Romeo and Romeo |boyxboy| Russian Translation

Глава 20

~Леви~

Так как у нас был всего месяц для составления невозможного плана, можно подумать, что мы сразу же принялись за дело.

Но эй, меня вчера пырнули ножом. Кроме того, я только что помирился со своим парнем. Так что простите меня, я хочу спокойно побыть с ним. И, ну вы знаете, меня вчера пырнули ножом.

В конце концов, меня вчера пырнули ножом.

Не буду врать, мне ужасно больно. Обезболивающие блокировали боль не полностью. Похоже на постоянные спазмы. Если я находил правильное положение, то мог отдохнуть с относительным комфортом. Но если же я поворачивался не так, то острая боль стреляла в животе и оставалась, пульсируя, пока я не находил другую удобную позу. Наверное, так девушки чувствуют себя во время месячных, только у меня было куда хуже.

Однако сейчас мне удалось найти удобное положение, хотя и на время. Толстый матрас на моей кровати помогал, поддерживая и смягчая. Моя подушка, то есть Чарльз, была тоже довольно удобной. Моя голова покоилась у него на груди, а его рука была обернута вокруг моих плеч, ладонь машинально растирала мое плечо. Со стороны могло показаться, что мы все время были вместе. Даже сейчас, наше недельное расставание казалось каким-то смутным у меня в памяти.

- Мне этого не хватало, - мягко произнес Чарльз, целуя меня в макушку.

- Мне тоже, - сказал я и повернул голову, чтобы посмотреть на него. Он нервно прикусил губу, его темные глаза были наполнены виной. Он открыл рот, собираясь сказать что-то, но я не собирался давать ему возможность высказать то, что он хотел.

- Леви...

- Если снова хочешь извиниться, то брось это, - перебил его я.

Чарли поднял брови.

- Как ты понял это?

- Потому что я знаю тебя.

Чарльз хмыкнул, соглашаясь.

- Наверное, ты прав.

- Ага, - сказал я, растягивая последнюю "а". Чарльз улыбнулся, радость затронула все черты его лица. Он наклонился и поцеловал меня. Я приоткрыл губы и дал ему возможность контролировать поцелуй, наслаждаясь ощущением его языка у меня во рту.

Я приподнялся и повернулся к нему лицом, чтобы поцелуй не был таким перевернутым, и тут же пожалел об этом, когда мой живот болезненно запротестовал. Шипя, я отстранился.