frat boy / h.s [tradução pt]

trinta e sete

N.A ~

NÃO ESTOU A DIZER ISTO DE UMA MANEIRA MÁ MAS SE EU VEJO OUTRO COMENTÁRIO A INSULTAR A AVERY POR CAUSA DOS PENSAMENTOS DELA EU VOU-VOS BLOQUEAR DO LIVRO (se isso é sequer possível) E VOCÊS NÃO VÃO PODER LER PORQUE EU ESTOU MEIO FARTA DE VER COMENTÁRIOS DESSES.

OBRIGADA

*

CAPÍTULO TRINTA E SETE

Eu e o Harry fizemos o check out do quarto do hotel mais tarde naquela noite. Nós decidimos que devíamos voltar para o campus para podermos mudar-nos para roupas limpas e preparar-nos para o funeral amanhã à tarde. O empregado em frente ao hotel deu-me as minhas chaves e nós começámos o caminho de volta para os dormitórios.

"Podes ficar comigo se não quiseres ver a Isabella..." o Harry ofereceu, eu ia recusar a sua oferta mas eu pensei sobre o quão constrangedor iria ser partilhar o pequeno espaço com ela hoje à noite. Ela iria fazer demasiadas perguntas e nós iríamos meter-nos numa discussão ainda maior do que na que já estamos.

"Okay, isso soa melhor do que dormir lá..." eu carreguei na alavanca para mudar de direção e virei para o complexo de estacionamento do dormitório.

"Deixa-me ir buscar as minhas coisas, volto já." Eu disse, abrindo a porta do carro e andando até ao meu quarto. Os corredores estavam vazios, no fim de contas, era mesmo tarde.

Eu subi as escadas e tirei a minha chave. Eu abri lentamente a porta para revelar um quarto vazio. Eu nem sequer reparei na pequena nota no chão até ter ficado presa no meu sapato. Eu peguei nela e li:

Não te preocupes comigo, estou do outro lado do corredor.

Não é que te importes de qualquer das maneiras..

-Bella

Eu amassei a nota numa bola e atirei-a para o lixo. Ela tinha razão, eu não me importava de todo.

Eu rapidamente enfiei roupa e o vestido preto mais bonito que consegui encontrar numa mala e peguei na minha escova de dentes e maquilhagem.

Eu rapidamente saí do quarto e apressei-me pelo corredor; paranóica que se não fosse embora rápido o suficiente iria encontrar a Bella.

Eu corri no escuro em direção ao meu carro. Eu conseguia ver o Harry no carro, a luz do seu telemóvel a bater na cara dele.

Eu atirei a mala para a mala e colapsei no lugar do condutor. Eu fechei a porta do carro e liguei-o.

"A Bella estava lá?" o Harry perguntou, metendo o seu telemóvel no bolso.

Eu abanei a cabeça. "Ela está com o Garret."

"Bem, isso é bom. Ao menos não a encontraste."

Eu assenti. O carro ficou em silêncio por uns minutos, até o Harry quebrar o silêncio calmo.

"Eu não consigo acreditar que vou ao funeral da minha mãe amanhã..." o Harry sussurrou, brincando com os seus dedos no seu colo.

Eu estiquei-me e entrelacei a minha mão na dele. "Vai correr tudo bem. Não penses muito sobre isso."

Ele assentiu, nunca levantando a sua cabeça.

Eu estacionei na entrada. Surpreendentemente a casa estava vazia. Eu e o Harry estávamos sozinhos na enorme casa.

"Questiono-me onde está toda a gente..." eu perguntei assim que eu e o Harry chegámos à cozinha.

Ele deu-me um copo de água e deu um golo no seu. "Suponho que estejam em alguma festa."