CAMOUFLAGE [H.S] Tradução PT-PT

15

A Casey ficou com um olhar suspeito quando me viu a sair do quarto toda vestida de preto a pedir para ela em emprestar o seu carro por um bocado.

"Diverte-te com o que quer que vás sair para ver." Casey disse brincando claramente a pensar que eu vou estar com o Harrry. O que vou, mas por outra razão.

Saí, pegando no carro da Casey antes de conduzir até à casa da fraternidade. Podia ver luzes ainda acesas, coisa que não deveria ficar surpresa uma vez que ainda não são sequer oito da noite.

Encostei-me no banco, tirando um twix e dando uma dentada, saboreando o sabor delicioso enquanto liguei o rádio. Depois de uns cinco minutos eu podia ver o Harry a sair da casa e a entrar no seu Range Rover.

Liguei o carro e comecei a seguir o seu carro que deslizou para a estrada, virando bastantes vezes no caminho. Manti um carro entre nós, como li em muitos livros que era a melhor forma de seguir alguém.

Os meus pensamentos foram para o que estaria o Harry a fazer no seu Range Rover.

Estará a cantar alto, ou a murmurar suavemente?

Estará a pensar em mim?

Estará a pensar em nós?

Estes pensamentos logo cessaram uma vez que ele parou o seu carro ao lado de um armazém, deixando-me sem outra escolha do que continuar a conduzir. Eventualmente encontrei um parque, invertendo lá o sentido de marcha e voltando pelo caminho que vim.

O seu carro continua lá, no mesmo sítio, ao lado da rua.

Há um parque e pensei, Porque é que estacionou ao lado da rua e não aqui no parque?

Nada disto faz realmente sentido, e talvez eu estou a pensar demais, porque eu faço sempre isto, mas isto parece tão estranho.

A música não ajudou os meus pensamentos, observei o armazém atentamente para o jovem rapaz pelo qual me tornei tão apaixonada em apenas algumas semanas.

Bati frustradamente no volante, pensando que ia ajudar a diminuir a antecipação a crescer dentro de mim.

Antecipação

Antecipaçã

Antecipaç

Antecipa

Antecip

Anteci

Antec

Ante

Ant

Ans

Ansi

Ansie

Ansied

Ansieda

Ansiedad

Ansiedade

As minhas emoções lutam umas com as outras, uma batalha interior a crescer.

Parece ser sempre ansiedade, porque é que eu tenho que ser tão ansiosa o tento todo porra?

Eles disseram-me que devia tomar medicamentos, mas eu não os ouvi.

Eles disseram-me que devia esperar um ano para a universidade, mas eu não os ouvi.

De repente a ansiedade tornou-se raiva e eu apertei com força o volante.

Isto foi até o ver, saindo do armazém com um grande saco envolvido no seu corpo.

O Harry simplesmente atirou o largo saco para a mala do carro antes de entrar para o lugar do condutor.

Quase saltei fora da minha pele quando ouvi o alto toque do meu telemóvel. Imediatamente coloquei-o na orelha, não me importando de olhar para o ID.

"Olá?" Perguntei, continuando com o veículo do Harry imóvel.

"Olá, isto vai soar estúpido, mas eu queria ouvir a tua voz." A voz do Harry fez-me ouvir pela linha e eu podia jurar que conseguia ouvir ele sorrir.

"Não sabia que a minha voz era tão especial."

"Tu quase me obrigas-te a ser adorável, mas eu tento conter-me." O Harry disse, fazendo-me rir claro.

"E se eu disser que adoro quando és adorável?"

"Deus, eu quero beijar-te agora mesmo."

"Bem, eles deviam fazer isso ser possível."

"Eles realmente deviam."

"Tenho que fazer algo, e-eu tenho que ir Leah. Vejo-te amanhã."

E no momento que a linha ficou morta, a minha ansiedade voltou.

O seu carro começou a mexer-se logo, voltando à estrada andando pelo tráfego. Eventualmente perdi o rasto do seu Range Rover preto, suspirando assim que não o consegui encontrar mais.

Eventualmente, deixei de olhar, e voltei para casa completamente de mãos a abanar.

---

Estará Leah a arriscar demais? Queria uma opinião, acham que devo fazer uma capa mais apelativa para as duas histórias ou devo continuar com as originais? Por favor deiam a vossa opinião. Vera, xx

Esta história NÃO É da minha autoria! Estou apenas a traduzi-la.

All copyright© reserved to: lolteenager