I'm in love with a killer[h.s] (Italian translation)

Chapter 13; Just a friend

"Verrò a prenderti in mattinata" disse Harry baciandomi la guancia.
"Non è necessario, andrò a fare colazione con mio padre e poi mi porterà a scuola. Solo incontriamoci fuori al cancello o qualcosa del genere." Sorrisi al bellissimo ragazzo di fronte a me che si stava stiracchiando mentre annuiva.
Stava per andare via, ma io lo afferrai per un braccio costringendolo a girarsi, misi le mie braccia intorno al suo collo e fissai i suoi bellissimi occhi.
Hanno quel color vede accesso,e un piccolo luccichio.
Il mio sguardo cadde sulle sue labbra perfette, e mi avvicinai per baciarlo.
Le nostre labbra si incontrarono e il mio cuore iniziò a battere troppo forte, e non potevo far altro che sorride per questo bacio.
Lui fece lo stesso e dopo qualche secondo si staccò da me.
"Che?" Rise per il mio viso pieno d'amore.
"Non so nemmeno io perché l'ho fatto" risi insieme a lui.
Mosse la testa sorridendo, prima di baciarmi la fronte e sparire dietro la porta.
Camminai fino a dove stavano i miei genitori e loro mi guardarono con occhi curiosi, gli sorrisi sapendo già che avrebbero capito che qualcosa di bello era accaduto.
Mi misi seduta vicino a mio padre, e conoscendolo saprò già cosa mi chiederà.
Mamma rise solamente. Ha già capito cosa è successo.
Anche lei una volta ebbe il suo primo bacio.
Si alzò solamente e andò in cucina.
"Perché sei così felice?" Mi sorrise mio padre
"Forse l'ho baciato" risi nascondendo la mia faccia.
Sentii papà ridacchiare "si sta comportando come io facevo con tua madre, è possessivo, è ossessionato da te, è amorevole e tiene a te. Anche se quando mi comportavo così già uscivo con tua madre." Risi per le sue ultime affermazioni.
"Okay, vado a letto. Buonanotte"
"Non correre"

Saltai sopra il letto come un bambino il giorno di natale.
Mugulai contro il cuscino per non urlare di felicità e non riuscivo ad aspettare di vedere Harry perchè volevo baciarlo davanti a tutti.
Penso che quello è un amore che tutti subiscono, dove l'aria ti manca appena lo vedi.
Sono scioccata di vedere un'altra persona così legata ad Harry come Zayn.
Non so cosa mettermi, non dovrei essere bella per lui? Magari vestendomi meglio.
Guardai il mio armadio cercando un bel completo da mettermi.
Optai per una maglietta a maniche corte nera, con piccole righe bianche che iniziano da sotto il petto, skinny jeans blu chiaro, una giacca di pelle e le converse nere.
Raccolsi i miei capelli in una crocchia, misi un po' di ombretto e il mascara intorno ai miei occhi, e del rossetto rosso scuro.
Soddisfatta del mio nuovo look, scensi le scale e andai da mio padre. Quando entrai nella stanza, mi guardò e io suoi occhi si spalancano.
"Non dovresti cambiare per un ragazzo, tesoro!"sorrisi a mio padre prima di sedermi per fare colazione.
"Voglio solamente apparire più carina, lo sai? Non farò la coatta o qualcosa del genere"
Mangiammo e parliammo di cose stupide come abbiamo sempre fatto e mi resi conto di quanto mi fosse mancato.
Finita la colazione, mio padre prese i piatti e sparì in cucina e mentre stavo andando a prendere lo zaino, il telefonò vibrò.

Da: Harry
Non posso aspettare di vederti.
Non farmi aspettare troppo a lungo, sono già alle strette. ;)
Harry.xx

Risi mentre immaginai la faccia di Harry farmi L'occhiolino

"PAPÀ!"
"STO ARRIVANDO!" Risi con mio padre che si unì a me nel salone.
"Gesù, perché tanta fretta?"
"Mi sta aspettando." Dissi uscendo di casa e entrando in macchina.
Guidammo in silenzio mentre la mia mente era fissa su Harry. Non riuscivo a pensare a nient'altro che a lui ora, era come se fosse una droga.
Presto mio padre accostò vicino al
cancello di scuola e vedi Harry prendere a pugni giocosamente il suo migliore amico.
"Chi è l'altro ragazzo?" Disse mio padre preoccupato.
"E' il migliore amico di Harry. Mi ha accompagnato a casa
una volta, prima che conoscessi Harry." Dissi aprendo lo sportello. "Ci vediamo dopo papà,
sono sicura che ad Harry piacerebbe molto
accompagnarmi a casa, quindi non devi preoccuparti
di venirmi a prendere. Ti voglio bene!" E gli
diedi un bacio sulla guancia prima di uscire dall'auto e camminare verso il "riccio" e il signor Quiff.
Harry mi dava le spalle, ma Zayn mi vide.
Sorrise a mo di saluto, e anche a quel punto anche Harry si girò.
I suoi occhi incontrano i miei e un sorriso si spalmò sulla sua faccia. "Hey bella." Disse per poi ridere guardando il mio vestito.
Camminammo per la scuola insieme a Zayn e presto vedi Louis saltare per attirare  la mia attenzione.
"BELLA!" Disse con la sua adorabile voce.
Risi, guardando poi verso Harry con occhi supplicanti.
Mi portò da Louis e il resto della gang, ma nessuno di loro osò guardarci.
"Ciao Lou". Ridacchiai
"Cosa sto chiaramente vedendo con i miei occhi, di cui non ho sentito dire nulla a riguardo?"
Mi chiese, guardando la mia mano intrecciata a quella di Harry.
"Oh, tu intendi questo?" Harry disse, cingendo le sue braccia intorno la mia vita.
Le sue sopracciglia si muovevano su e giù e sapevo cosa stava per fare.
Strinsi il suo collo con le mie braccia e lo spinsi verso il basso così che le sue labbra potessero incontrare le mie in un leggero bacio.
"Oh mio Dio è così dolce!" Louis strillò.
Harry si spinse via da me, ridendo a Louis.
"Cosa è stato quello?" Risi, guardando il mio migliore amico. Le sue guance arrossirono e guardò verso il basso.
"Allora forse ho una piccola ragazza dentro di me...." disse guardandomi con imbarazzo ben evidente sul suo viso.
"Lo sappiamo tutti Lou. Ma io sono l'unica a soffrire per questo!" Si intromise Eleanor nella nostra piccola conversazione di gruppo.
Tutti ridiremmo, ma venimmo interrotti dalla campanella. Cominciammo a muoverci verso l ingresso della scuola, ma Harry si fermò dopo pochi metri.
"O mio Dio, Harry! Non ci posso credere ti ho finalmente trovato!" Una voce squillante disse.
Guardai in direzione della voce e vidi una bellissima brunetta in piedi di fronte ad Harry, trattenendo il suo braccio. Harry diventò teso girando i suoi occhi da me a l'altra ragazza, che mi stava guardando disgustata, per poi tornare a guardare Harry.
" Chi è lei?"chiese storcendo il naso.
"È solo un'amica." Mormorò Harry
Solo un'amica?
Lasciai subito la sua mano, e mi allontanai da lui.
Lo so ci siamo baciati solo due volte, ma quelle parole fecero veramente male.

Scusate per il ritardo, il capitolo era pronto già da una settimana ma wattpad non mi faceva pubblicare!
Ho scritto una mia storia, e questa volta al contrario dell'altre nessuno potrà darmi problemi, per cui non verrà eliminata e spero tanto che passiate a leggerla!
Alla prossima💙