Dreamers at Best - TRADUZIDA PORTUGUÊS BR

Capítulo 4: Estamos todos desamparados pt.2

Quando Josh caminhou até eles, Tim estava sentado na cerca que fechava o jardim, usando a ponta afiada de um galho para arranhar as letrar HOH na madeira velha.

"Quem é seu amigo, Joshua?" ele questionou.

"Ele está naquela banda que você é fãzinho, não é?" adicionou AJ, inocentemente.

"Que banda?" Tim imediatamente perguntou, um sorriso rebocado no rosto, conforme abandonava a madeira arranhada e se virou para encarar Josh.

"Uh," disse Josh, hesitante. Ele não gostava do rumo que isso estava tomando. Tim era um cara de bom coração, mas ele não era a pessoa mais delicada que Josh conhecia. "Hm, twenty one pilots?"

A expressão de Tim ficou inexpressiva por um segundo, antes de um sorriso divertido se abriu em seu rosto.

"Cara, eu com certeza sei do que você está falando! Eu não reconheci o cara antes, mas ele é aquele que pula por aí fazendo raps sobre ser super depressivo, não é? Clássico.

Josh zombou. "Eu acho que é um jeito de ver isso, Tim." Ele arranhou o chão com seu pé, debatendo o quão defensivo ele deveria ser. "E seu nome é Tyler, ok?"

Tim ergueu suas mãos em defensiva. "Jesus cara, tá bem, desculpa."

"Ei, zoe dele o quanto quiser," AJ soltou, "mas a bandinha dele provavelmente está vendendo mais ingressos do que nós agora."

Josh ficou entre um sorriso e um gemido. Ele estava terrivelmente satisfeito que AJ tinha indiretamente defendido Tyler daquele jeito, mas ele sabia que a merda estava feita agora que Tim havia sido chutado de seu pedestal.

Previsivelmente, o rosto de Tim azedou.

"É, bem, ele provavelmente é gay pra caramba, então eu ainda estou somando pontos," ele zombou, e alguns dos meninos riram.

"Toma cuidado,"  disse Josh, afetado.

Nenhum dos caras de House of Heroes sabiam sobre a sexualidade de Josh, parcialmente porque nunca haviam tocado no assunto, e parcialmente porque Josh nunca havia presencialmente muitas conversas casuais como essa com eles.

Tim cerrou os olhos para ele.

"Por que?"

Josh engoliu." Só... não seja um idiota, Tim," ele atirou, e então se virou sobre os calcanhares e andou de volta na direção de onde viera.

Josh ignorou os protestos do resto do grupo por trás dele enquanto andava de volta para o terreno da igreja, em direção a mesa de Tyler. A princípio, ele não consegui ver ninguém por trás da pilha de cassetes, e começou a se preocupar que Tyler tivesse ido embora antes que Josh pudesse ter a chance de se despedir. Mas conforme se aproximou da mesa, ele viu Tyler de joelhos na grama atrás da mesa, tendo uma conversa suave com uma garotinha que Josh reconheceu ser do coro de crianças da igreja. Ele parecia estar brincando de algum tipo de jogo de mãos com ela, segurando as duas palmas esticadas e então as puxando antes que a garota pudesse bater nelas. 

Josh não conseguia interrompê-los, então ele só ficou de pé atrás da mesa enquanto observava o jogo desenrolar, sentindo seus lábios se abrindo em um sorriso pelo doce, sorridente garoto em sua frente.

"Ele é maravilhoso com ela, não é?" disse uma mulher ao seu lado, assustando Josh. Ele se virou para olhá-la, e a julgar pelo seu cabelo vermelho brilhante e a expressão apaixonada, que ela deveria ser a mãe da garotinha. 

"É," Josh concordou afetuosamente. "Ele é."

A mulher sorriu para a cena na grama, seus olhos explorando os movimentos da filha. "Ruby nunca fala tanto quanto quando está perto de Tyler. Ela até mesmo fala sobre ele durante a semana. Parte o coração dela quando ele não aparece aos domingos."