Interstellar ━━ Chris Beck (Español) ✓

S O L 1 8 6

LOS DEDOS DE MAIA se movieron rápidamente a través de su teclado. Era difícil para ella ver a través de las lágrimas que se mezclaban en sus ojos verdes, pero se las arregló para enviar su mensaje a su hermano. Había estado hablando con él durante los últimos cuarenta minutos desde que había dejado a sus compañeros de equipo, aunque en realidad no había pasado tanto tiempo considerando el retraso en que cualquiera de ellos recibía sus mensajes. Pero eso no le importaba mucho a Maia. Estaba agradecida de que le hablara, y más que agradecida de que la NASA hiciera una excepción de comunicación para ella y el resto de la familia Watney. A Mark y a Maia se les permitió hablar entre sí más que nadie, y por eso Maia se mostró agradecida.

Una lágrima perdida cayó de los ojos de Maia mientras continuaba escribiendo el mensaje, pero rápidamente lo borró.

Mark:

Tienes razón. Soy un saco de mierda. Saber que estás vivo y sano me hace tan feliz, pero sabiendo que existe la posibilidad de que ni siquiera vivas para verme de nuevo me enferma dentro. ¿Cómo esperabas que me sintiera por eso? Supongo que la NASA está trabajando duro para encontrar alguna manera de obtener suministros para que no suceda, pero eso no quita el riesgo de que algo más podría salir mal, y no podemos permitir que otra cosa salga mal, Mark.

Sólo necesito que vuelvas a mí, ¿de acuerdo? Eso no es lo que quiero, es lo que necesito. Eres mi hermano mayor y mi mejor amigo, y Dios sabe lo mucho que no soporto estar sin ti. Estos últimos meses no han sido más que pruebas de ello.

Escribe cuando puedas.

Maia.

Maia envió el mensaje en cuanto lo había terminado. Ella cayó de nuevo sobre su colchón con un 'huff' y agarró su cabeza con sus manos. No podía creer lo estresada que estaba. A lo largo de los años, Mark había logrado hacer hincapié en lo que ella pensaba que era su nivel de estrés máximo, pero sólo ahora se estaba dando cuenta de lo equivocada que había estado. La situación no era culpa de Mark, pero Maia sólo encontró irónico que él era, de hecho, el centro mismo de la situación en sí.

Habían transcurrido varios minutos, o eso pensaba Maia. Su mirada se mantuvo en el techo de su habitación, incluso después de que alguien llamara a su puerta. Ella asumió que era uno de sus compañeros de equipo que la registró, así que les permitió el acceso sin mucha vacilación.

Johanssen y Beck entraron en la habitación de Maia. Incluso entonces, la atención de Maia seguía en el techo, aunque ella podía ver lo suficiente por el rabillo del ojo para saber exactamente a quién iba a visitarla. Era como los viejos tiempos.

—¿Qué están haciendo aquí?—preguntó Maia a los dos, poniéndose rápidamente los ojos sobre ellos.

Beck frunció los labios y se sentó junto a ella en la cabecera de su cama, mientras Johanssen se sentaba al pie de su cama.

—Acabamos de revisarle—le dijo Johanssen.

Maia suspiró y se sentó, mirando entre Beck y Johanssen—Lo aprecio, pero estoy bien.

—Estás mintiendo—replicó Beck.

—¿Y qué si estoy un poco estresado?—Maia replicó—. ¿No lo somos todos?

—Sí, pero tú eres más...que el resto de nosotros—dijo Beck.

Maia inclinó la cabeza con curiosidad mientras lo miraba—¿Y por qué es eso, exactamente?

—Tal vez porque tu hermano está en un apuro terrible y nadie sabe qué demonios le va a pasar—comentó Johanssen con un suspiro.

Tanto Maia como Beck miraron a Johanssen, cada una de sus expresiones castigando.