka bláznivě fialové barvy. Oblékla jsem se do krátké sukně a k tomu dodala i krátký top, který mi odhaloval kousek bříška. Díky podpatkům jsem povyrostla o pár centimetrů a připadala jsem si prostě skvěle.

Dneska jsem měla v plánu jen jednu věc.

Pořádně se opít.

---

Seděla jsem s Deanem a Samem na baru, a zvesela jsme popíjeli svoje drinky. Probírali jsme svoje nevšední problémy a zoufale se drželi daleko od všeho, co by jen trochu mohlo připomínat Belu, Colt, lov, peklo, nebo démony.