Redemption [ Traduction Française ]

Chapitre 8

S'il-vous-plaît, pouvez-vous me donner un avis sur mon Cover Book ? Ca compte beaucoup pour moi.

De plus, je vous invite à aller lire le segment " important" de mon Rant Book. Il concerne cette traduction.

Bonne lecture.

***

- Tu vas sérieusement aller à un rendez-vous avec lui ?

- Mandy... Je sais que tu ne l'aimes pas, mais s'il te plaît, arrête d'être dure.

- Je demandais juste, désolé... Dit-elle et je soupirai, essayant de choisir ma tenue. Je ne sais pas quoi mettre, bordel. Grognai-je, en tombant au sol dans la frustration.

- Tu sais où est-ce qu'il t'emmène ? Demanda-t-elle, pendant qu'elle continuait de faire défiler des choses sur son ordinateur portable.

- Non.

- Et bien ça va sûrement t'aider.

- Tu sais que j'apprécierai vraiment si tu changeais d'attitude. Dis-je et elle rigola.

Je me levai, attrapant mon portable et envoyai un message à Harry pour lui demander ce que je devais porter et il me répondit quelque chose de décontracté.

Je décidai de mettre un slim en jean noir foncé, un pull blanc et mes bottines marron.

- A quelle heure penses-tu revenir ? Me questionna-t-elle pendant que j'attachais mes cheveux en un chignon.

- Je ne sais pas, pourquoi ?

- Mick va venir ici. Dit-elle et je hochai la tête.

- Je vais essayer de vous laisser seule, pas de baise dans mon lit. Lâchai-je et elle roula des yeux, pendant que je finissais de me maquiller et mettais mon rouge à lèvre rouge.

- Biiiien. Geint-elle d'un ton amusé et nous rigolâmes ensembles.

Soudain, j'entendis des coups à la porte et je marchai vers celle-ci, l'ouvrant lentement pour voir Harry qui souriait, s'étant récemment rasé.

- Hey babe. Dit-il.

- Coucou. Mandy, j'y vais.

- D'accord, je t'aime !

- Je t'aime aussi ! Criai-je en retour, en sortant dans le couloir et en fermant la porte.

- Tu es magnifique. Me complimenta-t-il, ce qui me fit rire.

- Merci. Dis-je, pendant que nous descendîmes les escaliers et marchâmes à l'extérieur.

- Tu es si belle. Déclara-t-il, me faisant rougir.

Il ouvrit la portière de sa voiture pour moi, avant de monter lui-même de son côté, démarrant le véhicule et descendant du trottoir.

- Donc, où allons-nous pour notre rendez-vous ?

- Chez moi. Je vais te cuisiner un repas comme un homme formel ferait pour sa dame. Dit-il et je me mis à sourire.

Sa dame.

- Et bien merci. Mais tu n'as pas à me choyer.

- Si, je le dois. Comment suis-je censé te rendre spéciale si je ne te montre pas à quel point tu es spéciale pour moi ? Demanda-t-il en me faisant un sourire adorable.

J'eus soudainement le besoin de prendre sa main et comme s'il lisait dans mon esprit, il entrelaça nos doigts, posant nos mains sur sa cuisse.

Nous arrivâmes jusqu'à chez lui et il s'empressa de mon côté, m'ouvrant la portière une nouvelle fois, ce qui me fit rire pendant qu'il m'aida à sortir du véhicule.