Overjoyed [Katsudeku/French]

Chapitre 17

- En fait, ça ne fonctionne pas si mal.

Ochako interrompit brusquement son mouvement, ses baguettes à mi-chemin de la bouche. Malgré le brouhaha du réfectoire bondé, elle avait parfaitement entendu.

- Ça se passe bien ? Vraiment ?

Izuku leva le bras pour se gratter la nuque, en un geste mi-nerveux, mi-apaisant. Il s'attendait à ce que son amie soit dubitative.

- Crois-moi, répondit-il en souriant, j'en suis le premier surpris. Je pensais que nos rapports seraient beaucoup plus tendus. Mais bon, finalement, on arrive à communiquer, et le travail avance plutôt bien. 

- Hum, commenta Tenya. Il parvient donc à mettre son caractère impulsif de côté quand c'est nécessaire. C'est une heureuse découverte.

La jeune femme prit une moue inquiète. Elle n'était clairement pas aussi enthousiaste que le délégué.

- Deku... lâcha-t-elle, hésitante. Si il se passait quoi que ce soit de mauvais, tu nous le dirais, hein ? Par exemple, si tu étais forcé à faire quoi que ce soit qui ne te plaisait pas... 

Le jeune garçon sourit de manière apaisante en perçant sa brique de lait avec sa paille.

- Ne t'inquiète pas. C'est vrai qu'on a un passif chargé, lui et moi, mais il est clairement passé à autre chose. Et maintenant que j'y repense, il s'était même mis en danger pour m'aider lors de l'affrontement avec Nightmare Teller. Peu de chance qu'il essaie de me frapper ou quoi que ce soit du genre. 

- Tu dois avoir raison, soupira Ochako, plus rassurée par le fait qu'Izuku n'ait pas compris ce qu'elle sous-entendait que par son raisonnement. Je psychote, désolée. 

- Et toi, Uraraka ? demanda Tenya en remontant ses lunettes. Mezo et toi arrivez à avancer ?

La jeune femme eut un petit rire nerveux et se mit à tortiller une mèche de ses cheveux.

- On bloque complètement sur les sources. Pour le coup, ils nous ont dégoté un sujet vraiment obscur. On va devoir aller à la médiathèque de la ville ce soir si on veut trouver quoi que ce soit.

- Oh !

Izuku ne réalisa que ce "oh" devait être expliqué que quand les deux autres se tournèrent vers lui, attendant la suite.

- Non, c'est juste que... Kacchan et moi, on avait prévu d'aller à la médiathèque ce soir, nous aussi. Vu que c'est ouvert plus tard le vendredi. Pour boucler les recherches. 

Ochako sourit joyeusement en avalant son dernier nugget. 

- On s'y croisera sûrement, alors !

- Oui, il y a des chances.

Le jeune garçon posa ses baguettes sur son plateau. La fatigue de fin de semaine commençait à se faire sentir. Vivement que la journée soit terminée, et qu'il aille se coucher.

~***~

- Hé. Hé, crétin. Réveille-toi. 

Izuku papillonna des paupières un instant, sans vraiment comprendre où il se trouvait. Toute trace de sommeil disparu brusquement quand il réalisa que son oreiller était en fait le volume huit d'une encyclopédie généraliste. Il se releva comme un ressort. D'un mouvement de la main, il essuya un reste de bave qui gouttait de sa bouche, sous le regard renfrogné de Katsuki.

- Heu... D-désolé ! bredouilla-t-il. J'ai dormi combien de temps ?

-  Assez pour que la librairie ferme, grogna le blond. J'espère que tu te souviens d'où tu as pris ces bouquins.