Oggi finalmente Erin sarebbe uscita dall'ospedale con i piccoli. Jay sistemo' la casa e organizzò una festa a sorpresa. C'erano tutti. Hank, Will, Natalie ed i colleghi dell'Intelligence. Quando lui ed Erin tornarono a casa, lei scoppiò in lacrime tanta era la felicità. La festa durò fino a sera. Erin aprì tutti i regali. Ad Hank si sciolse il cuore quando seppe che la piccola si chiamava Camille. Strinse Erin in un tenero abbraccio. Dopo tutti andarono via. Jay mostrò ad Erin la stanza dei giochi. Lei sorrise.
<Amore, tutto è perfetto. C'è spazio per i giochi di Hevan, Camille e Francesco >