Traducciones DL more blood ruta Ayato

Maniac 7

-Azotea de la escuela-

___: O-Oww. . .

(Desde que Ruki kun me mordió el dolor no desaparece. . .)

(Estoy segura de que esta herida no se curará fácilmente. . .)

(Aún asi. . .)

(Ayato kun estaba preocupado de que Ruki kun pudiera haber bebido mi sangre cuando no lo hizo)

(Y no se dio cuenta de que Ruki kun me había mordido)

(Tarde o temprano, lo notará)

(Reiji san dijo que Ayato kun podría verse afectado por el veneno. . . ¿podría ser eso?)

(. . . O quizás. . . Se dio cuenta y no ha dicho nada)

(Pensé que diría algo, sin embargo, si alguien más ha probado su comida)

. . . . . . . . . .

(Sí, soy solo una mera asistencia. . .)

*Puerta abriéndose*

___: Oh. . .

A-Ayato kun. . . ?

Ayato: Así que estabas aquí. Te estaba buscando. . .

___: Eh. . .

(Ayato kun me estaba buscando. . . Por algun motivo, me hace un poco feliz escuchar eso. . .)

U-Uhm. . . ¿qué pasa?

Ayato: nada. ¿No hay alguna razón por la que te busque?

Hehehe. . .

Ahora, ¿qué estás haciendo presa? Ahora rápido, estoy malditamente hambriento. . .

___: (Ah. . . así que era para eso, después de todo. . . debería. . .)

-Ve hacia él (Masoquista)

___: (Ir hacia él. . . no tengo otra opción)

*Camina hacia Ayato*

Ayato: . . . Por fin, has aprendido tu posición, ¿verdad?

Eso es bueno, ahora. Hehehe

-No vayas hacia él (Sadismo)

___: (Ir hacia el, pero si lo hago, me tratara como comida. . .)

Ayato: Oi, ¡Para de dudar. . . !

___: ¡No me gusta cuando dices cosas como esas. . .!

Ayato: Tch. . . ¡Cállate, cierra la boca!

¡No necesito escuchar. . . las palabras de una presa. . . !

¡Apresúrate y déjame beber. . . ! Saciame. . . Ngh.

. . . Nngh. . .

. . . Haa. . . Nn.

-Pantalla negra-

___: (Sí. . . yo. . . solo soy la comida de Ayato Kun)

(Comida. . . Solo soy comida. . .)

-Azotea de la escuela-

___: . . . Nn. . .

(Me desmaye. . .)

(Ayato kun. . . debe haber ido a casa. . .)

. . . . . . . . . .

Haha. . .

(Él solo hace lo que quiere, bebe mi sangre, sin importarle nada. . .)

(Soy una idiota. . . soy realmente estúpida)

*Alguien se acerca*

___: . . . ¡Uh!

(¿Es. . . Ayato kun?)

Ruki: . . . Todavía cumples con el rol de un ganado obediente.

___: Ruki kun. . .

(Probablemente intentará beber mi sangre como la otra vez . . . tengo que huir, pero. . .)

(No tengo suficiente energía para eso. . .)

Ruki: Haha. . . ¿Quién creias que era? ¿Pensaste que era ese tipo?

___: . . . . . . . .

. . . Es probable, solo soy comida para Ayato kun.

Ruki: Hoh. . .

___: (¿Qué cosas digo? No estoy desesperada. . . pero no puedo parar con esto. . .)

Ayato kun y los demás son vampiros, son diferentes a los humanos. . .

Así que, solo soy una presa para que muerdan. . . ¡. . . !

Ruki: . . . ¿Así que finalmente lo admites?

___: Lo admito. Porque. . . estoy cansada. . . de esto. . .

Ya no quiero que me utilicen, es horrible pasar por eso. . .

Es mejor si me enfrento a los hechos y acepto que solo soy un pedazo de carne.

(No. . . si no lo admito. . . empeorará, no tengo otra opción)

(. . . Es inútil, están saliendo lágrimas. . . no puedo detenerlas. . .)

Ruki: . . . Hmph. . . ¿De verdad eres Eva? Es difícil de creer, en serio. . .

Bueno, está bien. . . Oi.

¿Estás bien con todo esto? ¿No te arrepientes?

___: (Estoy bien, no importa lo que se diga. Estoy. . .)

No me arrepiento. Estoy bien. . .

Ruki: Ya veo. . . bien. Te lo diré de nuevo── Ven conmigo.

___: Eh. . .

¿Qué estas diciendo. . . ?

Ruki: Yo. . . te quiero. No como ganado, te quiero como eres realmente.

El dolor por el que estás pasando. . . una vez fue mi dolor también.

___: Eh. . . Ruki kun?

Ruki: Deberías venir conmigo.

Lo comprendes bien. No importa cuánto tiempo pases con el, nunca estarás satisfecha. . .

___: Bueno. . .

(Ayato kun solo piensa en mí como comida, y he sufrido por ello. . .)

(Yo. . . no se que hacer)

-Monólogo-

Quiero ser especial para Ayato kun.
Evadiendo esos pensamientos, mi corazón está en su límite.

Que es lo que deseo, que quiero.
Que debo hacer. ¿Qué estoy esperando?

La verdad, no puedo vivir esperando obtener algo para siempre.

Si ese es el caso, entonces debería admitir que solo soy comida
Es lo mejor para mi.

Con esas palabras seductoras frente a mí,
Me ha hecho vacilar, eh caído.

Yo, que estoy corrompida, me veo atrapada en los asuntos de otras personas, mirando, observando.