Tornando a casa, Jay ricevette una chiamata da Hank.
Poco dopo aiutò Erin con i gemelli.
I piccoli avevano la febbre. Dopo che li fecero addormentare, si misero a letto. Erin disse :
<Tra un mese è il compleanno di Hevan.
Vorrei fargli un regalo. Stavo pensando ad un cucciolo. Sarebbe bello che avesse un amico. Crescere con un cane è magnifico>
Jay sorrise e disse :
<vedremo amore. Comunque hai ragione. Vedremo domani>
Dopo Hevan si mise nel lettone con loro a causa di un incubo. Erin lo strinse dolcemente a sé Il giorno seguente, Jay si svegliò e andò a prendersi un caffè
