Redemption [ Traduction Française ]

Chapitre 22

[ Harry ]

Je regardais Britt jouer avec la nouvelle caméra que je lui avais acheté, puisqu'elle en avait demandé une. Elle était assise à son bureau à l'avant de la pièce, pendant que les enfants faisaient leurs devoirs.

Elle était tellement heureuse, depuis qu'elle est devenue professeur. Les enfants l'aimaient et elle leur apprenait tellement de choses, comme l'anglais, les maths et l'histoire du monde.

Celle-ci m'aperçut debout contre le cadre de la porte, lui faisant apparaître un sourire jusqu'à ses joues rosées.

Elle se leva et se dirigea vers moi et nous sortîmes à l'extérieur, alors qu'elle fermait la porte et elle m'accueillit avec un baiser pendant que je tenais ses hanches.

- Comment était ta journée ? Demanda-t-elle, en me regardant dans les yeux et je ne pouvais pas contenir mon sourire.

- C'était bien, je suis en pause pour le repas et je travaillerai encore tard ce soir. Dis-je et elle hocha la tête, mais je pouvais dire qu'elle était un peu énervée.

- Ca fait deux mois qu'on a découvert ma grossesse et depuis ce temps-là, tu travailles tard toutes les nuits.

- Je sais bébé et je suis vraiment désolé. Déclarai-je, en embrassant son front pour laisser mes lèvres s'attarder sur sa peau, pendant que je tenais son ventre. Mais je te promets que tout sera normal quand nous retournerons en Amérique.

- Mais c'est ça la chose. Dit-elle, en se reculant très légèrement et en baissant le regard vers son ventre. Ca ne sera pas normal.

Elle retourna dans sa classe et ferma doucement la porte. Je fis parcourir mes mains dans mes cheveux, en soufflant et en retournant au centre médical.

Je détestais ne pas être avec elle toute la journée, tous les jours, mais j'avais un travail et je devais faire de mon mieux pour les personnes. En ce moment, nous engagions de nouveaux médecins et infirmière pour quand je serai parti.

Je mettais tout mon argent dans mon œuvre caritative, comme ça quand je partirai, je pourrai faire construire des vraies maisons pour tous les habitants et peut-être une nouvelle école.

Aussi tôt que je reviendrai en Amérique, j'emmènerai Britt dans un restaurant chic, celui qu'elle souhaitera et la choierai avec des vêtements de bébé, des massages et des repas.

Je me retrouvai à sourire tous les jours du moment de mon réveil jusqu'à ce que je m'endorme, et si j'arrêtais de sourire, tout ce à quoi je devais penser, c'était à ma fiancé et au fait qu'elle portait notre bébé.

[ Britt ]

Après que les enfants soient rentrés chez eux, je fis de même pour me déshabiller rapidement et prendre un bain afin que mes muscles puissent se relaxer.

Mon ventre devenait plus gros et mes pieds, ainsi que mon dos me faisaient souffrir un peu plus. Je vomissais quelques fois dans la matinée, mais Harry faisait toujours en sorte que j'aille bien et que je fasse attention.

Je ne pouvais pas demander mieux comme fiancé, et il était l'homme avec qui j'envisageais d'avoir des enfants.

Après que je sois séchée, je m'allongeais sur le lit et me caressais le ventre en humant doucement, alors que je m'endormais dans la fraîcheur de la couverture.

---

Je me réveillais lentement, en sentant une personne en dessous des draps et je ris doucement, lorsque je les poussais pour voir Harry câliner mon ventre.