No...no sé que decir. Fue entrar a wattpad para terminar Badass y ver que BRONX había llegado a 1 millon de visitas. Me quedé parada, estuve rato mirando la pantalla del ordenador con los ojos abiertos pensando que no estaba viendo bien. Entonces reaccioné. Lo hemos logrado, hemos llegado al millon y eso es algo que nunca habría creído que pasaría cuando empecé a traducir esta historia. Ha sido un viaje para mi, largo e intenso, junto a todas vosotras. Diferentes caracolitos de distintos países mandandome apoyo cada uno de los días aún sin conocerme. Un viaje que costó terminar pero.. aquí estamos. Yo con una gran experiencia y orgullo en mi cuerpo.
A veces me pregunto que había hecho estos dos años casi si no hubiera subido esta novela, ¿que es lo que habría hecho? No lo sé, lo que sí sé es que no me arrepiento en absoluto, he exprimido minutos de mi tiempo en algo que realmente agradezco poder haber hecho, y sé que las fuerzas me las habéis dado cada lectora con vuestros comentarios y votos, sin ellos yo no habría siquiera pensado en seguir traduciendo.
Me habéis hecho sonreír y llorar, me habéis dicho cosas tan bonitas que nadie me había dicho antes y no sé como agradeceros el vacío que llenasteis. En aquellos tiempos yo estaba empezando a caer en la depresión, lo que detonó mi otra enfermedad, y vosotras no me abandonasteis, me disteis animos y ahora estoy feliz de poder daros las gracias.
Sois lo mejor, lo digo en serio.
Quiero hacer un video, llevo tiempo con la idea pero ahora hay un motivo más para hacerlo. Me quitaré la vergüenza para ponerme frente a la camara. Me gustaría que me mandaraistodas las preguntas que querais, y si llego a las 20 haré el vídeo, pueden ser de cualquier cosa, vida personal, novelas, todo... Quiero daros la oportunidad de conocerme tanto físicamente como interiormente, os debo muchísimo.
Os amo, OS AMO JODIDAMENTE MUCHO.
GRACIAS AL MILLON <3
ESTÁS LEYENDO
B.R.O.N.X «j.b» Terminada «corrigiendo»
Fanfiction►Toda chica quiere un chico malo que la haga sentir bien.◄ →Traducción terminada el día 9 de Mayo de 2015. Cualquier otra obra igual, es una copia, ya que la subía antes a univision y desde ahí me robaban los capítulos. →Obra escrita originalmente...
