Traducciones DL more blood ruta Ayato

Maniac 10

-Monólogo-

Después de que Ruki kun se fuera,
No pude moverme de ese lugar por un tiempo.

Pero, no puedo quedarme
Aquí donde estoy, por siempre.

Así que el lugar al que volví──

-Hall de entrada-

___: estoy en casa. . .

(. . . Aunque diga eso, nadie está escuchando, pero. . .)

(A-Ayato kun. . . ¡¿Por qué está aquí?!)

Ayato: Oi, Chichinashi. . . ¿a dónde fuiste?

___: Pues. . .

No es de tu incumbencia, Ayato kun.

Ayato: . . . . . . . Tch.

. . . ¿Aquel vampiro bebió tu sangre?

Oi, ¡habla!

___: (Ruki kun no me mordio)

(Pero. . . incluso si dijera eso, a Ayato kun no le importaría. . .)

. . . ¿Y si dijera que él me mordió?

Dijiste que estaba bien para ti, Ayato kun.

Ayato: . . . . . . . . Tgh.

___: (Bien, no sé qué decir. . . pero no puedo volver atrás)

Ayato: . . . Hehe, lo acabo de decir. ¿Y ya estás con eso?

. . . Ahh, eso es correcto. No me importa quién beba tu sangre. . .

Porque para eso es todo por lo que existes, solo para ser mordida.

Ahora. . . Quédate quieta y actúa como comida.

-Obedecer (Masoquista)

___: (Todo lo que hago es obedecer a Ayato Kun)

Entiendo. . .

Ayato: ah? Qué, estás siendo obediente, eh. . .

Hehehe. . .

___: (Porque solo soy comida. . .)

(Lo sé. Ya no quiero eso)

-Desobedecer (Sadismo)

___: (no puedo hacer esto)

Ayato: Oi, ¿Porqué dudas?

¿O es que no conoces tú posición? Ah? ¿Es eso, hehe. . . ?

___: (Es inútil. . . No importa lo que haga, solo soy la presa de Ayato kun)

(. . . Es así. . .)

___: (. . . sé que soy comida y lo detesto)

(Y cuando te lo dicen, ¡es doloroso. . . !)

(No. No resisto más, tiene que parar)

Ayato: ¿Por qué te callas? Jah Maldita presa.

___: (No quiero escuchar más la palabra "comida" de la boca de Ayato kun. . . Lastima porque lo sé)

Ayato: O . . . ¿Necesito recordarte tu posición? Ah?

___: . . . Lo sé. . .

¡Lo sé bien!

*Sale corriendo*

Ayato: ¡Qué. . . ! ¡A dónde vas!

___: (¡Adiós Ayato kun. . . !)

-Bosque-

___: Haaah, Haaah, Haaah.

(Ahh, me las arreglé para salir de esa casa. . .)

(¿Que voy a hacer ahora?)

(Hice que Ayato kun se enojara. Es probable que me muerda hasta que muera)

(Haha ... ¿Qué estoy haciendo?)

(Soy tan estúpida. . .)

Uuhh. . .

*Ruido en los arbustos*

___: . . . ¡Aah!

¿Q-quién es. . . ?

*Ruido*

___: (Ayato. . . kun. . . ?)

Ruki: . . . . . . . .

___: Ruki kun. . . ?

Ruki: Finalmente, parece que te has escapado de esa mansión. . .

Ahora, dame tu mano. He venido por ti, Eva. Un beso de bienvenida. . .

___: (Uh. . . en mi mano. . . Venir por mí. . . para ir a dónde?)

? ? ?: Oi, Chichinashi!!

___: ¡Aah. . . !

Yuma: ¡Qué! ¿Pensaste que yo era ese tipo?

___: . . . Uh. . . ¡Chicos. . . !

Kou: Ruki kun, que genial~! Tal vez, M Neko-chan quieres que yo también haga eso?

Azusa: Eva, cuánto tiempo. . . ! Todos vinieron a darte la bienvenida.

___: (. . . ¿vinieron a darme la bienvenida? ¿Qué quieren decir con eso?)

Ruki: Eva. Hemos estado esperando que salgas de esa mansión por voluntad propia. . .

___: (Ciertamente dejé esa casa por mi propia voluntad)

(Pero. . .)

(Ayato kun. . .)

(Él no vino por mí. Por supuesto. Esperaba que esta vez. . .)

. . . . . . . .

Ruki: Él no va a venir. Renuncia. . . vamos.

*Ruki, Kou, Yuma se van*

Azusa: ___ san, B-bueno. . . ¿vamos? Hey vamos. . . !

___: Uh. . .

(¿Es. . . esto bueno para mí?)

(¿Esto es un adiós a Ayato kun. . . ?)

-Monólogo-

Aquel que exige mi sangre, me trata como a un animal. . .
El que no bebe mi sange, me respeta.

Sin embargo, aún pienso en Ayato kun.

Casi no puedo mirar a Ayato kun a la cara, la verdad duele

Corri, salí corriendo de la mansión.
No quería huir.
Pero, solo quiero un poco de tranquilidad.

Quiero ir a un lugar donde las cosas sean fáciles y cómodas.

Dejé a Ayato kun, ¿Es esto realmente bueno?

No pude encontrar respuesta, al hacerme aquella pregunta.