Zui Xing Mai Shen(Selling Body after Waking from Drunk-indonesia translate)

Chapter 18

Sorry ya banyak kata-kata yang membingungkan,,,,ini lagi kerja..cepet-cepet nyelesaiin.kerjaan numpuk 😅.

----------------

Tiga meja disatukan, ada beberapa baris anggur yang ada di atas meja, termasuk aroma anggur, wewangian buah, semua jenis wangi bunga menimpa wajah, belum terasa tapi sudah merasa mabuk, botol anggur ini dikumpulkan oleh Feng Ruo Chen dari banyak toko anggur di Hang Zhou.

"Ayo mulai."
Mereka berdiri di kedua sisi meja panjang, Feng Ruo Chen memberi isyarat untuk mengundangnya, lalu berkata,
"Tapi jika tidak ada hadiah dan hukuman, sepertinya tidak menarik."

Fang Jing Zai tidak keberatan, Fang Jing Zai mengangkat cangkir pertama dan berkata, "Jika Aku benar kamu minum, jika aku salah maka aku yang minum."

"Baiklah!"

Fang Jing Zai membawa cangkir anggur itu ke hidungnya dan mengendusnya, berkata, "Warna anggurnya kekuningan, jernih dan transparan, baunya enak, tebal tapi tidak kuat, ini adalah 'Putri Merah' berusia lanjut."

Label di botol anggur menghadap ke sisi Feng Ruo Chen. Feng Ruo Chen tidak mengatakan apa-apa, tersenyum ringan dan mengambil cangkir anggur dan meminumnya dalam satu tembakan.

Fang Jing Zai kemudian mengambil cangkir kedua, melihatnya lebih dulu lalu menciumnya, ia tersenyum,
"Bambu daun anggur, warna keemasan dengan warna hijau, murni dan transparan, manis dan moderat, lembut dan menyegarkan, dalam jumlah sedikit baik untuk tubuh."
Setelah selesai berbicara, ia dengan susah payah melewati cangkir anggur, Feng Ruo Chen mengambilnya, label itu ditulis persis dengan daun bambu anggur.

ia tampak sangat tertarik melihat Feng Ruo Chen meminumnya, lalu dia memilih yang cangkir yang ketiga , bahkan tanpa mencium baunya ia sudah langsung berbicara,
"Warnanya seperti jasper, tebal seperti susu, kaya buah, aroma yang elegan, manis dan asam, lima rasa yang luar biasa, ini adalah yang pertama dari empat yang terbaik dari Qing Cheng --- -Milk Wine. "

Feng Ruo Chen terus-menerus kehilangan tiga kali berturut-turut, wajahnya sedikit menunjukkan apresiasi, menyesap sedikit anggur susu, memuji,
"Produknya sangat bagus dan enak rasanya."

"Tidak bisa,membiarkan, bahkan, satu tetespun, jangan sampai terjatuh!"
Fang Jing Zai sedang menunjuk cangkir di tangan Feng Ruo Chen mengingatkannya dengan mengatakannya satu kata demi kata.

Feng Ruo Chen menggelengkan kepalanya, tersenyum tak berdaya, hanya bisa meminumnya dalam satu kesempatan, lalu menunjukkan cangkir kosong itu padanya.

Lalu ada beberapa gelas lagi yang turun, yang hangat, yang kuat, yang bening, yang tebal, wajah Feng Ruo Chen telah terlihat merah.

Melihatnya seperti ini, Fang Jing Zai menunjuk ke sisa anggur di atas meja,
"Ada kurang dari dua puluh atau tiga puluh jenis anggur, Tuan Feng tidakkah takut mabuk dan seperti orang bodoh di hadapanku?"

"Kalau mau Menge-tes, maka wajar saja tidak sesederhana itu."
Feng ruo Chen melewati meja dan pergi ke sisi Fang Jing Zai, mengambil sebuah cangkir untuknya,
"Tapi tidak bisa lagi kamu mengalahkan tuan kedua Fang."

Rumah itu penuh dengan keharuman anggur, setelah beberapa saat sudah membingungkan orang untuk membedakan baunya. Fang Jing Zai mengambil cangkir itu untuk melihat warna anggurnya, lalu meletakkannya di bawah hidung dan mengibaskannya dengan tangannya, pembuatan anggurnya kental, dicampur dengan sedikit harum.
Fang Jing Zai mengerutkan dahi sejenak, menyesap sedikit, lalu mengangguk, tampak percaya diri, menunjuk anggur itu dan berkata pada Feng Ruo Chen,
"Warna oranye hijau kuning, jernih dan transparan, harum, manis tapi tidak Berminyak, sedikit rasa obat, membuat orang tidak lelah, menyeduh dan menyegarkan, pedas tapi tidak tersedak tenggorokan, rasanya menyegarkan setelah minum, ini Su He Wine. "

Feng Ruo Chen menggelengkan kepalanya, "salah!"

"Kalau begitu giliranku untuk minum!" Fang Jing Zai mengangkat cangkirnya dan meminumnya dalam satu tembakan, setelah minum ia mengerutkan kening,
"Ada yang bilang, 'Anggur yang baik Chang Pu Xiang Liang Han, harga lima barang,' hanya untuk sebanyak ini saja. . "

Feng Ruo Chen terkejut, dia baru mengerti bahwa Fang Jing Zai dengan sengaja menjawab salah untuk meminum anggurnya, merasa tercengang.
Namun terpesona dengan ekspresi yang dilihat Fang Jing Zai, Fang Jing Zai semakin bersemangat, mengambil secangkir lagi untuk Feng Ruo Chen,
"Melihatmu minum membuatku serakah sampai mati,kamu juga pasti ingin menebak, kalau benar aku akan minum."

Sama seperti Fang Jing Zai yang mengerti anggur, tapi bukan teh, Feng Ruo Chen mahir minum teh, tapi pengetahuan tentang anggur begitu baik, mengambil cangkir dan menciumnya, sedikit merasakannya, dengan tak sadar berkata, "anggur melati?"

Fang Jing Zai hanya tersenyum, Feng Ruo Chen menghela nafas dan menerima takdirnya, meminum anggur dan membalik cangkirnya - melati Gardenia.
Tangan yang memegang cangkir anggur melati itu gemetar, "Apa kamu membodohiku?"

"Kenapa Aku membodohimu? Tuan Feng tidak sepenuhnya menebaknya." Fang Jing Zai mengambil cangkir dari tangannya dan memberinya secangkir lagi.

"Sama seperti ini kamu satu cangkir kamu dua cangkir."
setengah mabuk Feng Ruo Chen agak canggung, sedikit nakal, dibandingkan dengan pikirannya yang biasa sangat tenang , menghitung setiap langkahnya, nampak aneh, Fang Jing Zai jarang merasa begitu tidak menyenangkan. Bersama dia, setidaknya saat ini, di depan anggur ini, dia adalah tuan sejati!

"Anggur Burn Almond."

"Salah."

"Kalau begitu, itu pisau yang terbakar?"

"Juga salah."

"Aku Tidak bisa menebak!"

Feng Ruo Chen hendak minum, Fang Jing Zai mengambil cangkir dari tangannya,
"Ini adalah Disebut anggur Piper barbar, yang ditambah jahe, piper, tidak bisakah kamu meminumnya."
Setelah mengatakan, meminumnya dalam satu tembakan, anggur itu sangat pedas menembus tenggorokan, mencekiknya sampai keluar air mata.

Sambil meletakkan cangkir itu, melihat Feng Ruo Chen memiringkan kepalanya dan menatapnya dengan membabi buta, "Bagaimana?"

"Sulit untuk Meminumnya."
Saat hendak mengangkat lengan bajunya untuk menyeka mulutnya, tanpa sepengetahuannya pihak lain telah menarik kerahnya dan mendekat.

Lidah lembut menyapu bibirnya, lalu bibirnya berhenti, kemudian terasa seperti bergerak mendekat, dengan ragu membuka mulutnya lalu memasukkannya ke dalamnya,  lidahnya terbungkus untuk merasakan anggur itu, aroma anggur beraroma buah, wangi bunga, dan wangi teh samar bercampur bersama, jilatan berubah menjadi ciuman yang dalam,siapa yang menciumnya, pikiran Fang Jing Zai berantakan.

ia tidak minum sebanyak Feng Ruo Chen, tapi hampir semua yang diminumnya adalah yang kuat, orang mabuk itu mengangkatnya, ia merasakan hidungnya seperti meledak, ia mengulurkan tangan mencoba mengusir Feng Ruo Chen, tangannya menyentuh kerah bermaksud untuk mengusirnya tapi Feng bahkan memasukkan tangannya ke dalam pakaiannya.
Tubuh pihak lain begitu panas seperti dirinya sendiri, sentuhan itu mengingatkannya pada malam di rumah jerami di gunung.

Ciuman itu semakin lama semakin panas, Fang Jing Zai menyapu cangkir di atas meja, mendorong Feng Ruo Chen di atas meja, lalu menindihnya ...... Pakaian mereka telah kacau balau, kemerahan tanda gigi menyebar Dari leher sampai perut, putingnya yang cubit begitu keras, Fang Jing Zai yang sedang mabuk punya ide, menekannya di bawah tubuhnya, dan kemudian dengan ganas memasukunya!

Ketika ia baru saja ingin melakukannya, pihak lain menggunakan lutut untuk memukul selangkangannya, Fang Jing Zai tiba-tiba pusing, seperti mabuk tapi tidak.

"Jangan lupa, Kamu masih berutang dua malam, atau ditambah ... Kamu ingin hutang satu juta lagi?"

Jing Zai Tersengat,mengertakkan giginya, "Apa aku pernah bilang tidak ingin membayar?"
Setelah mengatakan itu dia menariknya dari meja, menggigit bibirnya,
"Katakan, mau dimana? Disini atau kamar tidur?"

-------------------