Interstellar ━━ Chris Beck (Español) ✓

S O L 4 2

MARTINEZ SONRIÓ BURLONAMENTE mientras su mirada se posaba sobre Beck en el lado opuesto de la habitación, su pregunta deseaba una salida—Beck, ¿preferirías estar atascado en Marte con Maia o atascado en Marte con Johanssen?—Martínez cuestionó al cirujano de vuelo.

Una sonrisa burlona cayó sobre el rostro de Maia y miró al doctor Beck, que estaba ahora enrojecido, esperando su respuesta a la pregunta de Martínez.

Los tres miembros de la tripulación estaban a punto de rodar en un juego muy intenso de 'preferirías', que originalmente había sido la idea de Martínez. Maia había despertado sintiéndose particularmente sombría, y Martínez quería hacer algo que él creía que la haría sentirse mejor o al menos distraerla de sus emociones negativas. Maia sólo había cumplido para detener su incesante mendicidad, y Beck sólo había cumplido por causa de Maia. Fue sólo ahora que el cirujano de vuelo deseaba no haberlo hecho.

Maia no estaba tan segura de que jugar un juego tan infantil le ayudaría mucho, pero había hecho más de lo que pensaba, y eso la emocionó. Fue una distracción excelente, pero descubrió que era sólo por las respuestas idiotas de Martínez y Beck. El juego se había convertido en una especie de guerra entre los tres a lo largo del tiempo, y la burla intensa también se convirtió en un aspecto crucial para el juego también.

—¿Por qué me preguntas una pregunta a la que ya conoces la respuesta, Martínez?—Beck suspiró mientras empezaba a jugar nerviosamente con los dedos.

Maia frunció el ceño mientras lo miraba—No sé la respuesta.

Beck la miró, con una pequeña sonrisa en los labios—Honestamente no debería ser tan difícil de entender, Maia, al menos en mi opinión no debería serlo, sabes mejor que yo quién elegiría, simplemente no quieres admitirlo.

Maia parecía ahogarse con el oxígeno de sus pulmones al oír sus palabras, aunque todavía estaba un poco confundida en cuanto a lo que quería decir. Tenía el hábito de redactar las cosas en un grado incomprensible.

—Está diciendo que prefiere estar en Marte contigo en lugar de Johanssen—dijo Martínez a Maia cuando notó la expresión confusa en su rostro—Buena, eres tan inconsciente, Maia Watney.

—¿Inconsciente de qué?—exclamó Maia.

Hace sólo una semana Johanssen le había dicho esas mismas palabras, pero ella había estado hablando...

—Oh—dijo Maia mientras se sorprendía.

Maia parpadeó sorprendida, insegura de cómo debía reaccionar aún más a la implicación que Martínez estaba haciendo. Éste era otro incidente que incidía en confirmar los sentimientos de Beck, los sentimientos que cada uno de sus compañeros de equipo (aparte del Comandante Lewis, Vogel y el propio Beck) trataban de convencerla de que en realidad era una realidad. La falta de objeción de Beck a la cuestión sólo ayudó a convencer a Maia de que era cierto, y no le importó, pero no pudo averiguar si la posibilidad de que fuera algo bueno o malo para ella. Todavía estaba tan abrumada por las emociones que se derivaban de la muerte de su hermano que le era difícil comprender el hecho de que alguien tan cerca de ella podría compartir esos sentimientos por ella.

En lugar de pensar más en el tema, Maia decidió que lo mejor sería cambiar el tema. Ahora era su turno en el juego de todos modos, así que era la oportunidad perfecta para sacar a ella ya Beck de la situación incómoda a la que Martínez los había sometido tan rudamente.

—Bien, seguir adelante. ¿Prefieres ser Iron Man o Capitán América por un día?—Maia les preguntó a los dos mientras ella se ponía los pies en el sofá con ella.

—Eso es fácil—dijo Beck—. Capitán América todo el camino.

—Sí, voy a tener que ir con el Capitán América, también—siguió Martínez.