Dumbledore informa a Harry
El cuarto año de Harry acababa de terminar; todos en Hogwarts sabían lo que había sucedido. Si querían admitirlo o no, bueno... eso era completamente diferente. Algunos estudiantes se sentían más cómodos pensando en Harry como un mentiroso o un asesino que buscaba atención que en enfrentar la realidad de que Lord Voldemort había regresado una vez más. La única persona en la que Harry podía confiar era su mejor amiga, Hermione Granger, una nacida muggle que había salvado de un troll hace tres años. Ronald Weasley, bueno, él era un asunto completamente diferente. Harry había pensado que podía confiar en que Ron siempre le daría la espalda; el pelirrojo se había vuelto contra él ese mismo año. Claro, habían hecho las paces, pero Harry no creía que pudiera confiar en él como lo había hecho antes. La total confianza y lealtad que había compartido con el niño desde que se sentaron juntos en el mismo compartimiento en su viaje en tren a Hogwarts había desaparecido. Harry miró a Ron y se preguntó si él pensaba lo mismo, o si sabía que Harry ya no era lo mismo que solía ser.
Para un niño que era famoso y tenía gente clamando por su atención, no tenía muchos amigos. Oh, tenía muchas personas que decían ser sus amigos, mejores amigos, y que se llevaban bien juntos. Nada de esto era cierto; ya no había nadie en quien Harry confiara, aparte de Hermione. Ni siquiera confiaba en Dumbledore; él quería la aprobación y el amor del hombre, sin embargo. Harry no había tenido a nadie diciéndole que era bueno para crecer, por lo que alguien le prestó atención fue un regalo del cielo. Si supiera por qué Dumbledore le prestaba tanta atención, estaría devastado, y ese momento llegaría. La fiesta de despedida acababa de terminar, y Dumbledore había exigido... bueno, le había pedido... que fuera a su oficina.
— Entra, Harry –– dijo esa vieja voz sabia.
–– Hola, profesor Dumbledore –– dijo Harry suavemente; no había hablado mucho desde que sucedió. Había sido expulsado de los terrenos de la escuela y obligado a ver el renacimiento de Lord Voldemort, el hombre que había matado a sus padres. Había estado atado por el hombre que finalmente los había traicionado y había causado su muerte, y luego había sido forzado a luchar por su vida. Todavía le dolía que Dumbledore lo hubiera llevado a su oficina para que él les contara lo que había sucedido, en lugar de ir al ala del hospital con él. Él había sido lastimado muy mal; eso no pareció molestar a Dumbledore. Trató de verlo desde el punto de vista de Dumbledore, pero sabía que si alguien hubiera aterrizado junto a él sufriendo las secuelas de la maldición Cruciatus, habría llevado a esa persona directamente a la enfermería. Se habría asegurado de que estaba bien y luego obtendría sus respuestas. Ya sabía las partes más importantes de la información que tenía: que Voldemort había regresado y que había matado a Cedric Diggory.
— Harry, mi niño, ¿cómo estás? — Dumbledore preguntó amablemente, sus ojos azules brillaban.
— Bien — entonó Harry; eso era lo que le había estado diciendo a todos los que le preguntaban si estaba bien. Acababa de ver morir a su compañero de clase, seguro, se iba a sentir mejor con alguien que siempre preguntaba si estaba bien.
— Ya veo. Tengo noticias importantes para compartir: siento que los Dursley ya no son seguros para ti, como lo fueron una vez. No regresarás a casa con ellos, sino que tenemos una ubicación temporal para ti — dijo Dumbledore. él.
Cuando Dumbledore dijo eso, Harry sintió una punzada de esperanza, pero la llenó. Dumbledore nunca había hecho esto cuando había pedido ir a otro lado. Dumbledore siempre le había dicho con esa voz condescendiente, que lo sé mejor que usted, que era importante para él permanecer allí. ¿Qué tan importante era que ahora tuviera que vivir en otro lugar? ¿Y quién diablos era él con quien quedarse? Eso es lo que lo llenó de temor. Dumbledore lo había enviado de regreso a los Dursley sabiendo cómo lo trataron, Harry estaba seguro de eso, ¿y ahora quería que lo ubicaran en otro lado? Él era realmente temeroso; Sabía profundamente en la boca del estómago que no le iba a gustar su respuesta.