Let's talk about Korea~ [ENG/FR]

Korean city

Salut les amis !

Hello guys !

Aujourd'hui je vous fait un petit résumé des quelques villes coréennes les plus connues et dont vous risquez sûrement d'entendre parler un jour ou l'autre :)

Today I'll talk to you about a few korean cities. The most famous one or the ones you might often hear about :)

- Seoul

Seoul à elle seule réunit 20 millions d'habitant. C'est donc une immense ville, pas étonnant qu'il y ait du monde partout dans les rues à n'importe quelle heure du jour et de la nuit. Je vous ai déjà fait un topo sur les différents quartiers donc je vais pas refaire ça.
Seoul est une ville de nuit autant que de jour, c'est une ville qui vit tout le temps et ne dors jamais. C'est,  comme vous pouvez l'imaginer, une ville très urbaine avec - malheureusement - assez peu d'espace vert hormis le hangang park.

There's 20 millions people living in Seoul alone. That's a really big city so not really surprising that there's always people in the streets, no matter what time it is. I already told you a lot about different places in Seoul so I'm not gonna do it again. Seoul is as much living by night than by day, this city never really sleeps. As you can imagine there's not much park in Seoul except the hangang park.

- Busan

Busan est une ville de bord de mer, c'est la deuxième plus grande ville de Corée. Je l'appelle souvent "le Marseille coréen" parce qu'on y retrouve quelques caractéristiques : la plage, le soleil, le port, les marchés.
Busan est donc une ville du sud avec tout ce que ça implique : un climat plus doux et un soleil souvent présent.

Busan is a city next to the sea and is the second biggest city of Korea. I call it "the korean Marseille" because there's lot of similarities : beach, sun, port, markets etc ... Busan is the South city wich means a warm climate and many sunny days.

Busan est particulièrement connu pour :

Busan is famous for :

> Haeundae Beach qui est la plus grande plage de Busan. C'est une très belle plage, immense qui offre de magnifique coucher de soleil. Elle est bordée d'un chemin pour se balader ou, si vous êtes sportif comme mon frère, faire des footings le long de la plage (mon frère a tellement aimé faire son footing le matin au lever du soleil le long de Haeundae Beach que, plus de deux ans après il m'en parle encore !)