cliché

god bless America.2

*از کامنتهای شماست*

در برخی فیلم ها / فف ها دیده شده:

-علاوه بر اون موضوعی که همه ی اتفاق های مهم دنیا تو آمریکا باید رخ بده و هیچ استثنایی هم نیست، یه مورد دیگه هم هست که با عقل جور نمیاد.
اینکه حتی اگه یه سفینه ی  تحقیقاتی با چندتا آدم توی یه کهکشان دیگه فرود بیاد و با زیست فرازمینی ملاقات کنه, اون موجودات تخیلی و عجیب غریب

زبونشون انگلیسیه. :|||

ماهی های تو دریا، اژدهای دوسر، هیولا، شخصیت های تخیلی که از جاهای دیگه ای اومدن، همه و همه
انگلیسی حرف میزنن. لهجه بعضیاشونم بریتیشه :\

خود جمعیت زمین همشون با یه زبان حرف نمی‌زنن و کلی لهجه و گویش مختلف داریم.
بعد کارگردان های خیلی خلاق یا فف نویس ها، خیال میکنن بقیه موجودات میدونن که چه زبانی بین المللیه و همونو یاد گرفتن.
دیگه خییییلی بخوان تنوع بدن و بترکونن، یه مشت وِرد و کلمات بی سر و ته و گیج کننده میزارن بین متن، آخرشم یا ترجمش میکنن یا زیرنویس میزارن.