Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku

03-05. Los Japoneses en un Mundo Diferente.

Satou aquí. El típico japonés se vuelve feliz cuando se encuentra con otro japonés en un país extranjero, así que baja la guardia, Satou.

Desde que estamos hablando el mismo idioma, y ​​porque nuestro sentido de valor y fundamento están cerca, estoy aliviado.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

"Para ser exactos, Tachibana Arisa anteriormente una japonesa quien reencarno en el Reino Kubooku con su memoria intacta. ¿También reencarnaste? No, a juzgar por ese cabello negro, eres un héroe convocado ¿no? ¿Sato-san?"

La pantalla AR no muestra si ella fue en un principio japonesa o su nombre real, Tachibana Arisa.

Desde mis estadísticas no especifican si soy un japonés, Suzuki Ichirou, ¿es la misma situación?

"¿Qué pasa?, ¿por qué dejaste de hablar? Tú eres el segundo hombre japonés que yo encuentro."

Al oír estas palabras, mi mirada se vuelve hacia Lulu que está durmiendo en su cama.

"Lulu es diferente ¿sabes? Parece que su bisabuelo era un hombre japonés, aunque yo nunca lo conocí, entendido. El atavismo* es una cosa cruel. Ella podría haber sido una idol si ella hubiese nacido en Japón."

<*Atavismo. Fenómeno de herencia discontinua, por el cual un descendiente presenta caracteres genéticos de un antepasado que no se manifiestan en generaciones intermedias, aunque se hallan latentes en estas. >

"Tu magia mental-" "Es eso ¿no?"

Ella uso magia mental para hacer que Lulu parezca fea, pensé en ello, pero ella negó mi palabra.

"El sentido de belleza de este mundo juzga que aquellos que poseen una cara plana con labios finos, una piel no blanca y un pequeño trasero como lo ideal. Ella tiene un montón de contrapuntos. Aunque gracias a eso no hubo muchos compradores durante nuestros días de esclavitud."

El tipo de belleza cambia en función del tiempo y el lugar eh... es lamentable.

"Así que, Sato-san, ¿es usted una persona reencarnada o una convocada?"

"¿Hay distinciones entre ellas?"

¿Debería hablar con honestidad o debería mantenerlo en secreto?

Ella es una usuaria de magia mental quien no dudó en forzar su camino pero también es, sin duda, una pista. Si llega el momento para ello, sólo debo ordenarle |No hables de esto nadie|.

"Una persona reencarnada es una persona que murió en su mundo anterior, luego renacer en este mundo. Una persona convocada es una persona que es raptada por la fuerza de su mundo a éste. Alguien como héroe es una persona convocada."

A pesar de que fue una explicación recubierta con prejuicios, no soy ninguno de esos, ¿verdad?

"¿Una persona reencarnada siempre renace como un bebé?"

"Hay una leyenda donde renacen como adulto, pero en este mundo una persona reencarnada siempre renacerá como un bebé sin falta."

Ella es muy concluyente al respecto. Cuando trato de confirmarlo.

"A las personas reencarnadas se les dijo eso por Dios cuando ellas reencarnan."

¿Así que conocen a Dios? Si una persona está diciendo tales cosas en Japón, la gente dudará de su cordura.

"¿Las personas convocadas conservan sus apariencias originales? como sus ropas, pertenencias y apariencia."

"Parece que las personas convocadas conservan su ropa. Y, por supuesto, también su apariencia."