Joey & Chandler (Traducciones)

En el que Chandler pierde la razón (cap 6)

Capítulo 6: VI

capítulo VI

- Hey Joe, ¿qué estás haciendo levantado?

- No puedo dormir. me estaba haciendo un poco dependiente de las ... bueno, no importa.

- Mira, no soy inválido, OK ... Puedo hacer mi propio té de hierbas.

- No voy a volver a la cama todavía!

- Como sea. Pero te voy a esperar hasta que termines de hacer el té. Has uno para ti también, podría hacer que dejes de preocuparte.

- Oye, esto no tiene un sabor tan malo, aunque, no le digas a Phoebe, ella podría pensar que está sacando lo malo fuera de mí o algo ... De todos modos, voy a tomar esta pequeña taza y la llevare a la cama conmigo, la taza sera la compañía mas caliente que voy a conseguir en un tiempo.

- Um, Joey ... creo que estas en la habitación equivocada.

- ¡¿Qué?! Tu no vas a conseguir nada aquí conmigo ...

- Sé que no estás tratando de seducirme pero ...

- Estás en mi cama Joe. Esto es raro.

- No me puedo relajar si tienes tu brazo alrededor de mí.

- Bueno, esto no ayuda.

- Joe ... ¿sigues despierto?

- Lo siento; esto debe ser muy raro para ti.

- Pues estás en la cama tratando de dormir junto a tu compañero de cuarto aparentemente suicida ...

- OK, mejor amigo entonces... tu mejor amigo aparentemente suicida cuando podrías estar fuera divirtiendote y emborrachándote con una rubia sexy, no suicida y menos emocional.

- Sí, pero eso fue en diferentes circunstancias, ambos estábamos de acuerdo y tu brazo no estaba envuelto alrededor de mí ... y tu aliento no me hacía cosquillas en la parte de atrás del cuello ... y ... y yo no podía sentir el latido de tu corazón contra mi hombro ...

- Puede que no sea capaz de hablarte asi si estamos cara a cara.

- ¿Te irías ahora, si te dijera que estoy teniendo sentimientos que no debería tener?, y que la forma en que me estás mirando en la oscuridad con toda esa compasión me está haciendo sentir mareado y yo no sé muy bien por qué, pero me estás atrapando, me estás atrapando Joe ... no puedo salir de esta emoción tan abrumadora, no aquí, no ahora, no recostados así ...

- ¿Qué quieres conmigo?

- ¿Puedo ... puedo besarte Joe?

- ¿Qué? ¿Por qué te estas alejando de mí?

- Yo no he estado evitandote todo el día.

- Yo no ...

- No, no voy a dejar de fumar estas cosas.

- Olvidate de eso, Joe.

- Dios, olvidate de la noche anterior ya ... No quiero hablar de eso. Nunca dije nada.

- Debido a que recordar me duele en formas que no podrías imaginar, Sólo déjame en paz.

**fanfic tomado de la escritora dirtyprettything de fanfiction.net este fanfic le pertenece totalmente a ella yo solo me dedique a traducirlo