Run Baby Run || punk hood (TRADUZIONE ITALIANA)

v- gravity

g w e n:

Il resto del primo giorno di scuola era finito dieci volte meglio di come era iniziato in aula studio. Anche se Calum aveva altre lezioni con me, quando il suo nome veniva chiamato, lui non era lì per sollevare la mano o condividere una battuta pungente. Mi ero chiesta dove era finito, ma allo stesso tempo ero sollevata che non fosse a lezione. Avevo lo stesso orario di pranzo di Luke e Charlie, il che significava che non sarei stata seduta sola in un angolo. Avrei cercato di fare amicizia, ma sembrava che tutti fossero già dispersi nei loro gruppi e che si conoscessero da anni.

Il gruppo di Luke era un po'... indescrivibile. Non erano maleducati o poco accoglienti. Erano l'opposto. Erano persone gentili che mi diedero un sacco di consigli su come sopravvivere alla Mesa Vale High. Ma c'era qualcosa che non quadrava in queste persone. Non riuscì a capire esattamente cosa, ma c'erano frammenti d questo gruppo unito che mi mettevano a disagio. Potevo dire che anche Charlie si sentiva così perché sembrava più chiusa rispetto al gruppo.

"Posso chiederti una cosa con la speranza di ricevere una risposta onesta?" Ero ferma con la schiena contro gli armadietti mentre aspettavo che Charlie prendesse i suoi libri dal suo scompartimento.

"Dipende." Charlie sorrise. "Non mi stai chiedendo il numero del mio profilo per la sicurezza sociale?"

"No, niente del genere." Ridacchiai. "In realtà si tratta del gruppo di Luke. Ho notato che eri un po' indifferente vicino a loro durante il pranzo e sentivo qualcosa che non andava in loro."

"Non preoccuparti, non sei l'unica che si sente così quando si tratta di Colpo Grosso Hemmings e dei suoi compari alla Mesa Vale." Mi assicurò Charlie, chiudendo il suo armadietto. "sono in qualche modo una crew pericolosa. Per la maggior parte del tempo sono gentili, rimangono sulle loro. Finchè non vogliono qualcosa. Possono essere dei ragazzi potenti quando vogliono e non vorresti mai essere contro di loro quando vogliono lanciare un missile."

"Quanti missili hanno lanciato?" Chiesi.

"Luke ti ha raccontato di Janet Riley?" Chiese Charlie.

Io annuì. "Mi ha desso solo che era la regina della Mesa Vale e che è l'ex ragazza di Calum Hood."

"Hai avuto le basi, bene. Ma quello che Luke non ha menzionato è il suo legame con Janet Riley." Disse Charlie.

"C'era una specie di triangolo amoroso?" Provai ad indovinare.

"Non so tutti i dettagli, ma quello che so è che Janet faceva parte del gruppo di Luke e quando si è messa con Calum ha iniziato lentamente ad allontanarsi da loro- penso che le sia voluto mettersi con Calum per rendersi conto che il gruppo di Luke non era fatto dalle persone migliori con cui passare il tempo. Non importava quante volte Janet cercasse di far accettare Calum dai suoi amici, loro si rifiutavano. La notte in cui Janet è morta apparentemente stava lasciando una delle feste a casa di Luke. C'è un rumor sul fatto che Luke fosse innamorato di lei e che avesse cercato di vincere il suo cuore a quella festa. Tutti erano ubriachi quindi nessuno può confermare o negare i rumor su quello che successe quella notte." Mi informò Charlie, mordendosi il labbro.

La mia mascella si spalancò. Quando avevo chiesto a Charlie più informazioni sul gruppo di Luke mi aspettavo piccoli dettagli, non un'intera trama controversa nella storia Mesa Vale. Decisamente non volevo credere ad ogni singola parola che era uscita dalla bocca di Charlie perché anche lei era insicura su tutte queste informazioni.

"Grazie per avermelo detto." Dissi. "Immagino che dovrò stare attenta quando si tratta di questi ragazzi."

"Nessun problema. Allora, quali sono i tuoi piani adesso? Vai a casa?" Chiese, cambiando argomento.