Llegó el tiempo en el que teníamos que dejar el hotel y enrumbar hacia la casa de Harry y para ser honesto, estaba aterrorizado.
Los pasados días consistió en solo nosotros dos, casi como siempre. Estaba asustado de agregar a la mamá de Harry, su padrastro y a su hermana (¿Jenna?) en la figura. Había conocido a Anne y ella pareció ser alguien genial, pero de todas maneras, estaba con miedo.
A regañadientes colgué mi maleta sobre mi hombro y caminé fuera, siguiendo a Harry que llamaba a un taxi.
Se volteó a mirarme y sonrió, sus hoyuelos dándome un (ligero) ataque al corazón.
"Anoche estuvo divertido." Él afirmó, volviendo a concentrarse en la carretera.
Me reí, recorriendo con una mano mi cabello. "Divertido." Asentí.
(oh dios, eso fue divertido)
"Deberíamos hacerlo de nuevo, algún día."
Ahora los dos reíamos, llamando la atención de taxis con ojos arrugados y bocas abiertas.
Finalmente uno se acercó a nosotros y entramos a el.
Seguía algo nervioso pero cuando miré a Harry, sus ojos en mi dirección, supe que iba a estar bien.
"Je t'aime." Susurré en su oído.
"vous êtes la meilleure chose qui soit jamais arrivé à moi." Él dijo en voz alta.
"¿Qué significa eso?"
"Eres lo mejor que me pudo haber pasado."
Estuve calmado por un momento y la mano de Harry encontró la mía.
"Mi familia te va a amar." Me dijo, besando mi mano.
Sonreí de vuelta gratamente, deseando decir lo mismo.
"Tu francés es terrible." El taxista dijo desde el asiento delantero, riendo despacio y moviendo su cabeza.
"Oui." Respondí en tono de broma.
"Es solo mi voz." Harry se defendió, "el francés se tiene que hablar suavemente para que suene bonito."
"Entonces hable más suave."
"Me temo que no podré. Estuve gritando toda la noche."
(jódete harry styles)
"Qué vergüenza." Contesté, queriendo besarlo tan mal que sentí como si mis labios estuvieran temblando.
"Valió la pena."
ESTÁS LEYENDO
"Underneath Paris" [traducción]
FanfictionEn donde dos chicos se enamoran debido a café quemado y descubren que la compañía del otro es un buen sustituto de la cafeína. • Traducción de "underneath paris // larry" by fiveboyswithonedream.