Traducciones DL more blood ruta Ayato

Maniac 9

-Dormitorio de ___-

___: (Para Ayato Kun solo soy un alimento. . . Necesito entender que es la única posición que tengo)

(Pero. . . no puedo hacerlo. . .)

(. . . Debería irme de aquí antes de que me sigan lastimando)

(No quiero decaer rápidamente. . .)

*Ayato entra a la habitación*

___: . . . ¡Uh!

A-Ayato kun. . . ¿Qué sucede?

Ayato: nada. Acaso no puedo entrar para reclamar mi comida. . .

___: (De nuevo, comida. . . no quiero escuchar eso otra vez. . .)

Ayato: Oi, quédate quieta. . .

___: !!

(T-tan repentino. . . !)

-¡Déjame ir! (Sadismo)

___: ¡Déjame ir!

Ayato: ¡Deja de resistirte!

Si no te comportas te morderé hasta la muerte.

No te muevas. . . Ngh

-Desistir (Masoquista)

___: (Para Ayato kun no soy más que comida. . .)

(Incluso si me resisto, nada va a cambiar. . .)

Ayato: Hehe, esa expresión. . . te has rendido por completo, ¿verdad. . . ?

Bien por mi. . . Hehehe. . .

Ngh. . . !

Ayato: Nn. . . Mnn. . . Ngh. . . Nngh. . .

Mm. . . Nngh. . . Mn. . .

___: (Si esto continúa entonces. . .)

-Jardín-

___: . . . *suspiro*. . .

(Ayato kun solo muerde y muerde, jamás dice nada. . .)

(A este ritmo. . . Esto nunca terminará, solo va a continuar. . .)

(Sí. Es probable que continúe para siempre)

(Aún me siento algo mareada, pero descansaré un poco aquí)

(De ahora en adelante, ¿qué debo hacer. . . ?)

? ? ?: . . . Oi. . . ¿Que te sucede?

___: R-Ruki-kun. . .

(No sé qué hacer. . .)

Ruki: Ahh. . . no hay necesidad de retroceder. No creas que voy a beber tu sangre.

Por sobre todo, tú. . . Parece que te han mordido lo suficiente.

___: B-bueno. . .

-Luna llena en el cielo-

Ruki: Mira el cielo. . . Esta noche es luna llena. El impulso de un vampiro a beber sangre aumenta durante una noche como esta. . .

Y ese chico lo sabe. Lo más probable, es que sea rudo contigo.

-Jardín-

___: . . . B-bien, ¿por qué estás aquí?

También eres un vampiro como Ayato kun, ¿no estas siguiendo tus impulsos?

Ruki: No nos confundas con esos tipos.

___: (Ruki kun y los demás son diferentes. . . ?)

Ruki: Hehe. . . No asumas que beberán tu sangre, solo porque hay un vampiro frente a ti.

___: . . . Pero. . .

Ruki: Sin darte cuenta, te has acostumbrado a que te traten como al ganado.

___: (Puede que así sea. Hasta ahora, ha sido la única forma en que me han tratado. . .)

Ruki: se te olvidó por completo, ¿verdad?

Lo que se siente ser tratada como una persona. Por lo tanto

___: . . . ¡¡. . .!!

(R-Ruki kun me está abrazando. . .)

L-dejame ir!

Ruki: . . . Tranquila. No voy a beber tu sangre. Solo cállate y escucha.

___: (Ruki kun. . . ?)

Ruki: . . . Por que aún continúas viviendo aquí

No quieres ser tratada de esta forma, ¿verdad? ¿Por qué no escapas?

___: Bueno. . .

. . . Eh planeado huir muchas veces. Pero. . . no pude hacerlo. . .

Ruki: No pudiste hacerlo, eh. . .

Entonces, debes seguir intentándo hasta lograrlo. Intenta escapar una y otra vez, hasta que tengas éxito. . .

--Como nosotros.

___: Ruki. . . kun?

Ruki: El estar aquí, demuestra claramente que te has convertido en ganado.

___: E-eso no es. . .

(Eso no es cierto. Pero. . . ¿se ve así?)

(. . . . . . . .)

Ruki: Hehe. . . Bueno, piensa en esto cuidadosamente.

___: . . . Uh. . .

. . . Ruki kun. Porque me dices algo así.

Ruki: . . . ya lo dije antes. Eres lamentable. Especialmente en estos momentos.

Bueno, no tiene sentido hablar contigo sobre esto.

. . . Solo necesitas pensar en tu situación actual. Nos vemos--

___: (Ah. . .)

(. . . Se fue)

(Realmente Ruki Kun no bebió mi sangre)

. . . . . . . .

(Inténtalo una y otra vez hasta que logres escapar, dijo. . .)

-Monólogo-

Ruki kun habló conmigo como si supiera lo que se siente estar en mi lugar.

Si quiero huir, no importa cuántas veces necesite, debo intentarlo de nuevo.
No puedo pero, debería poder hacerlo, ¿no?

Claro, muchas veces he querido huir
Sin embargo, existe este sentimiento de permanecer al lado de Ayato kun.

En lo más profundo de mi corazón, sé que no podría.

Por ello, me convencí a mi misma de que sólo soy comida, pero
Quiero quedarme a su lado. No quiero huir
Sin embargo, ya que solo me tratan como comida,
Mis sentimientos se derrumbaron justo antes de quedarme a solas. . .