Yellow (camren) "Russian version"

Глава 6

На сле­ду­ющее ут­ро, Ло­рен прос­ну­лась в пус­той кро­вати. Ей по­надо­билось па­ру се­кунд, что­бы вспом­нить прош­лую ночь, и ког­да она все вспом­ни­ла, она вско­чила и на­чала ос­матри­вать ком­на­ту. Ка­милы ниг­де не бы­ло.

- Ка­мила? – Она поз­ва­ла, встав с кро­вати и нап­равля­ясь в сто­рону две­ри. Как толь­ко она от­кры­ла дверь, она ус­лы­шала шо­рох за сво­ей спи­ной. Ос­та­новив­шись, Ло­рен мед­ленно раз­верну­лась, сле­дуя за зву­ками, ко­торые ис­хо­дили из ее ком­на­ты, ко­торые при­вели ее к шка­фу. Она ос­то­рож­но от­кры­ла дверь шка­фа, и ее ши­роко от­кры­лись, ког­да она уви­дела Ка­милу.

- Что ты де­ла­ешь? - Мог­ло по­казать­ся, что Ло­рен за­была, как ды­шать. Она вых­ва­тила свой скет­чбук из рук Ка­милы, ус­та­вив­шись на нее. – Где ты его взя­ла? 

- Я наш­ла его. - Про­пища­ла Ка­мила, вос­торжен­ным го­лосом, вста­вая на но­ги и ди­ко улы­ба­ясь. Ло­рен нах­му­рила бро­ви, ког­да уви­дела ли­нии от мар­ке­ра на ру­ках у Ка­милы. Она креп­че ух­ва­тилась за свой скет­чбук.

- Это мое, - раз­дра­жен­ным го­лосом от­ве­тила Ло­рен. Она пош­ла об­ратно и се­ла на свою кро­вать. От­кры­вая пер­вую стра­ницу сво­его скет­чбу­ка. Она ста­ла за­кипать от ярос­ти, ког­да по­няла, что Ка­мила ис­порти­ла каж­дый ее скет­чи. Мно­гие ча­сы ее ра­боты бы­ли раз­ру­шены.

- О чем ты, черт возь­ми, ду­мала? – Ло­рен зак­ри­чала. Она рез­ко вста­ла с кро­вати и бро­сила скет­чбук в дру­гой ко­нец ком­на­ты. Он вле­тел в сте­ну, и все лис­ты раз­ле­телись по по­лу. Ка­мила сра­зу же под­прыг­ну­ла и зак­ры­ла уши.

- Ты хоть зна­ешь, сколь­ко вре­мени я пот­ра­тила на эти ри­сун­ки? - Ло­рен про­дол­жи­ла, скрес­тив ру­ки и ус­та­вив­шись на Ка­милу че­рез всю ком­на­ту. 

- Они кра­сивые, - Ка­мила кив­ну­ла. Она по­дош­ла к то­му мес­ту, ку­да Ло­рен бро­сила свой скет­чбук, и по­доб­ра­ла один из ри­сун­ков.

- Они бы­ли кра­сивы­ми, Ка­мила, по­ка ты их не ис­порти­ла, - гру­бо от­ве­тила Ло­рен. – Так­же, как и цве­ты. Что я те­бе го­вори­ла о том, что­бы ты ос­тавля­ла кра­сивые ве­щи в по­кое? 

Ка­мила прос­то ус­та­вилась на Ло­рен, мор­гнув па­ру раз, она по­дош­ла к Ло­рен, про­тяги­вая ей один из ри­сун­ков, что­бы она взгля­нула на не­го. Ло­рен вздох­ну­ла и сра­зу же от­бро­сила этот лист от сво­его ли­ца.