frat boy / h.s [tradução pt]

trinta e oito

CAPÍTULO TRINTA E OITO

Eu pus a mesa enquanto o Harry se sentava na sala de jantar e mudava de canal. Quando acabei, aproximei-me e apoiei-me na moldura da porta.

"Queres vir comer?" eu perguntei, e ele virou-se e assentiu.

Eu caminhei para a cozinha e peguei na massa. O Harry pôs-se atrás de mim e abraçou-me na cintura, apoiando a sua cabeça no meu ombro. Eu sorri como uma criança.

Eu lavei as mãos rapidamente antes de me sentar à mesa.

O Harry estava sentado num banco. Eu peguei na taça que tinha nas mãos e meti no balcão.

Eu sentei-me num banco que havia ao seu lado enquanto ele colocava comida no seu prato.

"Desculpa," eu comecei a dizer enquanto agarrava no meu garfo, "Eu sei que não é o melhor."

Ele negou com a cabeça. "Está bom. Não estava à espera de uma comida de cinco estrelas."

Eu assenti. Nós comemos em silêncio. O Harry apenas olhava para o seu prato e para a parede enquanto comíamos.

Quando acabámos, o Harry meteu os pratos na pia e ofereceu-se para os lavar mas eu recusei, dizendo-lhe para ir descansar. Ele não pensou por um momento quando se virou e voltou para a sala de jantar.

Eu lavei os pratos como podia e meti-os de novo no armário. Nem sequer sabia onde é que ele normalmente os colocava mas fiz o melhor que pude.

Quando acabei, fui para a sala de estar e sentei-me no sofá ao lado do Harry. Ele estava pálido e precisava de fazer a barba.

"Queres ver algo?" ele perguntou dando-me o comando da televisão.

Eu neguei com a cabeça, "Acho que vou para cima mudar-me e tirar a maquilhagem."

"Eu vou contigo, preciso de um duche."

Eu sorri. "E de fazer a barba também."

Eu acariciei a sua bochecha.

Eu levantei-me do sofá e dirigi-me ao seu quarto, pegando na minha mala enquanto ele pegava em roupa limpa.

Eu mudei-me para uma camisola e umas calças. Pus o vestido na mala para depois ouvir o meu telemóvel a tocar lá em baixo. Eu corri o mais rápido que pude para atender.

"Olá?" eu respondi, nem sequer tive tempo para ver quem me estava a ligar.

"Hey," o Isaac cumprimentou.

"Olá. Está tudo bem?"

Ele suspirou. "Onde tens estado? A minha mãe tem estado louca estes quatro dias."

Eu tinha-me esquecido completamente do casamento.

"Merda..." eu grunhi.

O Isaac riu-se. "Ela não está zangada, não te preocupes. Tens sorte de não teres ido escolher os centros de mesa com ela."

Eu ri. "Porquê?"

"Porque," ele começou, "Foi demasiado aborrecido. Demorou tanto tempo a escolher as flores, as toalhas de mesa e os tecidos para cobrir as cadeiras."

Eu sorri, mudando de tema. "Porque me ligaste?"

Ele calou-se por um momento. "A minha mãe queria que confirmasses que estavas pronta para o casamento amanhã."

Eu tentei processar tudo o que precisava para amanhã. Tinha deixado o vestido da dama de honor em minha casa. Suponho que podia pedir ao Harry para me deixar ir no seu carro para ir buscar o vestido rapidamente.