VOUS LISEZ

Let's talk about Korea~ [ENG/FR]

Fanfiction

Juste un espace pour vous parler de ce que j'ai appris de la culture coréenne La couv' est de moi ----- Just a space to tell you about what I learned about korean culture Cover is mine

#bigbang #blockb #boys #boysband #bts #busan #corée #coréen #culture #hangeul #kculture #kfashion #korea #kpop #musique #question #seoul #shinee

삼일절 (Samiljeol) 03.01

100 8 0 
                                    

                                              
Le premier Mars en Corée (c'est à dire aujourd'hui) c'est la commémoration du mouvement de l'indépendance de la Corée du Sud. Ce jour est appelé 삼일절 (Samiljeol)

                          
1st of Match in Korea (today) is celebration of independance movement of South Korea. This day is called 삼일절 (Samiljeol)

                          

                            

                                Je vous avoue que c'est pas toujours très clair dans ma tête d'autant que je suis une bille en histoire mais je vais quand même essayer de (rapidement) vous expliquer
                            
                              
                              
                                
                                  
                                  
                                
                              
                             
                            

                            

                              
                              Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
                            

                          

                          
                          
Je vous avoue que c'est pas toujours très clair dans ma tête d'autant que je suis une bille en histoire mais je vais quand même essayer de (rapidement) vous expliquer. 

                          
I have to admit that it's not really clear in my head, specially cuz I'm bad at history but I'll still try to explain (quickly).

                          
Vous savez peut être (ou peut être pas) mais la Corée du Sud à été sous occupation japonaise pendant 40 ans de 1905 à 1945. 
Le 1er Mars 1919, un grand soulèvement à eu lieu et l'indépendance à été déclarée. Honnêtement je n'ai pas bien compris pourquoi ou comment mais au final le soulèvement à été réprimé et l'occupation à duré jusqu'en 45.

                          
You may or may not know but Korea was under japanese occupant for 40 years from 1905 to 1945.
On 1 March 1919, there were à rebellion movement and independance was declared. However for a reason that I don't understand clearly, occupancy stayed untill 45.

                          
Malheureusement je ne peux pas vous en dire beaucoup plus parce que je n'ai pas suffisamment étudié le sujet ^^'

                          
Unfortunatly I can't really tell you more about it cuz I didn't study enough on this subject ^^'

                          
Pour la petite anecdote, voici le city hall (mairie) de Seoul : 
For the story, here's Seoul's city hall : 

                          

                            

                                Pour la petite anecdote, voici le city hall (mairie) de Seoul : For the story, here's Seoul's city hall : 
                            
                              
                              
                                
                                  
                                  
                                
                              
                             
                            

                            

                              
                              Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
                            

                          

                          
                          

                            

                                
                            
                              
                              
                                
                                  
                                  
                                
                              
                             
                            

                            

                              
                              Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Let's talk about Korea~ [ENG/FR]Où les histoires vivent. Découvrez maintenant