Destino Retorcido, Destino Inmutable (Traducción)

Cap. 3: Las Lágrimas de Uther Pendragon, parte 3

Mordred vagaba por los pasillos de Camelot distraídamente; Gaius y Merlín le sugirieron que conociera la distribución del castillo para poder administrar medicamentos para Gaius.

Esperaba encontrarse con Kara.

Caminó por un pasillo familiar, entrando en una puerta y se dio cuenta de que el Tirano y Arturo estaban ocupados con algo, así que caminó hacia el otro lado...

—¡Largo! ¡Haré que te cuelguen! —Gritó el Tirano, haciendo saltar a Mordred; aterrorizado, corrió tan rápido como pudo.

—¡Te colgaré! ¡Largo! ¡Largo!

Mordred se deslizó por la primera puerta abierta que vio, golpeando la puerta detrás de él. Cerró los ojos, tratando de calmar su ritmo galopante.

—¿Mordred?

Se puso en pie y se alejó un paso de la puerta. —Gwen. —Asintió sin aliento.

—¿Qué pasa? —Preguntó ella, poniendo una mano en su hombro e inclinándose ligeramente para igualar su nivel de ojos.

—No es nada. —Respondió rápidamente.

Ella le dio una mirada.

—Solo... escuché al Rey... gritando.

Gwen suspiró, riendo entre dientes.

—Te acostumbraras. —Dijo, yendo a una mesa. —Estaba bastante aterrorizada por el Rey cuando vine por primera vez aquí. Quiero decir, todavía estoy asustado, pero ¿no es tan malo? No es que el Rey de miedo, él... —Divagó. —Lo siento. Puedes quedarte conmigo por un rato, si quieres.

—¿Qué estás haciendo?

—Er, estoy arreglando el vestido de Lady Morgana. Se rasgó esta mañana.

—¿Puedo ayudar? —Preguntó, caminando hacia la mesa.

—¿Sabes cómo coser? —Preguntó, con una sonrisa en sus labios.

Inclinando la cabeza hacia un lado, preguntó: —¿No lo hacen todos?

La boca de Gwen se abrió con sorpresa. Ella rápidamente lo cerró. Debe ser una cosa druida, pensó. —Er, ¿podrías pasarme esos alfileres?

~~~~~

Arturo caminaba a lo largo de sus habitaciones, pasos ásperos que resonaban en las paredes.

—Arturo-

—¡Lo que sea que vio el Rey, debe haber alguna explicación! —Gritó Arturo.

—Ya lo has dicho, Arturo. —Respondió Merlín, casi aburrido.

—Si la gente comienza a perder la fe en él, yo- —Dijo Arturo, pasándose las manos por la cara.

—Él va a estar bien. Gaius lo resolverá.

Arturo le hizo un gesto a Merlín para que se fuera. Pero se interrumpió.

—Gaius. —Dijo pensativo.

—Sí, Gaius-

—¡Mordred! —Gritó Arturo, caminando hacia la puerta.

—Arturo, no-

—Salte del camino, Merlín, o yo-

—¡No puedes culpar a Mordred! ¿Estas tratando de matarlo?

—¡Aparece y de repente el Rey se vuelve loco!

—Te prometo, Arturo, que Mordred no tuvo nada que ver con esto. ¡Si quieres preguntarle, tal vez primero deberías calmarte un poco para no aterrorizar al chico e inducir la ira de Morgana!