Japonais

206 16 39
                                    

Alice: Ohayo! O genki desuka? Watashi genki da yo!

Sebastian: Lady Alice?

Alice: Chotto onegai arundesuga...

Ciel s'est connecté

Ciel: Euh... Ali? Ça va?

Alice: Shieru! Aishiteiru~

Machoii s'est connecté

Machoii: Ignorez-la...

Ciel: Pourquoi?

Sebastian: Que lui arrive-t'elle?

Alice: Nihongo o naratai desu!

Alice: Omoshiroi desu!

Ciel: Machoii explique-nous!

Machoii: Cette idiote a une bulle au cerveau et espère réussir à apprendre le japonais uniquement grâce à Wikipedia et Google Traduction...

Alice: mou ki wa kawaranai ᕦ(ò_óˇ)ᕤ

Sebastian: Intéressant! Mais cela est tout de même dommage de ne pas comprendre ce qu'elle dit...

Ciel: Ali, traduit-nous ce que tu as écrit!

Alice: Nihongo!

Ciel: Euh... C'est quoi ça?

Machoii: Bon bah... Je vais vous laisser tenter de comprendre cette idiote.

Machoii s'est déconnecté

Alice: Watashi wa orokade wanai, teme!

Ciel: Dans notre langue...

Alice: Nihongo de onegaishimasu!

Ciel: ...

Ciel: Sebastian. Va chercher la définition de cette phrase.

Sebastian: Yes my lord.

Sebastian s'est déconnecté

Sebastian s'est connecté

Sebastian: Nihongo signifie japonais, my lord. La dernière phrase de lady Alice peut se traduire en "demande-le en japonais!"

Ciel: ...

Ciel: Bon... Sebastian, fait des recherches pour savoir comment demander à Alice de nous traduire.

Sebastian: Ne pouvez-vous pas le faire vous-même?

Ciel: C'est un ordre!

Sebastian: Yes my lord...

Sebastian s'est déconnecté

Sebastian s'est connecté

Ciel: Alors?

Sebastian: Je crois que c'est: "Saisho kara hon'yaku dekimasu ka?"

Alice: ...

Alice: Shieru! Sore mo ii nasai!

Ciel: Et ça?

Sebastian: "Ciel! Dit-le aussi!"

Ciel: ...

Ciel: Saisho kara hon'yaku dekimasu ka?

Alice: Hai!

Alice: "Bon matin! Comment allez-vous? Moi ça va bien!"

Sebastian: Heureux que vous alliez bien!

Ciel: Mouais...

Alice: "J'ai un service à vous demander..."

Ciel: Lequel?

Alice: M'en souviens plus ^^'

Ciel: ...

Alice: "Ciel! Je t'aime~"

Ciel: Q... Quoi? C'est réellement écrit ça?

Alice: Bien sûr! •3•

Ciel: M... Moi aussi je t'aime...

Sebastian: Bocchan perd encore ses moyens, c'est amusant ^^

Ciel: Ta gueule!

Alice: En japonais, c'est urusai!

Alice: Bon reprenons! "J'apprends le japonais!"

Ciel: Pas tellement, mais bon...

Alice: Urusai, baka!

Ciel: Baka?

Alice: C'est "idiot" xD

Ciel: ...

Alice: "C'est intéressant"

Alice: "Je ne changerai pas d'avis ᕦ(ò_óˇ)ᕤ"

Sebastian: J'ai l'impression que demain, lady Alice aura déjà passé à autre chose ^^'

Ciel: C'est pas une impression, c'est ce qui va réellement se produire...

Alice: "japonais!"

Alice: "Je ne suis pas une idiote, conn*sse!"

Alice: Et le reste vous le savez ;)

Alice: Sur ce, sayonara!

Alice s'est déconnecté

Sebastian: ...

Ciel: ...

Ciel: Parfois, je me demande comment je peux être en couple avec une folle comme elle O.O

Sebastian: ^^'

*******************************************
Histoire vraie... Je voulais sincèrement apprendre le japonais, mais j'ai vite abandonné l'idée en voyant la difficulté de la tâche ainsi que la nullitude (Ciel: Ça n'existe pas comme mot... Moi: Balek!) des sites utilisés...
Néanmoins! J'utilise encore quelques mots japonais, au plus grand malheur de ma mère!

Alice l'emmerdeuseOù les histoires vivent. Découvrez maintenant