Romeo and Romeo |boyxboy| Russian Translation

Глава 5

~Чарльз~

Я бросил злой взгляд на несколько картин, раскиданных по полу. Каждая из них, казалось, передразнивала меня, смеялась над тем, что я просто не мог правильно нарисовать задуманное мной.

Я кинул кисть в стену, удовлетворенный громким стуком, который последовал за ударом. Все, что я хотел - написать эту чертову картину правильно. Она могла стать моей лучшей, но я каждый раз портил ее.

В отличие от предыдущих картин, которые мне приходилось перерисовывать, я знал, какой результат я хочу получить, и знал, как этого достичь. Но потом я начинал думать о Леви и бам, я уже понимаю, что все не так. Просто сводит с ума, как человек, который стал моим вдохновением, также является ужасным отвлечением внимания.

- Воу, мелкий, думаю, тебе следует сделать перерыв, - я подпрыгнул из-за звука голоса моего дворецкого.

- Ф-филипп, как долго ты там стоял? - промямлил я.

- Достаточно долго, чтобы увидеть, как ты психуешь из-за этой бедной кисточки, - пошутил он. - Но серьезно, тебе правда следует немного отдохнуть. Ты бьешься над этим часами, друг. Сейчас полтретьего ночи.

Я покачал головой.

- Я не успокоюсь, пока не нарисую правильно.

- Ты не сможешь нарисовать хоть что-то правильно, если ты наполовину спишь, Чарльз. Тебе правда надо вернуться в постель. Ты можешь поработать над этим завтра.

- Завтра у меня весь день уроки, - заспорил я.

- Ну, тогда ты не сможешь нормально учиться, если тебе будет не хватать сна, - парировал Филипп.

- Последний раз, когда я проверял, ты был моим дворецким, а не матерью, - проворчал я.

- Да, но также я твой лучший друг. Я просто присматриваю за тобой. В последнее время ты был где-то не здесь, я уже начинаю волноваться. Есть хоть малейший шанс, что этот паренек Леви имеет отношение к этому?

- Конечно нет, я уже давно забыл его, - я лгал сквозь зубы. Я так и не смог выкинуть из головы Ромео. Казалось, он постоянно был в моих мыслях. Даже если я концентрировался на чем-то другом, он все же был где-то там. Я хотел увидеть его снова, хотя бы для того, чтобы извиниться. Я должен был увидеть его снова.

Я подразумеваю это в самом гетеросексуальном смысле.

- Я не верю тебе, ну да ладно. Сейчас важно, чтобы ты пошел в постель. Послезавтра бал, поэтому тебе надо спать побольше, - сказал Филипп.