1) Сложно что-либо сказать о мировом бестселлере. Я начинала читать книгу два раза. Затянутое детство Мэгги сбивало с ритма, но второй раз я себя пересилила и не пожалела. Семейная сага, на страницах которой оживают настоящие люди с трепетными сердцами.
2) Главное достоинство "Поющих в терновнике" - живые герои. Нет ни одного персонажа, которого я могла бы назвать "хорошим". А все потому, что они прежде всего люди. На протяжении романа они попеременно вызывали осуждение, жалость, злость, любовь... Именно это подкупало и заставляло читать дальше.
3) Сам стиль повествования не вызвал бурного восторга. Возможно, виноват перевод. Но ... сухо, просто, без вычурности. Кому-то нравится подобное письмо, я люблю красоту. Но в любом случае книга читалась легко.
4) Разумеется, после долгого путешествия с героями было жаль расстаться с ними и закрыть книгу. Я рада, что кто-то нашел свое счастье, а таких героев немало, хотя с первого взгляда так не кажется. Мэгги - все же ее выделю в главные героини - удивительная женщина с достойным характером. Поначалу я ожидала увидеть такую же дерзкую чертовку, как Скарлетт из "Унесенных ветром", но потом Мэгги сумела очаровать меня стойкостью духа и смирением.
Итог: Это драма, жизнь. История о любви, о запретной любви. Возможно самой запретной на свете. А так же о расплате за нее. Не могу сказать, что "Поющие в терновнике" вошли в ряды моих любимых книг, но однозначно с творчеством Маккалоу я продолжу знакомиться.
P.S: Ставьте звездочки, если понравился обзор!
