Anecdotes interstellaires

Citrouilles spatiales - 4 : Du côté du capitaine

Le capitaine Harlock contemplait sans le voir l'immense ordinateur en face de lui. Il aimait venir ici, pour réfléchir au calme. C'était toujours en cet endroit qu'il prenait les décisions difficiles.

Parfois, il se rendait dans la salle de l'ordinateur simplement pour prendre un verre et discuter. Même si l'ordinateur ne pouvait pas physiquement « prendre un verre » évidemment, ni ne discutait avec des mots. Mais Harlock décodait sans peine les trilles, bips, clignotements et autres grincements de processeurs. L'esprit de son ami habitait cet ordinateur, il le savait, et il le comprenait intuitivement.

— Je crois que l'équipage profite bien de ces quelques jours de repos, disait le capitaine.

L'ordinateur alluma une série de diodes bleues.

— Tu es sûr ? Ils avaient pourtant l'air contents de s'éloigner de la zone des combats...

« Bip. »

— Comment ça, une fronde culinaire ?

Un groupe de pirate, menés par Miss Masu, le docteur Zero et Tadashi, fit soudain irruption dans la salle. Harlock eut une moue ennuyée. Il n'appréciait pas être dérangé ici.

— Capitaine, il faut qu'on parle ! lança le doc tout de go.

Harlock considéra le groupe froidement. Ses hommes se consultèrent brièvement du regard, puis semblèrent décider que, puisque le docteur avait pris la parole le premier, c'était à lui de continuer.

— Il faut qu'on parle, répéta Zero. C'est à propos des citrouilles.

Le capitaine haussa un sourcil interrogatif. Les citrouilles ? En quoi les citrouilles pouvaient-elles poser problème ?

— Euh... On en a assez d'avoir de la citrouille au menu, captain. Une fois, ça va, mais à tous les repas...
— Oui, on veut de la variété, captain ! renchérit Tadashi. Marre de la citrouille !

Derrière Harlock, l'ordinateur clignota bleu-rouge-rouge-vert, puis bipa deux fois. « Une fronde culinaire, je te l'avais dit ». L'esprit de Tochiro avait l'air de s'amuser de la situation. Harlock se retint pour ne pas hausser les épaules. Cette histoire était ridicule. Protester pour une histoire de citrouille, non mais franchement !

— Et alors ? Que voulez-vous que j'y fasse ? C'est Miss Masu qui s'occupe des menus, que je sache !
— Ben... S'il n'y a que de la citrouille ici, capitaine, on préfère encore retourner dans le secteur métanoïde.
— Attendez... Ce n'est pas moi qui retiens l'Arcadia dans cette zone, répliqua Harlock sèchement. Je déteste l'inaction. Mais il me semble qu'il y a moins d'une semaine, vous êtes venu dans mon bureau pour réclamer des vacances ! Faudrait savoir !

Un nouveau trille de l'ordinateur, lequel était apparemment pris d'un fou rire. Harlock le foudroya du regard sans que cela fût suivi d'un quelconque effet. Forcément, sur un ordinateur, son expression de psychopathe asocial était beaucoup moins efficace. En revanche, elle impressionna le groupe de pirates auquel elle n'était pourtant pas destinée.

— Mais on fera comme vous décidez, captain, bafouilla le doc.

Harlock balaya la suite d'un geste.

— Eh bien, si vous voulez retourner au combat, allons-y, déclara-t-il. Mais ne venez pas vous plaindre que je ne vous laisse pas souffler !
— Tout, sauf les citrouilles, murmura Tadashi.

Harlock préféra faire comme s'il n'avait rien entendu. La situation était déjà suffisamment bizarre comme ça.

L'ordinateur bipa, trilla, puis émit un grondement sourd avant de se nimber en jaune-vert-jaune. « Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ? » Le capitaine sourit. Maintenant, place à l'action. Vivement quelques humanoïdes pour se changer les idées.

Et puis, de toute façon, Harlock n'avait jamais aimé les citrouilles.