Interstellar ━━ Chris Beck (Español) ✓

S O L 7 0 - M A R S

MARK HABÍA TERMINADO de conjurar un conjunto de planes que podían ayudarle a llegar al cráter de Schiaparelli cuando llegara el equipo de Ares IV. Ahora se sentaba en la cocina del Hab comiendo un paquete de pollo agridulce, su mente se tambaleaba sobre los innumerables pensamientos que se movían peligrosamente a través de su cabeza. Odiaba la situación en la que estaba, pero estaba decidido a hacer lo que fuera necesario para salir de ella. Tenía que volver a su equipo, tenía que volver a su hermana.

Maia había fastidiado mucho en su mente últimamente. Mark estaba preocupado por su hermanita; Estaba preocupado por sus sentimientos. No podía evitar preguntarse qué pasaba por su mente y qué había estado pasando por su mente desde el sol dieciocho. Mark había sido arrancado literalmente de su alcance durante la tormenta de polvo, y estaba seguro de que no había sido una experiencia muy ideal para ella.

Podía recordarse vagamente de oírla gritarle a través del rugido del viento; Podía recordar oír el miedo y el dolor en su voz mientras volaba por el aire, y eso era algo que todavía le molestaba después de tantos soles.

Maia era la hermana pequeña de Mark, su mejor amiga, y cuando estaba sufriendo, Mark también sufría. Mark hizo lo que pudo para mantener a Maia feliz cuando los dos estaban creciendo juntos. Odiaba ver un ceño fruncido en su cara o lágrimas en sus ojos, sin importar la razón de ello. Mark protegía a Maia como cualquier hermano mayor protegía a su hermana. Cuando algo la hacía molesta, se apresuró a enfrentarse a ella para hacerla sentir mejor. Ahora Mark era la razón detrás de sus lágrimas, él era la razón detrás de sus sentimientos, y no había nada que pudiera hacer para que se sintiera mejor, al menos no ahora, y la comprensión de que le dolía más de lo que él quería admitir.

Mark soltó un triste suspiro y apartó su plato vacío. Se levantó de su asiento y se aventuró hacia las literas, deteniéndose cuando llegó a casa de su hermana. Se metió en el compartimiento superior, sacando la caja blanca con el nombre escrito a través de la tapa con tinta negra. Lo sentó en el suelo y sacó la tapa, dejando que otro suspiro escapara de él. Cogió la pila de imágenes sentadas en la esquina de la caja y empezó a pasar por ellas.

Las imágenes consistían en Maia con miembros de la tripulación de Ares III—más concretamente, Beck y Johanssen—Maia con la suya y el perro de la infancia de Mark, y Maia con sus padres. El último cuadro al que tropezó fue con él y Maia juntos. Había sido tomada el día en que los dos habían recibido la noticia de que se unirían para la misión de Ares III en Marte, que había sido uno de los días más felices para los dos hermanos. La imagen llevó a Marcos de regreso a tiempos mejores, tiempos en los que no estaba atrapado en un planeta estéril luchando por sobrevivir. Pero al mirar el cuadro, encontró una de las únicas razones por las que incluso se molestó en pelear en primer lugar: Maia.

—Voy a regresar a ti—Mark habló en voz baja mientras miraba hacia abajo en lo que era ahora su foto favorita de él y su hermana pequeña—. Te prometo que volveré a ti, Maia.