[Hoàn] Trảm nam sắc - Thánh Yêu (CP88 dịch) [Q1]

Chương 71: Bán anh cho người con gái khác

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Ngày hôm đó người giúp việc ở tòa nhà chính đến mời Cố Tân Tân qua.

Cô đi vào đến sân thì nhìn thấy Tần Chi Song và Thương Lục đang ngồi cạnh nhau, bước chân Cố Tân Tân lập tức chậm lại, Tần Chi Song quay sang, nhìn ra sự do dự của cô. "Tân Tân, tới đây."

Cố Tân Tân đi đến trước bàn đá, Tần Chi Song kéo tay cô để cô ngồi xuống.

Thương Lục đang cầm bút vẽ tranh, Cố Tân Tân không thể không thừa nhận cô ấy rất có năng khiếu hội họa, trên mặt giấy đã có hơn nửa bông hoa dành dành đang dần hiện lên, sống động mà xinh đẹp.

"Mẹ," Cố Tân Tân thu lại tầm mắt, cảm thấy có mấy lời nên làm rõ ràng. "Nếu chị dâu đã ở đây thì con cũng không nên đến."

"Tân Tân, sao con lại nghĩ vậy chứ?"

"Thật ra con vẫn muốn giữ khoảng cách với chị dâu, con cảm thấy tốt nhất là tránh tiếp xúc với nhau thì hơn."

Tần Chi Song vỗ nhẹ bàn tay cô, "Chuyện nhật ký đã qua rồi thì để cho nó qua đi. Ai mà không có những lúc tuổi trẻ bồng bột đem lòng đi thích một người chứ? Tân Tân, không lẽ con không có?"

Bàn tay Cố Tân Tân nắm nhẹ, nếu như nói thầm mến. Đúng vậy đi, có ai mà không có đây?

Trung học cơ sở thầm mến một vị đội trưởng, cấp ba là thầy giáo dạy thể dục, có được tính hay không? Mặc dù là không phải quá yêu thích nhưng cũng khiến cô luôn luôn để tâm đến, cảm giác cất giấu một chú chim nhỏ nhảy nhót trong lòng, còn có đôi khi ghen tuông, những thứ này đều là tuổi đó nên được trải qua.

"Mẹ, của anh ấy không giống."

"Sao lại không giống? Lão Cửu thích Thương Lục cũng không thể bị coi là ngoại lệ được. Mấy đứa trẻ của Thương gia và Cận gia chơi với nhau từ nhỏ, mặc dù hiện tại đã kết hôn, Thương Lục gặp phải chuyện nếu Lão Cửu có thể giúp thì cũng sẽ giúp nhưng chuyện này không hề chứng minh rằng trong lòng nó bị Thương Lục chiếm giữ."

Cố Tân Tân biết Tần Chi Song đang an ủi cô, "Mẹ, con không sao, con không có cảm thấy khó khăn gì cả, thật đấy."

"Tân Tân, con phải biết lúc trước người nhất định muốn gả cho Hàn Thanh là Thương Lục. Không hề có ai ép buộc con bé, lúc ấy con bé vẫn rất tỉnh táo nhưng khi gả cho Hàn Thanh không hề có một chút gì tỏ vẻ là không tình nguyện cả. Lão Cửu là người rất hiểu chuyện, dù thật có gì đi chăng nữa thì cũng sẽ phải chết tâm ở đó thôi."

Cố Tân Tân không khỏi nhìn về Thương Lục ở đối diện, cô ấy hoàn toàn không nghe vào những lời bọn họ đang nói. Cánh hoa vừa vẽ ra không hài lòng, cô ấy liền cẩn thận tẩy đi bắt đầu vẽ lại.

"Tân Tân, có rất nhiều thứ tình cảm cũng cần đến thời gian để bồi đắp. Con và Thương Lục không khác gì con gái ruột của mẹ, nếu sau này còn ở với nhau thêm mấy chục năm nữa, mẹ cảm thấy hai đứa nên càng tiếp xúc nhiều càng tốt. Bây giờ con bé u u mê mê, tiếp xúc với nó có thể gặp nhiều phiền phức, bất luận là xảy ra chuyện lớn hay nhỏ thì người đi cùng con bé cũng sẽ bị trách móc nặng nề nhất. Nhưng bất luận thế nào, Tân Tân, con cũng không thể vì vậy mà xa lánh con bé. Mẹ và Thương Lục có thời gian ở với nhau rất dài, hiểu rõ con bé trước đây ngoan ngoãn thế nào, vậy nên dù bây giờ con bé có ra sao thì mẹ đều không thể ghét bỏ. Nhưng rồi cũng sẽ có một ngày mẹ. . . . . ."