christmas orphan // muke (traduzione italiana)

19

Michael's POV

Non sembrava arrabbiato del fatto che io fossi lì. Non mi rivolgeva neanche uno sguardo.

Questo è il Luke più felice che io abbia mai visto.
Chloe stava sulle sue spalle e indicava tutto ciò che vedeva, mentre ne parlavano così emozionati.

Calum insistette tantissimo per stare con Ashton e gli altri. Fantastico. 

Ora devo stare anche attento a ciò che dico se mai dovessi parlare con Luke.

Ho paura che si rattristerebbe di più se gli dicessi qualcosa.

È ovvio che vorrei ritornare con lui. Lo volevo sin da quando ci siamo lasciati. È stato il ragazzo più umile e amorevole che abbia mai avuto. Ma ho rovinato tutto.

Chloe saltò giù dalla sua schiena e si diresse verso Alex.

Aw, Luke sembrava così solo ora. 

Vorrei tanto parlargli, ma forse non dovrei.

Ah, che importa. Sarò gentile.

"Ciao Luke" dissi, infilando le mani nelle tasche appena iniziai a camminare accanto a lui.

"Oh, c-ciao" rispose piano.

"Come stai?" 

"Sto bene" 

"Sei molto bello stasera" continuai. 

Mi sorrise.

"Davvero? Cioè- mi s-sento bello. È che non sapevo se fossi- uh. Lo pensi davvero?" chiese velocemente.

Annuii, ridendo leggermente a causa del suo nervosismo.

"Tu sei sempre bellissimo" dissi, e subito il suo sorriso sparì.

"E allora perché a scuola mi dici sempre che sono brutto?" 

Dannazione.

"Senti, il motivo per cui ho iniziato a dirti quelle cose è perché volevo che tu mi lasciassi. Non fraintendermi, sei stato il miglior fidanzato che abbia mai avuto, ma ho smesso di pensare a me stesso. Credevo che se mi avessi lasciato questo ti avrebbe reso più forte, o meglio avresti avuto la forza di prendere la situazione nelle tue mani. Ma non ha funzionato"

"Michael non c'era nessun motivo di farlo. Mi sentivo forte con te. Mi sentivo come se avessi un ragazzo tosto che avrebbe picchiato chiunque per me- ma non farlo. Non mi piace la violenza. Mi hai sempre fatto sentire bello, ma ora mi tratti come una merda" disse.

"Lo so, e mi dispiace" sussurrai.

"Lo so che volevi il meglio per me, ma mi sentivo davvero forte quando ero con te" disse, volgendo lo sguardo verso di me.

"Vuol dire che stiamo di nuovo insieme?" chiesi, guardando giù verso di lui.

Voltò la testa da un'altra parte. "No."

-

Sto notando che sia le visualizzazioni sia le stelline stanno calando rispetto gli altri capitoli... Okay forse è colpa mia- no okay senza forse, perché È colpa mia. Non pubblico più costantemente, ma ogni morte di papa e mi dispiace tantissimo per questo. Non solo ho molti compiti da fare, ma ormai se trovo il tempo libero mi metto a dormire. Non fraintendetemi perché tradurre è una cosa bellissima, e ora che mi trovo qua potrei tradurre tutti i restanti (8) capitoli. Eheheh
Solo... cioè perché siete diminuiti? Non vi piace più la storia? Vi giuro che pubblicherò spesso, però mi dispiace, perché se una storia rimane nella vostra biblioteca la leggete anche se pubblico tra 80 anni... no? GIUSTO?!!??! Ahahah...

blackveilmuke © all rights reserved.