Handplates [tłumaczenie PL]

Przed historią: Dziurkowanie

Wycinanie wielkich, dziwnych dziur w swoich dłoniach ma swoją cenę! Jeśli wytniesz jedną po drugiej prawdopodobnie stracisz przytomność Gaster, zrób sobie przerwę.

Fioletowy oznacza strach i zastanawiam się, czy Czerwony nie powinien być bólem. Żółty to zazwyczaj stres/strach, ale skłaniam się także ku temu, że to jego "domyślny" kolor, więc głównie świeci na żółto, żeby się uspokoić. Jednak jest też dość zestresowany.

To jest "kanoniczne" w handplates, że tak powiem, ale czuję się dziwnie, łącząc to bezpośrednio z główną osią fabularną, ponieważ stan jego głowy nie odzwierciedla utraconej duszy, co jest dla mnie mega dziwne. Dodatkowo to takie zmiany głowy bez żadnego wyjaśnienia mogą być całkiem dezorientujące. Ale jeśli będzie miał taką głowę, jak przez większość komiksu, to nie będziecie w stanie zobaczyć jak świeci, a przez to tracimy cały koncept! Ciężki orzech do zgryzienia. No, w każdym razie, oczywistym jest, że to wydarzenie miało miejsce przed powstaniem braci.

Ktoś może spytać, czemu nie użył jakiegoś rodzaju znieczulenia, ale bądźmy szczerzy, jest tu trochę osób, które już od dawna chciało zobaczyć jak cierpi, za te wszystkie okropieństwa, których się dopuścił, a to idealna okazja, więc jak mogłabym kogoś tego pozbawić?

Link: http://zarla-s.tumblr.com/post/144071031447/so-for-how-much-control-gaster-has-over-his